Spojte sa s nami

firmy

Speech: Brussels Economic Forum: Od hasenia do štrukturálnych zmien

ZDIEĽAM:

uverejnené

on

Olli Rehn,Olli Rehn, vystúpenie na Bruselskom ekonomickom fóre (BEF), 10, jún 2014.

"Európa vznikla pred rokom z veľkej recesie. Je veľmi dôležité, že oživenie sa neobmedzovalo iba na jadro, ale prinieslo úžitok aj stresovaným krajinám. Oživenie sa stáva širším, aj keď zostáva krehké. Naša hospodárska stratégia bolo založené na dvoch cieľoch: posilniť náš rastový potenciál a schopnosť vytvárať pracovné miesta a zároveň zabezpečiť verejné financie na udržateľnejšom základe .. Kde si stojíme na týchto cieľoch?

„Najskôr sa opravujú verejné financie v Európe. V roku 2011 sa v procese nadmerného deficitu stále nachádzalo najmenej 24 členských štátov z 27. Ak Rada prijme naše odporúčania z minulého týždňa, počet nadmerných deficitov klesne na 11 z dnešných 28 členských štátov. To dokazuje, že Pakt stability a rastu funguje a prináša výsledky. Po druhé, došlo k obratu neudržateľných deficitov bežného účtu a pokroku v štrukturálnych reformách. Niektoré krajiny ukončili svoje programy finančnej pomoci a reformný proces je teraz pevne zakotvený v európskom semestri. A po tretie, menová politika zostáva akomodatívna; v skutočnosti je teraz dokonca expanzívna. ECB v rámci svojho mandátu naďalej koná rozhodne v rámci svojho mandátu na riešenie rizík dlhšieho obdobia nízkej inflácie a zlepšovania peňažný prevod.

"Zároveň pretrvávajú výzvy. Dlh je stále vysoký, rovnako ako nezamestnanosť. To je pre našu sociálnu súdržnosť veľmi znepokojujúce a môže to ešte nejaký čas vážne narušiť náš rastový potenciál, najmä preto, že najhoršia je mladá generácia." hit. Stále máme rozdrobený finančný systém, v ktorom je pre životaschopné podniky, najmä pre malé a stredné podniky v niektorých krajinách, veľmi ťažké získať financovanie. Zároveň musíme zabezpečiť nepriaznivý demografický vývoj, primeraný, bezpečný a udržateľný dôchodok. a spotrebitelia musia mať tiež prístup k dostupnej energii a my musíme čeliť nesmiernej úlohe zmierňovania zmeny podnebia - ekologické hospodárstvo je pre Európu výzvou aj príležitosťou.

"To nás vedie k otázke investícií. Banková únia je dôležitá pre to, aby banky dosahovali lepšie výkony, a tým pomáhala udržateľnému rastu. Okrem toho však musíme na financovanie investícií využívať alternatívne zdroje financovania, napríklad z dôchodkových a poisťovacích fondov." . Úspešne sme zaviedli projektové dlhopisy. Pracujeme na zlepšovaní sekuritizačných trhov. Nový rozpočet EÚ na roky 2014 až 2020 rozšíri využitie finančných nástrojov. Nedávne rozhodnutia ECB smerujú rovnakým smerom k podpore poskytovania úverov pre malé a stredné podniky.

"Vysoká úroveň dlhu si zároveň naďalej vyžaduje solídnu fiškálnu politiku. Konsolidácia na strane výdavkov je naďalej dôležitá. Nie je to v rozpore s rastom: Napríklad návrh účinných inovačných systémov pomôže zdravým verejným financiám a inováciám súčasne." Spolu s Maire Geoghegan-Quinnovou k tomu poviem viac dnes ráno. Podobne nie je v rozpore ani konsolidácia a sociálna spravodlivosť: Ďalšie zintenzívnenie boja proti daňovým únikom je tiež otázkou sociálnej spravodlivosti a občianskej etiky.

„Jedným z poučení z krízy je, že keď čelíte finančnej kríze so skutočným rizikom úniku banky, a teda s veľkým rizikom pre finančnú stabilitu, musíte konať rázne, aby ste zabránili panike. Tim Geithner to označuje ako „Powellova doktrína“ vo svojich nedávnych memoároch obhajujúcich použitie ohromnej sily - kombinácie fiškálnej politiky, menovej politiky a finančných hasičských zásahov. “Mali by ste sa mýliť na strane toho, že robíte príliš veľa, než robíte príliš málo ... je ľahšie zatknúť finančná panika, ako upratovanie po hospodárskej katastrofe. “ Toto je vo všeobecnosti platné aj na základe európskych skúseností. V prvom rade bol Maastrichtský EMU 1.0 úplne nepripravený na finančnú krízu, ktorú sme zažili. Zdá sa, že také krízy neboli na mentálnej mape. pôvodných dizajnérov EMÚ, a keď sa napriek tomu takáto kríza stala, neexistovali žiadne hasičské nástroje, ktoré by ju riešili. Akonáhle navrhnete také mechanizmy stability, aby ste sa vyhli finančnej panike a následnej hospodárskej katastrofe, je lepšie mať slávnu „veľkú bazuka “a natáčajte vo veľkom čase - skutočne, prestrelte. Spätne sa v eurozóne roky 2010 - 11 strávili okamžitými hasičskými zásahmi, ktoré sa stali zážitkom z učenia a zahŕňali množstvo vnútorných hádok medzi inštitúciami a vládami. Od roku 2012 eurozóna spojili svoje sily lepšie vďaka vytvoreniu stáleho firewallu alebo Európskeho mechanizmu pre stabilitu a operáciám ECB v oblasti LTRO a rozhodnutiu OMT.

Reklama

"Súbežne s hasením požiaru vykonali architekti svoju prácu. Hospodárske riadenie eurozóny sa zásadne zreformovalo a posilnilo, čo teraz poskytuje pevný rámec pre dôslednú konsolidáciu verejných financií a pokrok v ekonomických reformách. Právny rámec finančnej regulácie a dohľad bol prepracovaný, za čo chcem zablahoželať kolegovi Michelovi Barnierovi - ako aj Rade a Parlamentu k jeho zákonodarstvu. V dôsledku toho je dnešná HMÚ 2.0 oveľa inteligentnejšia, odolnejšia a odolnejšia voči hospodárskym a finančným šokom ako teraz sa musí eurozóna zamerať na implementáciu a využitie rozšíreného a posilneného súboru nástrojov. O tom v skutočnosti sú politické odporúčania Komisie členským štátom EÚ z minulého týždňa. Verím, že Rada ich budúci týždeň podporí, a tým pomôže Európa musí zostať v kurze ekonomických reforiem, čo je nevyhnutná podmienka na podporu silnejšieho rastu a vytvárania pracovných miest.

„Dobrou správou je, že členské štáty čoraz viac považujú svoje hospodárske politiky za vec spoločného záujmu - tak, ako by to malo byť v menovej únii, ako je to uvedené aj v zmluve. Nezávislé politické poradenstvo Komisie umožňuje členským štátom: Nie je to jednosmerná cesta, ale vzájomný proces pre všetkých založený na partnerstve medzi Komisiou a každým členským štátom, kde je zásadné vlastníctvo reforiem dotknutým členským štátom. členské štáty si naďalej ponechávajú konečnú zodpovednosť za svoje rozpočtové politiky a štrukturálne reformy - a teda v konečnom dôsledku za udržateľný rast a tvorbu pracovných miest. Odporúčania v rámci európskeho semestra spočívajú na argumentačnej sile. Kvalita analýzy je základom jej dôveryhodnosti a legitimity. Rád by som využil túto príležitosť a ocenil všetkých svojich kolegov z GR ECFIN za ich neoceniteľnú prácu a neúnavné odhodlanie za posledné štyri roky pri prepracovávaní a implementácia európskych mechanizmov hospodárskeho riadenia a pomoc pri vytrhnutí Európy z krízy a jej nastúpení na cestu oživenia.

"Nemožno poprieť, že štrukturálne zmeny, ktorými Európa prechádza, si stále vyžadujú zložité rozhodnutia a silnú politickú vôľu. Zodpovednosť a demokratická zodpovednosť našej stratégie riešenia krízových situácií spočíva na mnohých pleciach a rukách. Som veľmi poctená, že štyri z týchto silných párov Dnes som sa pripojil k tomuto panelu. Dovoľte mi povedať Maria Luis Albuquerque, že veľmi obdivujem často zložité rozhodnutia, ktoré je potrebné prijať, a úsilie, ktoré vynakladajú obyvatelia Portugalska za posledné tri roky, aby sa to zvrátilo. Z dôvodu zlepšenej konkurencieschopnosti, finančnej stability a zdravších verejných financií dnes Portugalsko zaznamenáva mierne hospodárske oživenie a klesajúcu nezamestnanosť. Sme si dobre vedomí, že zabezpečenie týchto úspechov a ich budovanie si vyžaduje tvrdé rozhodnutia.

"Aj Lotyšsko prešlo bolestivým adaptačným procesom, v rámci ktorého voliči podporili vôľu a vytrvalosť vlády, ako nám môže povedať Valdis Dombrovskis. Rýchlo rastúce pobaltské štáty ukazujú, že zmeny je možné dosiahnuť rýchlo. Lotyšsko zaviedlo euro v tomto roku a teším sa na „pobaltský plný dom“ budúci rok, keď sa pripojí aj Litva. Nájdenie inkluzívneho prístupu k „outs“ alebo „predbežným vstupom“ do eurozóny pri podniknutí ďalších možných krokov v integrácii prostredníctvom „ins „zostane pre Úniu životne dôležitá a som rád, že môžeme ťažiť z poznatkov Valdisa z oboch strán.

"V spoločnosti Jörg Asmussen máme silného a stabilného zástancu stability v Európe. Nemyslím tu iba na dodržiavanie fiškálnych pravidiel, čo je samozrejmé. Mám na mysli aj úlohu Jörga v dramatickom víkende 9.-10. V máji 2010, keď Európa musela rýchlo vytvoriť štruktúry, ktoré sa nepredpokladali, EFSF a EFSM, aj pre situáciu, ktorá sa nepredpokladala. Tieto rozhodnutia pripravili pôdu pre vytvorenie stáleho firewallu eurozóny pre finančnú stabilitu, Európsky mechanizmus pre stabilitu.

„V tomto období tiež vznikla trojka. Spojením skúseností a odborných znalostí týchto troch inštitúcií sa model trojky ukázal ako nevyhnutná inštitucionálna inovácia - ak nie nevyhnutne blízka - na zvládnutie výziev. ktorým čelí eurozóna a programové krajiny. Svojimi znalosťami a profesionalitou prispel MMF rozhodujúcim spôsobom k boju proti kríze. Som rád, že sa k nám mohol pripojiť Reza Moghadam a podeliť sa s nami o svoje skúsenosti a postrehy dnes.

"Dovoľte mi uzavrieť. Od hasenia požiaru po štrukturálne reformy: to bolo zmenené zameranie európskej hospodárskej politiky za posledné štyri roky. Dnes prebieha vlna reforiem zameraných na odstránenie dlhotrvajúcich prekážok rastu a zamestnanosti. Musíme vybudovať druh Európy, ktorý otvára našim občanom šance na inovácie a vytváranie nových podnikov a pracovných miest. Európa kombinujúca podnikateľské úsilie a kultúru stability. Európa, v ktorej môžu občania a podniky ťažiť zo skutočného jednotného trhu. Európa zaručujúca občianske práva v digitálnom veku. Príkladom je zelený rast. EÚ je svetovým lídrom v boji proti zmene podnebia. Tým, že bude efektívne využívať zdroje aj efektívne z hľadiska nákladov, mali by sme z neho urobiť konkurenčnú výhodu, ktorá prináša nielen technologické inovácie, ale aj rast a zamestnanosť. To isté platí pre digitálne služby a elektronický obchod. Podniky, najmä malé a stredné podniky, musia byť schopné sprístupniť svoje digitálne služby všetkým 500 miliónomEurópskych spotrebiteľov bez umelých bariér. Je absurdné, že pohyb tovaru, osôb a kapitálu v Európe je zabezpečený už po celé desaťročia, zatiaľ čo bity a megabajty sa príliš často zastavujú, keď sa komerčne dostanú na štátnu hranicu.

„Výročia (1914, 1944, 1989), ktoré si v týchto dňoch pripomíname, nám pripomínajú, že Európska únia je veľkým projektom pre mier a prosperitu - je to projekt pre slobodnú Európu s demokraciou, zásadami zákona, ochranou občianske práva a sociálne trhové hospodárstvo. Pred 1989 rokmi, v roku 25, začala veľká transformácia prekonávať povojnové rozdelenie Európy. Pozrime sa do Varšavy, Rigy, Prahy a Bukurešti, ako sa zmenili. Kľúčová lekcia posledných XNUMX rokov je to, že príležitosti sa dajú otvárať pomocou silného záväzku k štrukturálnym reformám, k podnikateľskému duchu, k sociálnej spravodlivosti a k ​​dodržiavaniu zásad právneho štátu. Nepokúsim sa presne predpovedať, ako hospodársky a menový Únia sa bude ďalej prehlbovať. Bude to vyžadovať čas, vedenie a širokú legitimitu. Medzitým však potrebujeme realistický reformizmus. Potrebujeme trvalé úsilie v EÚ aj v členských štátoch o otvorenie príležitostí pre rast a zamestnanosť, k benef všetkých našich občanov. O tom je dnešné Ekonomické fórum. ““

Zdieľaj tento článok:

EU Reporter publikuje články z rôznych externých zdrojov, ktoré vyjadrujú širokú škálu názorov. Stanoviská zaujaté v týchto článkoch nemusia byť nevyhnutne stanoviská EU Reporter.

Trendy