Spojte sa s nami

katastrofy

„Je to desivé“: Merkelová sa otriasla, keď v Európe stúpol počet úmrtí pri povodniach na 188

uverejnené

on

Nemecká kancelárka Angela Merkelová označila záplavy, ktoré zničili časti Európy, v nedeľu za „hrôzostrašné“ po tom, čo počet obetí v celom regióne stúpol na 188 a okres Bavorsko zasiahlo extrémne počasie, písať Ralph Brock a Romana Fuessel v Berchtesgadene, Wolfgang Rattay v Bad Neuenahr-Ahrweiler, Christoph Steitz vo Frankfurte, Philip Blenkinsop v Bruseli, Stephanie van den Berg v Amsterdame, Francois Murphy vo Viedni a Matthias Inverardi v Düsseldorfe.

Merkelová sľúbila rýchlu finančnú pomoc po návšteve jednej z oblastí najviac postihnutých rekordnými zrážkami a povodňami, ktoré v posledných dňoch len v Nemecku zabili najmenej 157 ľudí, čo bolo najhoršou prírodnou katastrofou v krajine za posledných takmer šesť desaťročí.

Povedala tiež, že vlády sa budú musieť v tom zlepšovať a rýchlejšie úsilie o riešenie dopadu zmeny podnebia iba niekoľko dní potom, čo Európa načrtla balík krokov smerujúcich k „nulovým čistým“ emisiám do polovice storočia.

„Je to desivé,“ odkázala obyvateľom malého mesta Adenau v spolkovej krajine Porýnie-Falcko. „Nemecký jazyk sotva dokáže opísať devastáciu, ktorá sa stala.“

Ako pokračovali snahy o vypátranie nezvestných osôb, devastácia pokračovala aj v nedeľu, keď okres Bavorsko v južnom Nemecku zasiahli prívalové povodne, pri ktorých zahynula najmenej jedna osoba.

Cesty sa zmenili na rieky, niektoré vozidlá boli zmietnuté a pruhy pôdy zakopané pod hustým bahnom v krajine Berchtesgadener Land. V okrese hraničiacom s Rakúskom pátrali po preživších stovky záchranárov.

„Neboli sme na to pripravení,“ uviedol okresný správca Berchtesgadener Land Bernhard Kern s tým, že situácia sa neskoro v sobotu neskoro „drasticky“ zhoršila, takže zásahovým zložkám zostáva malý čas.

V najviac zasiahnutej štvrti Ahrweiler južne od Kolína nad Rýnom zahynulo asi 110 ľudí. Očakáva sa, že tam budú nájdené ďalšie telá, keď povodňové vody ustúpia, uviedla polícia.

Európske povodne, ktoré sa začali v stredu, zasiahli predovšetkým nemecké štáty Porýnie-Falcko, Severné Porýnie-Vestfálsko a tiež časti Belgicka. Celé komunity boli prerušené, bez napájania a komunikácie.

V Severnom Porýní-Vestfálsku zomrelo najmenej 46 ľudí. Počet obetí v Belgicku sa v nedeľu vyšplhal na 31.

Rozsah povodní znamená, že môžu otriasť všeobecnými voľbami v Nemecku v septembri budúceho roka.

Premiér Severného Porýnia-Vestfálska Armin Laschet, kandidát strany CDU na miesto Merkelovej, sa ospravedlnil za smiech v pozadí, zatiaľ čo nemecký prezident Frank-Walter Steinmeier hovoril pre médiá po návšteve zničeného mesta Erftstadt.

Nemecká vláda pripraví okamžitú pomoc vo výške viac ako 300 miliónov eur (354 miliónov dolárov) a miliardy eur na opravu zrútených domov, ulíc a mostov, uviedol minister financií Olaf Scholz pre týždenník Bild am Sonntag.

Človek sa brodí vodou počas povodne v holandskom Guelle 16. júla 2021. REUTERS / Eva Plevier
Policajti a dobrovoľníci čistia sutiny v oblasti postihnutej povodňami spôsobenými silnými zrážkami v nemeckom Bad Muenstereifel 18. júla 2021. REUTERS / Thilo Schmuelgen

„Existujú obrovské škody a to je zrejmé: tí, ktorí prišli o svoje podniky, domy, nemôžu straty samy vyrovnať.“

Môže tiež existovať krátkodobá platba vo výške 10,000 19 EUR pre podniky postihnuté dopadmi povodní, ako aj pandémiou COVID-XNUMX, uviedol pre papier minister hospodárstva Peter Altmaier.

Vedci, ktorí to dlho hovorili zmena podnebia povedie k prudším lejakom, uviedol, že bude trvať ešte niekoľko týždňov, kým sa určí jeho úloha v týchto neúnavných zrážkach.

Belgický premiér Alexander De Croo uviedol, že súvislosť so zmenou podnebia je jasná.

V Belgicku, ktoré sa v utorok uskutoční štátny smútočný deň, je stále nezvestných alebo nedosiahnuteľných 163 ľudí. Krízové ​​stredisko uviedlo, že klesá hladina vody a prebieha obrovská operácia čistenia. Armáda bola vyslaná do mesta Pepinster na východe, kde sa zrútil tucet budov, aby pátrala po ďalších obetiach.

Asi 37,0000 XNUMX domácností bolo bez elektriny a belgické úrady uviedli, že hlavným problémom je aj dodávka čistej pitnej vody.

MOSTY BATTEROVANÉ

Úradníci pohotovostných služieb v Holandsku uviedli, že situácia sa trochu stabilizovala v južnej časti provincie Limburg, kde boli v uplynulých dňoch evakuované desaťtisíce, hoci severná časť bola stále vo vysokej pohotovosti.

„Na severe napäto monitorujú hrádze a či budú držať,“ uviedol v nedeľu na tlačovej konferencii Jos Teeuwen z regionálneho vodohospodárskeho úradu.

V južnom Limburgu sú úrady stále znepokojené bezpečnosťou dopravnej infraštruktúry, ako sú cesty a mosty narušené prívalovou vodou.

Holandsko zatiaľ oznámilo iba škody na majetku spôsobené povodňami a žiadne mŕtve alebo nezvestné osoby.

V rakúskom Halleine neďaleko Salzburgu tiekli v sobotu večer centrom mesta silné povodňové vody, keď sa rieka Kothbach rozbila na breh, zranenia však hlásené neboli.

Mnoho oblastí salzburskej provincie a susedných provincií zostáva v strehu, v nedeľu majú pokračovať dažde. Provincia Západné Tirolsko uviedla, že hladina vody v niektorých oblastiach bola na maximálnych hodnotách, ktoré neboli pozorované dlhšie ako 30 rokov.

Časti Švajčiarska zostali v povodňovej pohotovosti, aj keď sa zmiernila hrozba, ktorú predstavujú niektoré z najrizikovejších vodných plôch, ako sú Luzerne a Bernská rieka Aare.

($ 1 = € 0.8471)

katastrofy

Nemecko ustanovuje financovanie na pomoc povodniam a dúfa, že preživšie zmiznú

uverejnené

on

By

Ľudia po ťažkých dažďoch odstraňujú trosky a odpadky v Bad Muenstereifel v štáte Severné Porýnie-Vestfálsko, Nemecko, 21. júla 2021. REUTERS / Thilo Schmuelgen

Úradník poskytujúci pomoc v stredu (21. júla) utlmil nádej na nájdenie ďalších osôb, ktoré prežili v troskách dedín zničených povodňami v západnom Nemecku, pretože podľa prieskumu mnoho Nemcov cítilo, že politici neurobili dosť pre ich ochranu, písať Kirsti Knolle a Riham Alkousaa.

Najmenej 170 ľudí zahynulo pri minulotýždňových záplavách, najhoršej prírodnej katastrofe Nemecka za viac ako polstoročie, a tisíce ich bolo nezvestných.

„Stále pátrame po nezvestných osobách, keď čistíme cesty a čerpáme vodu z pivníc,“ povedala pre Redaktionsnetzwerk Deutschland Sabine Lacknerová, zástupkyňa šéfky Federálnej agentúry pre technickú pomoc (THW).

Akékoľvek obete, ktoré sa v súčasnosti nájdu, sú podľa nej pravdepodobne mŕtve.

Na okamžitú pomoc federálna vláda pôvodne poskytne núdzovú pomoc až do výšky 200 miliónov EUR (235.5 mil. USD) a minister financií Olaf Scholz uviedol, že v prípade potreby je možné poskytnúť viac finančných prostriedkov.

Suma najmenej 250 miliónov EUR bude poskytnutá postihnutým štátom na opravu budov a poškodenej miestnej infraštruktúry a na pomoc ľuďom v krízových situáciách.

Scholz uviedol, že vláda prispeje na náklady na obnovu infraštruktúry, ako sú cesty a mosty. Celý rozsah škôd nie je jasný, Scholz však uviedol, že obnova po predchádzajúcich povodniach stála asi 6 miliárd eur.

Minister vnútra Horst Seehofer, ktorý čelil výzvam opozičných politikov na rezignáciu pre vysoký počet obetí povodní, uviedol, že nebudú chýbať peniaze na rekonštrukciu.

"Preto ľudia platia dane, aby mohli v takýchto situáciách dostať pomoc. Nie všetko sa dá poistiť," uviedol na tlačovej konferencii.

Odhaduje sa, že povodne spôsobili poistné straty vo výške viac ako 1 miliardy eur, uviedla v utorok poistno-matematická spoločnosť MSK.

Očakáva sa, že celková škoda bude oveľa vyššia, pretože iba okolo 45% majiteľov domov v Nemecku má poistenie pokrývajúce povodňové škody, vyplýva z údajov nemeckej poisťovacej asociácie GDV.

Minister hospodárstva Peter Altmaier povedal rozhlasu Deutschlandfunk, že tak urobí zahŕňajú prostriedky na pomoc podnikom ako sú reštaurácie alebo kadernícke salóny, vyrovnávajú ušlý príjem.

Povodne ovládli politickú agendu necelé tri mesiace pred celoštátnymi voľbami v septembri a vyvolali nepríjemné otázky o tom, prečo bola najbohatšia európska ekonomika chytená za nohy.

Dve tretiny Nemcov sa domnievajú, že federálni a regionálni politici mali urobiť viac pre ochranu komunít pred povodňami, ukázal v stredu prieskum inštitútu INSA pre nemecký papier s hromadným obehom.

Kancelárka Angela Merkelová, ktorá v utorok navštívila zdevastované mesto Bad Muenstereifel, uviedla, že úrady sa budú pozerať na to, čo nefungovalo po tom, čo budú napriek varovaniu meteorológov o počasí obviňovaní z nepripravenosti.

($ 1 = € 0.8490)

Pokračovať v čítaní

katastrofy

Po kolená v odpadových vodách: Nemeckí záchranári pretekajú, aby odvrátili zdravotnú pohotovosť v povodňových oblastiach

uverejnené

on

By

Muž dostane dávku vakcíny proti koronavírusovej chorobe (COVID-19) v autobuse po záplavách spôsobených silnými dažďami v Ahrweiler Bad Neuenahr-Ahrweiler v spolkovej krajine Porýnie-Falcko, Nemecko, 20. júla 2021. REUTERS / Christian Mang

Dobrovoľníci Červeného kríža a pohotovostné služby v Nemecku nasadili v utorok núdzové stojany a dodávkové vozidlá na mobilné očkovanie do oblastí zničených povodňami a pokúsili sa odvrátiť mimoriadnu situáciu v oblasti verejného zdravia, píš Reuters TV, Thomas Escritt, Ann-Kathrin Weis a Andi Kranz.

Minulotýždňové povodne zabili viac ako 160 ľudí a stroskotali na základných službách v kopcovitých dedinách okresu Ahrweiler. Tisíce obyvateľov zostali po kolená v troskách a bez odpadových vôd alebo pitnej vody.

"Nemáme vodu, elektrinu, benzín. Záchod sa nedá spláchnuť," uviedla Ursula Schuchová. "Nič nefunguje. Nemôžeš sa sprchovať ... Mám takmer 80 rokov a nikdy som nič také nezažil."

Málokto sa v prosperujúcom kúte jednej z najbohatších krajín sveta stretol s pocitom nedôvery medzi obyvateľmi a humanitárnymi pracovníkmi, ktorí sa vyrovnali s chaosom spôsobeným povodňami.

Ak sa operácia čistenia nepohne rýchlo dopredu, po záplavách prídu ďalšie choroby, rovnako ako mnohí predtým uverili, že pandémia koronavírusu bola takmer porazená, pričom potkany prichádzali na hostinu z vyradeného obsahu mrazničiek.

Len málo pracovníkov na zotavenie je schopných prijať také antiinfektívne opatrenia, aké sú možné za zložitejších okolností, takže do regiónu prišli plány mobilného očkovania.

"Všetko zničila voda. Nie však ten prekliatý vírus," uviedol Olav Kullak, vedúci koordinácie vakcín v regióne.

„A keďže ľudia teraz musia pracovať bok po boku a nemajú šancu dodržiavať akékoľvek korónové pravidlá, musíme sa aspoň pokúsiť poskytnúť im najlepšiu ochranu prostredníctvom očkovania.“

Pokračovať v čítaní

katastrofy

Merkelová smeruje do povodňovej zóny a čelí otázkam pripravenosti

uverejnené

on

By

Poškodený most na štátnej ceste B9 sa nachádza v oblasti postihnutej povodňami spôsobenými silnými zrážkami, v nemeckom Sinzigu 20. júla 2021. REUTERS / Wolfgang Rattay
Celkový pohľad na dom starostlivosti o deti Lebenshilfe v oblasti postihnutej povodňami spôsobenými silnými dažďami v nemeckom Sinzigu 20. júla 2021. REUTERS / Wolfgang Rattay

Nemecká kancelárka Angela Merkelová v utorok (20. júla) opäť zamierila do zóny povodňových katastrof v krajine. Jej vláda bola obliehaná otázkami o tom, ako najbohatšiu európsku ekonomiku zasiahli ploché povodne, ktoré sa predpokladali už pred niekoľkými dňami, píše Holger Hansen, Reuters.

Povodne zabili v Nemecku viac ako 160 ľudí odvtedy, čo minulý týždeň trhali dediny, zametali domy, cesty a mosty, čím sa zvýraznili medzery v šírení varovaní pred nepriaznivým počasím pre obyvateľov.

Pretože krajina je vzdialená asi 10 týždňov od národných volieb, povodne zaradili do popredia schopnosti nemeckých vodcov v oblasti krízového manažmentu. Opoziční politici naznačujú, že počet obetí odhalil vážne nedostatky v pripravenosti Nemecka na povodne.

Vládni úradníci v pondelok (19. júla) odmietli návrhy, že pre prípravu povodní neurobili príliš málo, a uviedli, že varovné systémy fungujú. Prečítajte si viac.

Keď pokračuje pátranie po preživších, Nemecko začína počítať finančné náklady na svoju najhoršiu prírodnú katastrofu za posledných takmer 60 rokov.

Pri svojej prvej návšteve mesta postihnutého povodňami v nedeľu (18. júla) popísala otrasená Merkelová povodne ako „desivé“ a sľubuje rýchlu finančnú pomoc. Čítaj viac.

Obnova zničenej infraštruktúry si bude v nasledujúcich rokoch vyžadovať „veľké finančné úsilie“, ukázal sa v utorok v návrhu dokumentu.

Ako okamžitú pomoc plánuje federálna vláda poskytnúť 200 miliónov eur (236 miliónov dolárov) na núdzovú pomoc na opravu budov, poškodenie miestnej infraštruktúry a pomoc ľuďom v krízových situáciách, ukázal sa v návrhu dokumentu, ktorý sa má dostať do kabinetu v stredu.

To sa zvýši o 200 miliónov eur, ktoré by pochádzali zo 16 spolkových krajín. Vláda tiež dúfa v finančnú podporu z fondu solidarity Európskej únie.

Počas sobotnej návštevy častí Belgicka, ktoré boli tiež zasiahnuté povodňami, povedala šéfka Európskej komisie Ursula von der Leyen spoločenstvám, v ktorých bola Európa. „Sme s vami v smútku a budeme s vami pri obnove,“ povedala.

Južné Nemecko zasiahli tiež povodne a štát Bavorsko pôvodne dáva k dispozícii 50 miliónov eur na núdzovú pomoc obetiam, uviedol v utorok bavorský premiér.

Nemecká ministerka životného prostredia Svenja Schulze požadovala väčšie finančné zdroje na zabránenie extrémnym poveternostným javom spôsobeným zmenou podnebia.

„Aktuálne udalosti na toľkých miestach Nemecka ukazujú, s akou silou môžu dopady zmeny klímy zasiahnuť nás všetkých,“ uviedla pre denník Augsburger Allgemeine.

Vláda je v súčasnosti podľa ústavy obmedzená v tom, čo môže urobiť na podporu prevencie povodní a sucha. Dodala, že by uprednostňovala zakotvenie adaptácie na zmenu podnebia v základnom zákone.

Odborníci tvrdia, že povodne, ktoré zasiahli severozápadnú Európu minulý týždeň, by mali slúžiť ako varovanie, že je nevyhnutná dlhodobá prevencia klimatických zmien. Čítaj viac.

($ 1 = € 0.8487)

Pokračovať v čítaní
Reklama
Reklama

Trendy