Spojte sa s nami

kino

Mustang je držiteľom tohtoročnej filmovej ceny LUX

ZDIEĽAM:

uverejnené

on

Vašu registráciu používame na poskytovanie obsahu spôsobmi, s ktorými ste súhlasili, a na zlepšenie nášho porozumenia vám. Z odberu sa môžete kedykoľvek odhlásiť.

20151124PHT04192_width_300Turecko-francúzska filmová režisérka Deniz Gamze Ergüven ďakuje Parlamentu za udelenie ceny 2015 Lux za film Mustang. © EU 2015 - Európsky parlament

Predseda Martin Schulz to oznámil Mustang získal utorok cenu LUX Európskeho parlamentu 2015 za kino na slávnostnom ceremoniáli v rokovacej sále v Štrasburgu v utorok (november 24). Mustang rozpráva príbeh piatich sestier, ktoré boli sľúbené manželom prostredníctvom nútených manželstiev, ale ktoré sú odhodlané prežiť svoj vlastný život a prelomia jarmo tradície.

Schulz zablahoželal trom finalistom vrátane víťaznej filmovej režisérky Deniz Gamze Ergüven a jej štábu a povedal: „Tieto veľmi odlišné filmy vyvolávajú zásadné otázky:„ Ako sa musí zmeniť náš emigračný kontinent, aby sa z neho vyvinul prisťahovalecký kontinent? Aká je úloha žien v spoločnostiach na našom prahu? Ako hospodárska kríza podkopáva naše spoločné životy? Tieto európske filmy si zaslúžia našu podporu a som hrdý na to, že Európsky parlament aj tento rok pomáha uvádzať tieto filmy v čo najširšom rozsahu. ““

Pri odovzdávaní ceny víťazný režisér Deniz Gamze Ergüven povedal: „Svojím spôsobom, Mustang podporuje ideály Európskej únie. Ďakujeme za vplyv, ktorý má tento film prostredníctvom Ceny LUX. “

Silvia Costa (S&D, IT), predsedníčka výboru pre kultúru a vzdelávanie, uviedla: „Cena LUX je príkladom kultúrnej diplomacie, ktorá kombinuje podporu prejavu kultúrneho a kreatívneho priemyslu s európskymi koprodukciami propagujúcimi kultúrne a jazykové znalosti. rozmanitosť a tiež navrhuje umelecké interpretácie zložitých skutočností, ktoré nám pomáhajú porozumieť si navzájom. Nielen v Európe, ale aj vo svete. “

Ďalšie dva filmy z užšieho výberu pre cenu 2015 boli Mediterranea (Taliansko, Spojené štáty americké, Nemecko, Francúzsko, Katar) od Jonas Carpignano a Urok (Hodina, lekcia) Kristina Grozeva a Petar Valchanov (Bulharsko, Grécko). O víťazovi rozhoduje každý rok hlasovanie poslancov EP.

Parlament znáša náklady na preklady a titulky každého z troch filmov na poslednom zozname v 24 úradných jazykoch EÚ. Víťazný film bude navyše upravený pre sluchovo postihnutých a zrakovo postihnutých minimálne v pôvodnej jazykovej verzii.

Tri filmy v užšom výbere na cenu LUX sa premietajú v krajinách Európskej únie 28 počas podujatia Filmové dni LUX, od septembra do decembra. Cieľom je zdieľať bohatstvo a rozmanitosť európskeho filmu s čo najväčším počtom Európanov a vyvolať diskusiu o témach nastolených vo vybraných filmoch.

Viac informácií

Zdieľaj tento článok:

Zdieľať tento:
EU Reporter publikuje články z rôznych externých zdrojov, ktoré vyjadrujú širokú škálu názorov. Stanoviská zaujaté v týchto článkoch nemusia byť nevyhnutne stanoviská EU Reporter. Pozrite si úplné znenie EU Reporter Podmienky zverejnenia pre viac informácií EU Reporter využíva umelú inteligenciu ako nástroj na zvýšenie kvality, efektívnosti a dostupnosti žurnalistiky, pričom zachováva prísny ľudský redakčný dohľad, etické normy a transparentnosť vo všetkom obsahu podporovanom AI. Pozrite si úplné znenie EU Reporter Zásady AI Pre viac informácií.

Trendy