Spojte sa s nami

EU

#Malta Vyhlásenie členov Európskej rady o vonkajších aspektov migrácie: Riešenie strednej časti Stredozemného mora trasu

ZDIEĽAM:

uverejnené

Pred 10 rokov

on

Vašu registráciu používame na poskytovanie obsahu spôsobmi, s ktorými ste súhlasili, a na zlepšenie nášho porozumenia vám. Z odberu sa môžete kedykoľvek odhlásiť.

170203 Malta2
  1. Vítame a podporujeme úsilie maltského predsedníctva o pokrok vo všetkých prvkoch komplexnej migračnej politiky EÚ. Znovu potvrdzujeme svoje odhodlanie konať pri plnom rešpektovaní ľudských práv, medzinárodného práva a európskych hodnôt a v spolupráci s UNHCR a IOM.
  2. Kľúčovým prvkom udržateľnej migračnej politiky je zabezpečenie účinnej kontroly našej vonkajšej hranice a zamedzenie nelegálnych tokov do EÚ. V 2016e sa počet príchodov znížil na jednu tretinu úrovní v 2015e. Na trase východného Stredomoria, zatiaľ čo tlak pretrváva, prílety v posledných štyroch mesiacoch 2016 boli medziročne nižšie o 98%. Stále sme odhodlaní vyhlásiť vyhlásenie EÚ - Turecko a úplné a nediskriminačné vykonávanie všetkých jeho aspektov, ako aj naďalej podporovať krajiny na trase západného Balkánu.
  3. Na trase stredného Stredomoria sa však v 181,000e zistilo viac príchodov 2016, zatiaľ čo počet mŕtvych alebo nezvestných osôb na mori dosiahol každý rok od 2013 nový rekord. Keďže už stovky ľudí prišli o život v 2017 a na jar sa blížia, sme odhodlaní podniknúť ďalšie kroky na výrazné zníženie migračných tokov pozdĺž trasy Stredozemného mora a prelomenie obchodného modelu pašerákov, pričom zostávame ostražití ohľadom východného Stredomoria a ďalších trás. , Zintenzívníme svoju spoluprácu s Líbyou ako hlavnou východiskovou krajinou, ako aj s jej severoafrickými a subsaharskými susedmi.
  4. Rámec partnerstva a akčný plán z Valletty nám umožnili prehĺbiť dlhodobú spoluprácu s mnohými partnerskými krajinami, a to aj v oblasti základných príčin migrácie, prostredníctvom pevného partnerstva založeného na vzájomnej dôvere. Táto práca už prináša výsledky a bude sa zintenzívňovať. Naliehavosť situácie si zároveň vyžaduje okamžité ďalšie operačné opatrenia na regionálnej úrovni, pričom je potrebné pragmatický, flexibilný a na mieru šitý prístup v každom okamihu, do ktorého sú zapojení všetci aktéri na migračnej trase. V tejto súvislosti vítame spoločné oznámenie Komisie a vysokej predstaviteľky „Migrácia po trase stredným Stredozemím - riadenie tokov, záchrana životov“.
  5. Úsilie o stabilizáciu Líbye je teraz dôležitejšie ako kedykoľvek predtým a EÚ urobí všetko pre to, aby prispela k tomuto cieľu. V Líbyi je budovanie kapacít kľúčové pre orgány, aby získali kontrolu nad pozemnými a námornými hranicami a bojovali proti tranzitu a pašovaniu. EÚ je naďalej odhodlaná inkluzívne politické riešenie v rámci Líbyjskej politickej dohody a podporovať Radu predsedníctva a vládu národnej dohody podporovanú OSN. EÚ a členské štáty podľa možnosti zintenzívnia spoluprácu a pomoc líbyjským regionálnym a miestnym komunitám a medzinárodným organizáciám pôsobiacim v krajine.
  6. Uprednostnia sa tieto prvky: a) odborná príprava, vybavenie a podpora líbyjskej pobrežnej stráži a iným príslušným agentúram. Je potrebné urýchlene zintenzívniť doplnkové vzdelávacie programy EÚ, čo sa týka intenzity aj počtu, počnúc tými, ktoré už boli uskutočnené operáciou SOPHIA, a na základe jej skúseností. Financovanie a plánovanie týchto činností sa musí stať udržateľným a predvídateľným, a to aj prostredníctvom stredomorskej siete Seahorse;

    b) ďalšie úsilie o narušenie obchodného modelu prevádzačov prostredníctvom posilnených operačných opatrení v rámci integrovaného prístupu zahŕňajúceho Líbyu a ďalšie krajiny na trase a príslušných medzinárodných partnerov, zapojených členských štátov, misií a operácií SBOP, Europolu a Európskej pohraničnej a pobrežnej stráže ;

    c) podľa možnosti podporovať rozvoj miestnych spoločenstiev v Líbyi, najmä v pobrežných oblastiach a na líbyjských pozemných hraniciach na migračných trasách, s cieľom zlepšiť ich sociálno-ekonomickú situáciu a zvýšiť ich odolnosť ako hostiteľských spoločenstiev;

    d) usilovať sa o zabezpečenie primeraných prijímacích kapacít a podmienok v Líbyi pre migrantov spolu s UNHCR a IOM;

    e) podpora IOM pri výraznom zintenzívnení aktivít dobrovoľného návratu s asistenciou;

    f) podpora informačných kampaní a informačných kampaní zameraných na migrantov v Líbyi a krajinách pôvodu a tranzitu v spolupráci s miestnymi aktérmi a medzinárodnými organizáciami, najmä s cieľom čeliť obchodnému modelu prevádzačov;

    g) pomoc pri znižovaní tlaku na líbyjské pozemné hranice v spolupráci s líbyjskými orgánmi a všetkými susedmi Líbye, okrem iného aj podporou projektov na zvyšovanie ich kapacít riadenia hraníc;

    h) sledovanie alternatívnych trás a možného odklonu od prevádzačských aktivít prostredníctvom spoločného úsilia so susedmi Líbye a krajinami podľa rámca partnerstva, s podporou členských štátov a všetkých príslušných agentúr EÚ a sprístupnením všetkých potrebných nástrojov dohľadu;

    i) pokračujúca podpora snáh a iniciatív jednotlivých členských štátov, ktoré sú priamo zapojené do Líbye; v tejto súvislosti EÚ víta a je pripravená podporovať Taliansko pri vykonávaní memoranda o porozumení podpísaného 2-u vo februári 2017 talianskymi orgánmi a predsedom Rady prezidenta al-Serraj;

    j) prehĺbenie dialógu a spolupráce v oblasti migrácie so všetkými krajinami susediacimi s Líbyou vrátane lepšej operatívnej spolupráce s členskými štátmi a európskou pohraničnou a pobrežnou strážou v oblasti predchádzania odchodu a riadenia návratov.

  7. Tieto ciele budú podporené potrebnými zdrojmi. V súlade s akčným plánom z Valletty Európska únia posilňuje začleňovanie migrácie do svojej oficiálnej rozvojovej pomoci pre Afriku, ktorá počas tohto finančného obdobia predstavuje 31 miliárd EUR. Niektoré z vyššie uvedených akcií je možné financovať v rámci už prebiehajúcich projektov, najmä projektov financovaných podľa potreby prostredníctvom trustového fondu EÚ pre Afriku, ktorý mobilizuje 1,8 miliardy EUR z rozpočtu EÚ a 152 miliónov EUR z príspevkov členských štátov. Na pokrytie najnaliehavejších potrieb financovania teraz a počas celého roku 2017 vítame rozhodnutie Komisie mobilizovať ako prvý krok ďalších 200 miliónov EUR pre okno fondu pre severnú Afriku a uprednostniť projekty súvisiace s migráciou týkajúce sa Líbye.
  8. Naďalej budeme rozvíjať našu vonkajšiu migračnú politiku, aby bola odolná voči budúcim krízam. Zistíme možné prekážky, napríklad vo vzťahu k podmienkam, ktoré sa majú splniť pri návrate, a pri rešpektovaní medzinárodného práva posilníme kapacity EÚ v oblasti návratu. Vítame zámer Komisie rýchlo predstaviť ako prvý krok aktualizovaný akčný plán pre návraty a poskytnúť usmernenie pre operatívnejšie návraty zo strany EÚ a členských štátov a účinné readmisie založené na existujúcom acquis.
  9. Súhlasíme, že budeme konať rozhodne a rýchlo, aby sa dosiahli ciele stanovené v tejto deklarácii, a vyzývame všetkých aktérov, aby sa usilovali o dosiahnutie tohto cieľa. Vítame zámer maltského predsedníctva v úzkej spolupráci s Komisiou a vysokým predstaviteľom predložiť Rade pri najbližšej príležitosti konkrétny plán vykonávania, pokročiť v práci a zabezpečiť dôsledné monitorovanie výsledkov. Európska rada na základe správy maltského predsedníctva preskúma pokrok v celkovom prístupe na svojich zasadnutiach v marci av júni.

Zdieľaj tento článok:

Zdieľať tento:
Súvisiace témy:
EU Reporter publikuje články z rôznych externých zdrojov, ktoré vyjadrujú širokú škálu názorov. Stanoviská zaujaté v týchto článkoch nemusia byť nevyhnutne stanoviská EU Reporter. Pozrite si úplné znenie EU Reporter Podmienky zverejnenia pre viac informácií EU Reporter využíva umelú inteligenciu ako nástroj na zvýšenie kvality, efektívnosti a dostupnosti žurnalistiky, pričom zachováva prísny ľudský redakčný dohľad, etické normy a transparentnosť vo všetkom obsahu podporovanom AI. Pozrite si úplné znenie EU Reporter Zásady AI Pre viac informácií.
Reklama

Trendy