Balík rozšírenia: Komisia publikuje správy o partneroch #WesternBalkans a #Turkey

Pokrok na európskej ceste je objektívny proces založený na zásluhách, ktorý závisí od konkrétnych výsledkov dosiahnutých každou jednotlivou krajinou a najvyššou prioritou je právny štát, spravodlivosť a základné práva. Dôveryhodná perspektíva rozšírenia si vyžaduje trvalé úsilie a nezvratné reformy. Rozširovanie EÚ je investíciou do mieru, bezpečnosti a stability v Európe: vyhliadka na členstvo v EÚ má silný transformačný účinok na partnerov v procese a zakotvuje pozitívne demokratické, politické, hospodárske a spoločenské zmeny.

Komisia dnes odporučila, aby Rada rozhodla o začatí prístupových rokovaní s Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko a Albánskom na základe dosiahnutého pokroku, zachovania a prehĺbenia súčasnej dynamiky reforiem. Konkrétnejšie pre Bývalú juhoslovanskú republiku Macedónsko bude rozhodujúce pre ďalšie napredovanie krajiny splnenie naliehavých reformných priorít. Pre Albánsko bude pokrok kľúčový v kľúčovej oblasti právneho štátu, najmä vo všetkých piatich kľúčových prioritách reforiem, a bude pokračovať v dosahovaní konkrétnych a hmatateľných výsledkov pri prehodnocovaní sudcov a prokurátorov (preverovanie). Na podporu tohto by Komisia uplatnila posilnený prístup k kapitolám rokovaní o súdnictve a základných právach a spravodlivosti, slobode a bezpečnosti. Tento krok vpred v dlhom procese je v súlade s prístupom založeným na zásluhách a prísnou podmienenosťou, ktorú naposledy potvrdila stratégia Komisie pre západný Balkán. Ako sa uvádza v Stratégia pre západný Balkán, samotná EÚ musí byť pripravená na nových členov, ak splnia podmienky, a to aj z inštitucionálneho a finančného hľadiska. Únia musí byť silnejšia, pevnejšia a efektívnejšia, aby mohla byť väčšia.

Vysoká predstaviteľka pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku / podpredsedníčka Komisie Federica Mogheriniová povedala: „Krok vpred pre Bývalú juhoslovanskú republiku Macedónsko a Albánsko je krokom vpred pre celý región západného Balkánu. Naše strategické zameranie a angažovanosť prinášajú výsledky praktický pokrok a výhody pre ľudí v regióne. V záujme partnerov a Európskej únie je však potrebné pokračovať v prácach na reformách a modernizácii. “

Komisár pre európsku susedskú politiku a rokovania o rozšírení Johannes Hahn uviedol: "Naša politika rozširovania je aj naďalej kľúčovým motorom, ktorý poháňa reformy na západnom Balkáne. Modernizuje ekonomiky a spoločnosti v regióne, čím sa z neho postupne stáva prosperujúcejšie a stabilnejšie miesto, ktoré je tiež v skutočný záujem EÚ. Odporúčania pre Bývalú juhoslovanskú republiku Macedónsko a Albánsko, ktoré sme dnes vydali, uznávajú dosiahnutý pokrok. Je to dôležitý krok vpred, ale je jasný - a to sa týka všetkých krajín západného Balkánu: neexistujú žiadne skratky cesta do EÚ. Pretrvávajú dôležité medzery. Musíme vidieť, aby sa reformy, najmä v oblasti právneho štátu, uplatňovali dôraznejšie a priniesli udržateľné výsledky. Tieto reformy nie sú „pre Brusel“ - efektívne súdnictvo, účinný boj proti korupcii. a organizovaný zločin, efektívna verejná správa, silnejšia ekonomika - to všetko bude mať priamy úžitok pre región, jeho občanov a Európu celý."

Hodnotenie dosiahnutého pokroku a zistenie nedostatkov poskytujú krajinám stimuly a usmernenia na uskutočnenie potrebných ďalekosiahlych reforiem. Aby sa pristúpenie mohlo stať skutočnosťou, krajiny musia uprednostňovať reformy v základných oblastiach právneho štátu, ľudských práv, demokratických inštitúcií a reformy verejnej správy, ako aj na hospodárskom rozvoji a konkurencieschopnosti, vo všetkých oblastiach, kde stále pretrvávajú štrukturálne nedostatky. Krajiny musia zabezpečiť riadne vykonávanie reforiem a preukázať výsledky konkrétnych výsledkov. Komisia bude naďalej podporovať tieto reformné snahy prostredníctvom politickej podpory a cielenej finančnej pomoci.

Programy hospodárskej reformy

Reklama

Po prvýkrát spolu s balíkom o rozširovaní Komisia uverejnila aj svoje ročné hodnotenia programov hospodárskej reformy pre krajiny západného Balkánu a Turecka.  ročné hodnotenia Programov hospodárskej reformy pre krajiny západného Balkánu a Turecka ukazuje nepretržitý hospodársky rast a úsilie o posilnenie makroekonomickej a fiškálnej stability vzhľadom na súčasné zraniteľnosti. Mali by sa zachovať a posilniť zdravé politiky a urýchliť reformy s cieľom znížiť pretrvávajúce makroekonomické riziká a odblokovať zdroje trvalo udržateľného dlhodobého rastu a urýchliť konvergenciu s EÚ.

Programy hospodárskej reformy (ERP) zohrávajú kľúčovú úlohu pri zlepšovaní plánovania hospodárskej politiky a reforiem riadenia zameraných na zvýšenie konkurencieschopnosti a zlepšenie podmienok pre inkluzívny rast a vytváranie pracovných miest. Pomáhajú partnerským krajinám splniť ekonomické kritériá pre vstup a pripravujú sa na účasť na európskom semestri koordinácie hospodárskej politiky v EÚ po pristúpení. Tento rok po prvýkrát boli tieto dva balíky synchronizované, pričom sa zdôraznil význam fungujúceho hospodárstva pri postupovaní na ceste EÚ.

Proces rozširovania

Súčasná agenda rozšírenia zahŕňa partnerov krajín západného Balkánu a Turecka. Prístupové rokovania sa začali s kandidátskymi krajinami čierna Hora (2012), Srbsko (2014), Turecko (2005). Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko je kandidátskou krajinou už od Albánsko získal status kandidáta v 2014. Bosna a Hercegovina (žiadosť o vstup do EÚ predložená vo februári 2016) a Kosovo (Dohoda o stabilizácii a pridružení vstúpila do platnosti v apríli 2016) sú potenciálnymi kandidátmi.

Podrobné zistenia a odporúčania týkajúce sa každej krajiny nájdete na adrese:

Strategický dokument

čierna Hora

Srbsko

Turecko

Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko

Albánsko

Bosna a Hercegovina

Kosovo

Programy hospodárskej reformy pre krajiny západného Balkánu a Turecko