Európska únia a #Japan sa dohodli na vytvorení najväčšej oblasti bezpečných dátových tokov na svete

Každá strana začne uplatňovať svoje príslušné interné postupy na prijatie nálezu primeranosti. Pre EÚ to znamená získanie stanoviska Európska rada pre ochranu údajov (EDPB) a zelené svetlo z výboru zloženého zo zástupcov členských štátov EÚ. Keď bude tento postup ukončený, Komisia prijme rozhodnutie o primeranosti pre Japonsko.

Komisárka pre spravodlivosť, spotrebiteľov a rodovú rovnosť Věra Jourová uviedla: "Japonsko a EÚ sú už strategickými partnermi. Údaje sú palivom globálneho hospodárstva a táto dohoda umožní, aby údaje medzi nami prechádzali bezpečne v prospech našich občanov aj našich ekonomík." Zároveň opätovne potvrdzujeme náš záväzok k spoločným hodnotám v oblasti ochrany osobných údajov. Preto som si úplne istý, že spoluprácou dokážeme formovať globálne štandardy ochrany údajov a preukázať spoločné vedenie v tejto dôležitej oblasti. ““

Toto dojednanie o vzájomnej primeranosti vytvorí najväčšiu oblasť bezpečného prenosu údajov na svete na základe vysokej úrovne ochrany osobných údajov. Pri prenose ich údajov do Japonska budú mať Európania úžitok zo silnej ochrany svojich osobných údajov v súlade s normami EÚ v oblasti ochrany súkromia. Toto usporiadanie bude tiež dopĺňa dohodu o hospodárskom partnerstve medzi EÚ a Japonskom, Európske spoločnosti budú profitovať z neobmedzeného toku údajov s týmto kľúčovým obchodným partnerom, ako aj z privilegovaného prístupu k miliónom japonským spotrebiteľom 127. EÚ a Japonsko s touto dohodou potvrdzujú, že v digitálnej ére presadzovanie vysokých štandardov ochrany súkromia a uľahčenie medzinárodného obchodu idú ruka v ruke. Podľa GDPR je rozhodnutie o primeranosti najjednoduchším spôsobom zabezpečenia bezpečných a stabilných dátových tokov.

Kľúčové prvky rozhodnutí o primeranosti

Dnešná dohoda predpokladá vzájomné uznanie rovnocennej úrovne ochrany údajov EÚ a Japonska. Po prijatí sa bude vzťahovať na osobné údaje vymieňané na komerčné účely, ktoré zabezpečia, aby sa pri všetkých výmenách uplatňovala vysoká úroveň ochrany údajov. *

Aby sa splnili európske normy, Japonsko sa zaviazalo implementovať nasledujúce ďalšie záruky na ochranu osobných údajov občanov EÚ predtým, ako Komisia formálne prijme svoje rozhodnutie o primeranosti:

Reklama

• Súbor pravidiel, ktoré poskytujú jednotlivcom v EÚ, ktorých osobné údaje sa prenášajú do Japonska, s dodatočnými zárukami, ktoré preklenú niekoľko rozdielov medzi týmito dvoma systémami ochrany údajov. Tieto dodatočné záruky posilnia napríklad ochranu citlivých údajov, podmienky, za ktorých sa dá EÚ ďalej prenášať z Japonska do inej tretej krajiny, výkon individuálnych práv na prístup a opravu. Tieto pravidlá budú záväzné pre japonské spoločnosti dovážajúce údaje z EÚ a vymáhateľné nezávislým japonským orgánom pre ochranu údajov (PPC) a súdmi.
• Mechanizmus na vybavovanie sťažností na vyšetrovanie a riešenie sťažností európskych občanov týkajúcich sa prístupu k ich údajom zo strany japonských verejných orgánov. Tento nový mechanizmus bude spravovať a kontrolovať nezávislý japonský orgán na ochranu údajov.

Ďalšie kroky

Komisia plánuje prijatie rozhodnutia o primeranosti na jeseň tohto roka podľa bežného postupu:

• Schválenie návrhu rozhodnutia o primeranosti kolégia
• Stanovisko európskej rady pre ochranu údajov (EDPB), po ktorom nasleduje komitologický postup
• Aktualizácia Výboru Európskeho parlamentu pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci
• Prijatie rozhodnutia o primeranosti zo strany kolégia

Zároveň Japonsko dokončí nález primeranosti na svojej strane.

pozadia

Ako bolo oznámené v januári 2017 vo svojom oznámení o Výmena a ochrana osobných údajov v globalizovanom svete, Komisia začala dialóg s cieľom dosiahnuť s Japonskom rozhodnutie o primeranosti.

Spracovanie osobných údajov v EÚ je založené na Všeobecné nariadenie o ochrane údajov, ktorý stanovuje rôzne nástroje na prenos údajov do tretích krajín vrátane rozhodnutí o primeranosti.

Viac informácií

MEMO: Otázky a odpovede k rozhodnutiu o japonskej primeranosti

O rozhodnutiach o primeranosti

K Dohode o hospodárskom partnerstve