Spojte sa s nami

Brexit

Biela kniha znie ako #FreedomOfMovement

ZDIEĽAM:

uverejnené

on

Vaše prihlásenie používame na poskytovanie obsahu spôsobmi, s ktorými ste súhlasili, a na zlepšenie porozumenia vám. Z odberu sa môžete kedykoľvek odhlásiť.

Len málo otázok rozdeľuje Britániu od zvyšku EÚ, rovnako ako postoje k voľnému pohybu. Pre EÚ je sloboda pohybu shibboleth - jeden z „posvätných“ pilierov jednotného trhu a korunujúci úspech európskej integrácie. Stala sa súčasťou DNA našej európskej identity - práva narodenia novej generácie Európanov, píše Roger Casale.

Na druhej strane Briti uvádzajú voľný pohyb ako hlavný dôvod toho, že chcú opustiť EÚ, a imigračná biela kniha sa ho snaží obmedziť na históriu. V budúcnosti budú občania EÚ, ktorí chcú žiť, pracovať, milovať alebo študovať v Británii, musieť požiadať o povolenie. Je to smutný deň pre občanov EÚ a deň hanby pre Britániu.
Európania budú odteraz považovaní za občanov druhej triedy a stratia rovnosť štatútu, ktorý bol predtým zaručený na základe skutočnosti, že boli občanmi EÚ žijúcimi v inom členskom štáte EÚ. Medzitým vláda hanebne zbavuje 63m svojich vlastných občanov právami, ktoré v súčasnosti požívajú v rámci EÚ.
Nemôže byť pochýb o tom, že cieľom tejto novej politiky je odradiť občanov EÚ od príchodu do Británie a povzbudiť tých, ktorí už žijú v Spojenom kráľovstve, aby odišli. Ak sa toto tvrdenie zdá nepravdepodobné, nezabudnite, že premiér práve odporučil, aby sa čistý migračný cieľ vo Veľkej Británii znížil na desiatky tisíc ročne.
Občania EÚ, ktorí ešte chcú prísť do Británie, možno budú musieť preukázať, že zarobia najmenej £ 30,000 ročne - čo je hranica, ktorá by presahovala väčšinu pracovníkov vo verejnom sektore v Spojenom kráľovstve. Vláda sa prinajmenšom rozhodla dať prah na konzultáciu.
Žiadne z týchto opatrení nie je prekvapením. Vláda Spojeného kráľovstva strávila dva a pol roka zameriavaním sa na „krvavých cudzincov“ - odstránenie práva občanov EÚ na slobodu pohybu je vyvrcholením dlhej kampane. Veľmi málo Britov sa identifikuje ako občanov EÚ - zdá sa, že skutočnosť, že tiež stratia svoje práva, ešte nepotopila.
Nepriateľstvo konzervatívnej vlády voči voľnému pohybu je unifikujúce, ale nie je také ideologické, ako by sa mohlo zdať. Vláda sa málo stará o práva občanov EÚ-27, ale ešte menej sa zaoberá právami britských občanov v zahraničí. A keby Británia náhle čelila nedostatku pracovných síl, konzervatívna rétorika by sa mohla opäť zmeniť. Najmocnejšou obhajkyňou jednotného trhu v čase jeho vzniku nebol nikto iný ako Margaret Thatcherová.
Skutočnou tragédiou pre Britániu je postavenie labouristickej strany. Zdá sa, že Labouristická strana ju prijala, namiesto toho, aby sa stavala proti ukončeniu voľného pohybu. V priebehu rozpravy Dianne Abbottová, hovorkyňa ministerstva vnútra Labouristickej strany, uviedla, že jej voliči sa sťažovali, že noví príchodcovia z EÚ vykonávajú prácu v etablovanejších komunitách so zázemím z krajín Commonwealthu. Neexistujú žiadne dôkazy na podporu tohto tvrdenia.
Povedala tiež, že nie je žiadny dôvod na to, aby sa žiadosť poľského lekára zaobchádzala inak ako so žiadosťou lekára z Pakistanu. Toto je snaha o rovnostárstvo skôr o vyrovnanie práv, než o vyrovnanie a je to leninistický claptrap.
Predchádzajúce stanovisko Labouristickej strany bolo iba povedať, že koniec voľného pohybu bude dôsledkom brexitu. Nemuseli stáť pri výpravnom boxe s otvorenou náručou a vítať zrušenie voľného pohybu. Pracovná sila je teraz v pozícii, ktorá sa zasadzuje za voľný obeh peňazí, tovaru a služieb a zároveň je proti voľnému pohybu ľudí. Všetko v mene „socializmu“.
Konzervatívci a labouristická strana sú podivní spolubývajúci. Ich postoj k voľnému pohybu však odporuje spoločnému nedostatku oddanosti európskej integrácii a hlbokému odcudzeniu toho, čo znamená mať spoločnú európsku identitu. Ich motto? Sme britský kamarát, a tak sme si odrezali nos, aby sme sa vyhýbali našej tvári.
Roger Casale
Zakladateľ a generálny tajomník
Noví Európania
 

Zdieľaj tento článok:

EU Reporter publikuje články z rôznych externých zdrojov, ktoré vyjadrujú širokú škálu názorov. Stanoviská zaujaté v týchto článkoch nemusia byť nevyhnutne stanoviská EU Reporter.

Trendy