V decembri 16, Kazachstan oslavuje svoju nezávislosť. Pred dvadsiatimi ôsmimi rokmi prvý prezident Nursultan Nazarbajev priviedol náš národ do novej éry. Vďaka značnému úsiliu mnohých sa Kazachstan vyvinul v vedúcu ekonomiku tohto regiónu s výrazným postavením na svetovej scéne. Náš národ nesmie nikdy zabudnúť na naše základy, a to tak v tom, čo dosiahli naši ľudia, ale aj u tých medzinárodných partnerov, ktorí boli pre náš príbeh takí dôležití.
Nezávislosť Kazachstanu namiesto toho, aby sa pozerala dovnútra, preukázala zreteľný prístup ku globálnej politike, ktorý nútil Nursultana Nazarbajeva nadviazať trvalé vzťahy s mnohými medzinárodnými partnermi. Pri pohľade na svet je multilateralizmus pod väčším tlakom ako kedykoľvek predtým; konflikty, napätie a nedôvera sa nachádzajú takmer na každom kontinente. Svet v súčasnosti čelí najneistejším obdobiam svojej nedávnej histórie. Teraz, viac ako kedykoľvek predtým, existuje potreba stability a diplomacie.
Keď si pripomenieme ďalší deň nezávislosti, musíme zhodnotiť a uznať, že Kazachstan má strategické predpoklady na navrhovanie riešení pre svet. Náš národ sedí na globálnej križovatke v srdci Eurázie. Sme dynamickým centrom medzi Ruskom, Čínou, Blízkym východom a Európou, v centre historických, súčasných a budúcich obchodných trás. Z tohto kľúčového postavenia má Kazachstan potenciál byť kotvou stability v globálnej búrke.
Teraz, vzhľadom na globálne rozdiely, hľadíme do budúcnosti s cieľom globálnej harmónie. Prezident Kassym-Jomart Tokayev stavia na dedičstve prvého prezidenta. Počas svojho inauguračného prejavu v júni tohto roku nový prezident obnovil záväzok Kazachstanu voči zahraničnej politike viacerých vektorov s cieľom zjednotiť nielen euroázijský región, ale aj globálne mocnosti.
Nikde inde na svete nie sú obklopení takí hovorení o susedoch. Za posledné dve desaťročia boli medzinárodné médiá konzumované konfliktmi v susedných krajinách, ako sú Afganistan, Irak a Sýria. Kazachstan však poskytol zmysluplné príspevky k stabilite často rozdeleného regiónu.
Vďaka úsiliu prvého prezidenta máme tú výhodu, že sme ekonomicky najrozvinutejším a najbohatším štátom strednej Ázie. Napriek tomu s týmto privilégiom prichádza zodpovednosť. Ako člen Spoločenstva nezávislých štátov, Šanghajskej organizácie pre spoluprácu, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a ako zakladajúci člen euroázijskej hospodárskej únie má Kazachstan kľúčovú úlohu na svetových fórach pre dialóg a riešenie konfliktov. Napríklad v 2017 sa Kazachstan dostal tú česť byť prvým stredoázijským národom, ktorý bol zvolený za nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN. Využili sme to veľmi efektívne, napríklad usporiadaním ministerskej diskusie zameranej na bezpečnosť a trvalo udržateľný rozvoj regiónu.
Prehlbujúcu sa diplomatickú angažovanosť Kazachstanu možno vidieť na našich susedoch. Neustále udržiavame pozitívne vzťahy s Čínou a ostatnými významnými ekonomikami juhovýchodnej Ázie. Kazachstan sa často označuje ako „pracka na opasku“ iniciatívy Belt and Road a náš národ teraz predstavuje 70 percentuálneho podielu pozemnej dopravy, ktorá prechádza z Číny do Európy. Toto hospodárske partnerstvo naďalej posilňuje našu ekonomiku a vytvára tisíce pracovných miest a predpokladá sa, že 2021 pripočíta ročný HDP k percentuálnemu bodu. Neexistuje jasnejší náznak sily našich dvojstranných vzťahov, než vyhlásenie prezidenta Xi Jinpinga o iniciatíve Opasky a cesty v Nur-Sultan v 2013e.
Deň nezávislosti ponúka tiež príležitosť spomenúť si na dôležité vzťahy s naším severným susedom: Ruskom. Rovnako ako najdlhšia súvislá pozemná hranica na svete zdieľame aj mnoho kultúrnych podobností. Naše vzájomne prepojené dejiny umožňujú úzke diplomatické a hospodárske vzťahy. Toto dedičstvo pokračuje našou dvojstrannou spoluprácou v oblasti boja proti globálnemu terorizmu.
Táto spolupráca je symbolom našich úzkych partnerstiev po celom svete. V januári 2018, americký prezident Donald Trump privítal Nursultana Nazarbajeva v Bielom dome. Trump na svojej spoločnej tlačovej konferencii zdôraznil význam vzťahov medzi našimi krajinami. Rovnako ako on, sme hrdí na to, že Spojené štáty boli jednou z prvých krajín, ktoré uznali nezávislosť Kazachstanu v 1991e.
Pri prechode na nové desaťročie je nevyhnutné zdôrazniť význam nášho blízkeho priateľstva s Európskou úniou. Európska únia prijala 17. júna novú stratégiu pre Strednú Áziu s prioritou posilnenia pokračujúceho dialógu a mnohostrannej spolupráce. Teraz sa tešíme na rok 2020, kedy túto víziu zrealizujeme. To osobitne podporí užšie väzby v oblasti hospodárskej spolupráce, pričom naším najväčším obchodným partnerom je Európska únia.
Každý rok označujeme našu nezávislosť dňom oslavy, míľnikom, ktorý si pamätáme, ako ďaleko náš národ dosiahol a potvrdil náš budúci smer. V 2019e sú priateľstvo a dôvera medzi krajinami blízkymi i vzdialenými rovnako dôležité ako kedykoľvek predtým. X. decembra 16 ďakujeme za roky 28u nezávislého Kazachstanu s našimi blízkymi i vzdialenými ľuďmi.
