# Koronavírusy a „Merkelova chvíľa“ pre multilateralizmus

V januári sa rok 2020 javil ako rok rozhodujúci pre Nemecko. Okrem kresla v Rade bezpečnosti OSN by táto krajina mala rotujúce predsedníctvo dvoch kľúčových európskych inštitúcií: Rady Európskej únie a Rady ministrov Rady Európy. Vláda považovala toto zosúladenie za príležitosť na presadenie svojej pozície a vízie v hlavných európskych a medzinárodných otázkach, píše Jean-Christophe Bas.

Toto odhodlanie bolo posilnené ochotou novej predsedníčky Európskej komisie Ursuly von der Leyen, blízkej spolupracovníčky Angely Merkelovej, viesť iniciatívnejšie „geopolitickú komisiu“ v prístupe k európskej bezpečnosti.

Dobré ambície sa však čoskoro stali obeťami domácich i medzinárodných udalostí. Napriek vysokej účasti svetových lídrov boli berlínsku konferenciu o Líbyi ignorovaní dvoma hlavnými protagonistami konfliktu Fayezom al-Sarrajom (šéf vlády Národnej dohody) a Khalifou Haftar (vodca líbyjskej národnej armády). Záverečná komuniké vyzvala „strany, aby zdvojnásobili svoje úsilie o zastavenie nepriateľských akcií, deeskaláciu a trvalé prímerie“, akoby zbožné prianie.

Krátko nato novo razená koncepcia „Westlessness“ - sveta, v ktorom už nedominujú západné mocnosti - Mníchovskej bezpečnostnej konferencie - mnohých účastníkov zmiatla. Tvárou v tvár vzostupu Číny a americkému ústupu Emmanuel Macron uviedol, že chce ísť „rýchlejšie a ďalej k prvkom suverenity na európskej úrovni“, a naznačil frustráciu z neochoty Nemecka pustiť sa do obnovy Európy, čo považuje za nevyhnutné.

Závažnejšia pre Merkelovú bola vnútropolitická kríza, ktorá nasledovala po februárových voľbách predsedu vlády v Durínsku s podporou krajne pravicovej AfD, ako aj s podporou Merkelovej vlastnej CDU. To prelomilo tabu v nemeckej povojnovej politike a prekročilo jednu z Merkelových červených liniek. Jej predpokladaná nástupkyňa, krehká šéfka CDU Annegret Kramp-Karrenbauerová, bola donútená rezignovať. Mesiace snáh o dosiahnutie nástupníctva v súlade s želaniami kancelárky vyšli nazmar a rasa bola vyhodená dokorán a mimo jej kontrolu.

Na pozadí ekonomickej stagnácie a vyhliadky nemeckej ekonomiky na vstup do recesie vírili v Berlíne špekulácie, že kancelárka odíde skôr, ako jej funkčné obdobie skončí v roku 2021. Mnoho veľkých médií uviedlo, že je čas ísť.

Kríza Covid-19 však všetko zmenila a dala Merkelovej príležitosť znovu potvrdiť autoritu v Nemecku a predovšetkým jej vodcovstvo na medzinárodnej scéne. Nemci znovu prijali „Muttiho“, ktorého zvládanie krízy s vedeckou dôslednosťou, empatiou a pragmatizmom stojí v príkrom rozpore s nevyspytateľnými, dramatickými a chaotickými prístupmi mnohých vodcov. Pri oznámení preventívnych opatrení v polovici marca mala múdrosť stáť po boku bavorského predsedu vlády a starostu Hamburgu, čo podčiarklo rozhodujúcu úlohu miestnych orgánov a jej vlastnú schopnosť konať kolektívne. Počas konferenčného hovoru G7 neváhala rázne odsúdiť rozhodnutie Donalda Trumpa pozastaviť americké finančné príspevky WHO a namiesto toho vyzvala na silnejšiu medzinárodnú spoluprácu v reakcii na pandémiu. Merkelová vo svojom prejave v apríli na petersbergskom klimatickom dialógu uviedla, že plány hospodárskej stimulácie musia klásť osobitný dôraz na boj proti zmene podnebia. Jej hlas má váhu doma aj v zahraničí a zvládanie krízy ju po prvý raz od roku 2017 postavilo na popredné priečky volebných urien.

Vďaka čínskym a americkým vodcom oslabeným pandémiou a takmer úplnému nedostatku vodcovstva na medzinárodnej scéne má Merkelová jedinečnú príležitosť byť hlasom rozumu a umiernenosti pri nevyhnutnom opätovnom objavovaní mechanizmov medzinárodnej spolupráce a novom zložení globálny poriadok. Kríza vytvorila „Merkelovu chvíľu“ na podporu nového, spravodlivého a vyváženého internacionalizmu, ktorý je schopný čeliť spoločným výzvam, ktorým ľudstvo čelí, a osloviť každého, kto sa hlási k hodnotám rovnosti, vyváženého rozvoja a dialógu a spolupráce. To zahŕňa hlavnú úlohu reformy OSN a položenie trvalých základov pre „Globalizáciu 2.0“ slúžiacu záujmom mnohých. Výzvou je využiť tento okamih, keď celé ľudstvo čelí rovnakej hrozbe, vyvinúť pocit spoločnej spolupatričnosti, spoločnej zodpovednosti a spoločného osudu.

Aj keď je okno príležitostí úzke, pre Merkelovú je veľmi reálne, keď v júli preberá predsedníctvo Európskej únie. Na dokončenie tejto misie a jej miesto v histórii jej zostáva 18 mesiacov spolu s vodcami, ktorí boli pred 75 rokmi schopní prekonať rozdiely po druhej svetovej vojne a vypracovať víziu, ako vrátiť svet do starých koľají.

Jean-Christophe Bas je generálnym riaditeľom Výskumného ústavu dialógu civilizácií, medzinárodného think tanku so sídlom v Berlíne. Výročné fórum DOC na ostrove Rhodos, ktoré sa koná 2. - 3. októbra, sa snaží prispieť k vytvoreniu nového multilateralizmu a za týmto účelom vypracovať konkrétne odporúčania.

Zdieľaj tento článok: