Spojte sa s nami

koronavírus

Predseda parlamentu žiada o európsku pátraciu a záchrannú misiu

uverejnené

on

Predseda Európskeho parlamentu David Sassoli (na snímke) otvorila medziparlamentnú konferenciu na vysokej úrovni o riadení migrácie a azylu v Európe. Konferencia sa zamerala najmä na vonkajšie aspekty migrácie. Prezident uviedol: „Rozhodli sme sa dnes diskutovať o vonkajšom rozmere migračnej a azylovej politiky, pretože vieme, že iba pri riešení nestability, kríz, chudoby a porušovania ľudských práv, ktoré sa vyskytujú za našimi hranicami, budeme schopní vyriešiť základný problém príčiny, ktoré tlačia k odchodu miliónov ľudí. Tento globálny fenomén musíme riadiť ľudsky, aby sme dôstojne a s úctou privítali ľudí, ktorí nám každý deň klopú na dvere.
 
„Pandémia COVID-19 má výrazný vplyv na migračné vzorce na miestnej i celosvetovej úrovni a má multiplikačný účinok na nútený pohyb ľudí po celom svete, najmä tam, kde nie je zaručený prístup k liečbe a zdravotnej starostlivosti. Pandémia narušila migračné cesty, zablokovala prisťahovalectvo, zničila pracovné miesta a príjmy, znížila remitencie a tlačila milióny migrantov a zraniteľné obyvateľstvo do chudoby.
 
„Migrácia a azyl sú už neoddeliteľnou súčasťou vonkajšej činnosti Európskej únie. Musí sa však v budúcnosti stať súčasťou silnejšej a súdržnejšej zahraničnej politiky.
 
"Verím, že predovšetkým je našou povinnosťou zachraňovať životy." Je už neprijateľné ponechať túto zodpovednosť iba na mimovládne organizácie, ktoré vykonávajú v Stredozemnom mori náhradnú funkciu. Musíme sa vrátiť k úvahám o spoločnom postupe Európskej únie v Stredozemnom mori, ktorý zachraňuje životy a bojuje proti obchodníkom s ľuďmi. Potrebujeme európsky pátrací a záchranný mechanizmus na mori, ktorý využíva odborné znalosti všetkých zúčastnených subjektov, od členských štátov cez občiansku spoločnosť až po európske agentúry.
 
„Po druhé, musíme zabezpečiť, aby ľudia, ktorí potrebujú ochranu, mohli prísť do Európskej únie bezpečne a bez toho, aby riskovali svoje životy. Potrebujeme, aby boli spolu s Vysokým komisárom OSN pre utečencov definované humanitárne kanály. Musíme spolupracovať na európskom systéme presídlenia založenom na spoločnej zodpovednosti. Hovoríme o ľuďoch, ktorí vďaka svojej práci a svojim schopnostiam môžu tiež významne prispieť k oživeniu našich spoločností postihnutých pandemickým a demografickým poklesom.
 
„Musíme tiež zaviesť európsku politiku prijímania migrácie. Spoločne by sme mali definovať kritériá pre jednotné povolenie na vstup a pobyt a posúdiť potreby našich trhov práce na vnútroštátnej úrovni. Počas pandémie sa celé hospodárske odvetvia zastavili z dôvodu absencie prisťahovaleckých pracovníkov. Potrebujeme regulované prisťahovalectvo na ozdravenie našich spoločností a na údržbu našich systémov sociálnej ochrany. “

koronavírus

Koronavírus: Praktické rady pre bezpečné cestovanie

uverejnené

on

Po mesiacoch výluky sa cestovanie a cestovný ruch pomaly obnovili. Objavte, čo EÚ odporúča na zaistenie bezpečných ciest.

Aj keď je potrebné, aby ľudia prijali preventívne opatrenia a dodržiavali pokyny na ochranu zdravia a bezpečnosť od vnútroštátnych orgánov, Európska komisia s tým prišla usmernenia a odporúčania ktoré vám pomôžu bezpečne cestovať:

Pri lietaní Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva odporúča nasledovné: 

  • Necestujte, ak máte príznaky ako kašeľ, horúčku, dýchavičnosť, stratu chuti alebo vône. 
  • Pred registráciou vyplňte svoje zdravotné vyhlásenie a podľa možnosti sa prihláste online.
  • Zaistite si na cestu dostatok pleťových masiek (mali by sa meniť pravidelne každé štyri hodiny).
  • Na letisku si nechajte dostatok času na ďalšie kontroly a procedúry, pripravte si všetky dokumenty. 
  • Noste lekársku masku na tvár, precvičujte si hygienu rúk a dištancujte sa.
  • Kašlite alebo kýchajte do tkaniva alebo lakťa. 
  • Obmedzte svoj pohyb v lietadle. 

Parlament trvá od marca 2020 na a rázne a koordinované kroky EÚ na prekonanie krízy v sektore cestovného ruchu, keď požadovala nový Európska stratégia, ktorá zabezpečí, aby bol cestovný ruch čistejší, bezpečnejší a udržateľnejší ako aj za pomoc pri obnove sektoru po pandémii

Zistite viac o tom, čo EÚ robí v boji proti koronavírusom.

Zistite viac 

Pokračovať v čítaní

koronavírus

Britský premiér Johnson vylúčil blokovanie COVID-19, pretože by zomreli iba staršie osoby, tvrdí bývalý asistent

uverejnené

on

By

Dominic Cummings, bývalý osobitný poradca britského premiéra Borisa Johnsona, pricestuje na Downing Street v Londýne 13. novembra 2020. REUTERS / Toby Melville

Britský premiér Boris Johnson nebol pripravený zaviesť obmedzenia blokovania na zastavenie šírenia COVID-19 na záchranu starších ľudí a poprel, že by bola ohromená služba národného zdravotníctva, uviedol jeho bývalý najvyšší poradca v rozhovore, ktorý sa konal v pondelok (19. júla), píše Andrew MacAskill, Reuters.

Vo svojom prvom televíznom rozhovore od vlaňajšieho odchodu z práce, ktorého ukážky boli zverejnené v pondelok, Dominic Cummings (obrázku) uviedol, že Johnson nechcel na jeseň minulého roku zaviesť druhú výluku, pretože „ľudia, ktorí zomierajú, majú v zásade viac ako 80 rokov“.

Cummings tiež tvrdil, že Johnson sa chcel stretnúť s 95-ročnou kráľovnou Alžbetou napriek známkam, že vírus sa šíril v jeho kancelárii na začiatku pandémie a keď verejnosti bolo povedané, aby sa vyhýbala zbytočným kontaktom, najmä so staršími ľuďmi.

Politický poradca, ktorý obvinil vládu zo zodpovednosti za tisíce úmrtí, ktorým sa dalo vyhnúť, sa v októbri COVID-19 podelil o sériu správ, ktoré údajne smerujú od Johnsona po pomocníkov. Čítaj viac.

V jednej správe Cummings uviedol, že Johnson žartoval, že starší ľudia môžu „dostať COVID a žiť dlhšie“, pretože väčšina zomierajúcich prekročila priemerný vek dožitia.

Cummings tvrdí, že mu Johnson poslal správu: „A ja už nekupujem všetko toto ohromné ​​množstvo NHS (Národná zdravotná služba). Ľudia, myslím si, že možno budeme musieť rekalibrovať.“

Agentúra Reuters nemohla nezávisle overiť, či sú správy pravé.

Hovorca Johnsona uviedol, že premiér prijal „opatrenia potrebné na ochranu životov a živobytia, ktoré sa riadia najlepšími vedeckými radami“.

Britská opozičná labouristická strana uviedla, že odhalenia Cummingsa posilnili argument pre verejné vyšetrovanie a sú „ďalším dôkazom toho, že predseda vlády opakovane opakoval nesprávne hovory na úkor verejného zdravia“.

Cummings pre BBC povedal, že Johnson úradníkom povedal, že nikdy nemal súhlasiť s prvým uzamknutím a že ho musí presvedčiť, aby neriskoval stretnutie s kráľovnou.

„Povedal som, čo robíš, a on, že idem za kráľovnou a povedal som, o čom to preboha hovoríš, samozrejme, že sa nemôžeš ísť pozrieť za kráľovnou,“ povedal Cummings. Johnson. „A on povedal, že to v podstate jednoducho nemal premyslené.“

Cummingsova kritika napriek tomu, že spochybnila Johnsonovu vhodnosť pre jeho úlohu predsedu vlády a urážala vládny boj proti COVID-19, ešte musí vážne narušiť hodnotenie britského lídra v prieskumoch verejnej mienky. Celý rozhovor bol odvysielaný v utorok (20. júla).

Pokračovať v čítaní

koronavírus

„Smiešni“ cestujúci, ktorých znepokojili karanténne opatrenia Spojeného kráľovstva pre Francúzsko

uverejnené

on

Cestujúci, ktorí sa chystali nastúpiť na vlak z Paríža do Londýna v deň skončenia platnosti karanténnych pravidiel v Británii, boli v pondelok (19. júla) rozrušení rozhodnutím o ich ponechaní na poslednú chvíľu, ktoré označili za „smiešne“, „kruté“ a „ nesúvislý ", napíš Emilie Delwarde, Sudip Kar-Gupta, John Irish a Ingrid Melander, Reuters.

Vláda v piatok (10. júla) uviedla, že každý, kto pricestuje z Francúzska, bude musieť doma alebo v inom ubytovacom zariadení karanténovať päť až 16 dní, aj keď je proti COVID-19 úplne očkovaný. Čítaj viac.

Skutočnosť, že Anglicko v pondelok zrušilo väčšinu obmedzení pre koronavírusy, ešte viac zatrpkla pre tých, ktorí sa chystali prihlásiť na stanici Eurostar na parížskej stanici Gare du Nord. Čítaj viac.

„Je to nesúvislé a ... frustrujúce,“ povedala 30-ročná Francúzka Vivien Saulaisová na ceste späť do Británie, kde žije, po návšteve svojej rodiny.

„Som nútený vykonať 10-dňovú karanténu, kým britská vláda zruší všetky obmedzenia a bude sa riadiť politikou stádovej imunity.“

Cestujúci čakajú na sociálne vzdialených stoličkách na letisku Heathrow uprostred pandémie koronavírusovej choroby (COVID19) v Londýne 7. júla 2021. REUTERS / Kevin Coombs
Cestujúci čakajú na sociálne vzdialených stoličkách na letisku Heathrow uprostred pandémie koronavírusovej choroby (COVID19) v Londýne 7. júla 2021. REUTERS / Kevin Coombs

Británia hlási oveľa viac prípadov COVID-19 ako Francúzsko kvôli rozšíreniu variantu Delta, ktorý bol prvýkrát identifikovaný v Indii, ale má len málo prípadov variantu Beta, ktorý bol prvýkrát identifikovaný v Južnej Afrike. Vláda uviedla, že dodržiava karanténne pravidlá pre cestujúcich z Francúzska kvôli prítomnosti variantu Beta.

Británia má siedmy najvyšší počet obetí na svete COVID-19, 128,708 48,161, a predpokladá sa, že čoskoro bude mať každý deň viac nových infekcií, ako tomu bolo na vrchole druhej vlny vírusu začiatkom tohto roka. V nedeľu bolo XNUMX XNUMX nových prípadov.

Ale prevyšujúc európskych rovesníkov, 87% dospelých v Británii malo jednu očkovaciu dávku a viac ako 68% malo dve dávky. Úmrtia, okolo 40 za deň, sú zlomkom maxima nad 1,800 XNUMX v januári.

„Je to úplne smiešne, pretože variant Beta vo Francúzsku je taký nízky,“ uviedol 70-ročný Brit Francis Beart, ktorý vycestoval za svojím partnerom do Francúzska, ale svoju návštevu skrátil, aby si získal čas na karanténu. „Je to trochu kruté.“

Francúzske úrady uviedli, že väčšina prípadov variantu Beta pochádza skôr zo zámorských území La Reunion a Mayotte, ako z kontinentálneho Francúzska, kde nie je rozšírený.

"Nemyslíme si, že rozhodnutia Spojeného kráľovstva sú úplne založené na vedeckých základoch. Považujeme ich za prehnané," uviedol francúzsky minister pre európske záležitosti Clement Beaune pre televíziu BFM.

Pokračovať v čítaní
Reklama
Reklama

Trendy