Rada a Európsky parlament dnes dosiahli dohodu o rozpočte EÚ na rok 2023, ktorý sa výrazne zameriava na hlavné politické priority EÚ.
Celkové záväzky sú stanovené na 186.6 miliardy EUR. V porovnaní s rozpočtom na rok 1.1 v znení zmien a doplnení ide o nárast o 2022 %. V rámci výdavkových stropov viacročného finančného rámca na roky 0.4 – 2021 zostalo k dispozícii 2027 miliardy EUR, čo EÚ umožňuje reagovať na nepredvídateľné potreby.
Celkové platby predstavujú 168.6 miliardy EUR, čo predstavuje nárast o 1 % od roku 2022.
Vítam našu dohodu o rozpočte na budúci rok, pretože nám umožní zamerať sa na prioritné oblasti EÚ v mimoriadne nestabilnom geopolitickom kontexte. Zabezpečuje tiež realistický prístup zohľadňujúci súčasnú ekonomickú situáciu, záujmy daňových poplatníkov a potrebu postarať sa o nové výzvy, ktoré môžu nastať v roku 2023. Jiří Georgiev, námestník ministra financií Českej republiky a hlavný vyjednávač Rady pre rozpočet EÚ na rok 2023
Rozpočet EÚ na rok 2023 (v miliónoch EUR)
Nadpisy
záväzky
platby
1. Jednotný trh, inovácie a digitál
21.548
20.901
2. Súdržnosť, odolnosť a hodnoty
70.587
58.059
3. Prírodné zdroje a životné prostredie
57.259
57.456
4. Migrácia a riadenie hraníc
3.727
3.038
5. Bezpečnosť a obrana
2.117
1.208
6. Okolie a svet
17.212
13.995
7. Európska verejná správa
11.311
11.311
Špeciálne nástroje
2.855
2.680
Spolu
186.617
168.649
Rozpočtové prostriedky ako % HND (hrubého národného dôchodku)
1,14%
1,03%
záväzky sú právne záväzné prísľuby vynaloženia peňazí na aktivity, ktoré sa realizujú v priebehu niekoľkých rokov.
platby pokryť výdavky vyplývajúce zo záväzkov prijatých počas bežného alebo predchádzajúcich rokov.
pozadia
Komisia vo svojom pôvodnom návrhu rozpočtu na rok 2023 stanovila celkové záväzky vo výške € 185.59bn a celkové platby pri € 166.27bn.
Rada vo svojej pozícii prijatej 13. júla 2022 stanovila celkové záväzky vo výške € 183.95bn a celkové platby pri € 165.74bn.
Parlament vo svojich pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch odhlasovaných v októbri 2022 stanovil celkové záväzky vo výške € 187.29bn a celkové platby pri € 167.61bn.
V októbri 2022 Komisia predložila opravný list k návrhu rozpočtu, v ktorom stanovila celkové záväzky vo výške € 186.35bn a celkové platby pri € 168.66bn.
Prijatie rozpočtu si vyžaduje kvalifikovanú väčšinu v Rade po dohode s Európskym parlamentom (právny základ: článok 314 Zmluvy o fungovaní Európskej únie).
Ďalšie kroky
Parlament a Rada majú teraz 14 dní na formálne schválenie dosiahnutej dohody. Očakáva sa, že ho Rada schváli 22. novembra.
EU Reporter publikuje články z rôznych externých zdrojov, ktoré vyjadrujú širokú škálu názorov. Stanoviská zaujaté v týchto článkoch nemusia byť nevyhnutne stanoviská EU Reporter. Pozrite si úplné znenie EU Reporter Podmienky zverejnenia pre viac informácií EU Reporter využíva umelú inteligenciu ako nástroj na zvýšenie kvality, efektívnosti a dostupnosti žurnalistiky, pričom zachováva prísny ľudský redakčný dohľad, etické normy a transparentnosť vo všetkom obsahu podporovanom AI. Pozrite si úplné znenie EU Reporter Zásady AI Pre viac informácií.