Spojte sa s nami

Frontpage

6 z 10 rýb v Spojenom kráľovstve je nadmerne lovených alebo je v „kritickom“ stave

avatar

uverejnené

on

و Audit rybolovu v Spojenom kráľovstve zverejnená dnes (22. januára) najväčšou medzinárodnou organizáciou advokácie zameranou výlučne na ochranu oceánov, Oceana, podáva znepokojivý obraz o stave populácií rýb vo Veľkej Británii. Iba o 36% zo 104 kontrolovaných zásob sa vedelo, že sú zdravé, pokiaľ ide o veľkosť zásob, a iba o 38% sa udržateľne využívalo. Oceana vyzýva vládu Spojeného kráľovstva, aby zastavila nadmerný rybolov a udávala smer v oblasti udržateľného rybolovu stanovením limitov úlovkov v súlade s vedeckými poznatkami.

Z desiatich najdôležitejších ekonomicky najdôležitejších zásob rýb pre Spojené kráľovstvo je 10 nadmerne lovených alebo ich zásobná biomasa je na kritickej úrovni: treska severná, severomorská sleď, krab severomorský, lastúry lastúrskeho Lamanšského prielivu, treska belasá v severovýchodnom Atlantiku a Treska belasá. Ďalej nie sú k dispozícii dostatočné údaje na stanovenie referenčných bodov pre severoamerické ryby. Preto sú iba 6 z 3 najlepších populácií, na ktoré sa britský rybársky priemysel spolieha, zdravé a udržateľne využívané: makrela severovýchodná v Atlantiku, treska jednoškvrnná v Severnom mori a homáre západne od Škótska. Je to spôsobené obmedzeniami úlovkov, ktoré boli stanovené na alebo pod odporúčanými udržateľnými limitmi pre predchádzajúce roky, čo dokazuje pozitívny vplyv, ktorý sa dá dosiahnuť sledovaním vedeckých odporúčaní.

„Je šokujúce zistiť, že 6 z 10 najdôležitejších zásob rýb v Spojenom kráľovstve je nadmerne lovených alebo v kritickej situácii. Táto správa poskytuje jasný dôkaz o tom, že stanovenie vyšších limitov výlovu, ako odporúčajú vedci, spôsobuje rýchly pokles zásob niektorých z najobľúbenejších rýb v Spojenom kráľovstve, ako je treska. Tí, ktorí sa v súčasnosti podieľajú na rokovaniach o obmedzeniach úlovkov do roku 2021, ich musia zosúladiť s vedeckými radami a nesmú tlačiť na ďalší nadmerný rybolov, “uviedla Melissa Moore, šéfka britskej politiky Oceany. „Existuje príležitosť a zodpovednosť pre Spojené kráľovstvo, aby udali cestu v dosahovaní udržateľného rybolovu. Absolútnou prioritou musí byť zabezpečenie úplného súladu úlovkov zdieľaných zásob s vedeckým odporúčaním, “dodal Moore.

Obzvlášť znepokojujúca je treska obyčajná, ikonický druh vo Veľkej Británii, ktorá bola v posledných rokoch výrazne nadmerne lovená, hlavne v dôsledku politických rozhodnutí. Neudržateľný tlak rybolovu, ktorý je vyšší ako vedecky odporúčané, viedol k sérii úpadkov a kolapsov tresky škvrnitej, takže v súčasnosti nemožno žiadnu zo zásob tresky vo Veľkej Británii považovať za zdravú a udržateľne využívanú.

Audit poskytuje dôkazom podložený prehľad stavu zásob rýb v Spojenom kráľovstve a stanovuje referenčné hodnoty pre stav týchto druhov rybolovu po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. Taktiež osvetľuje ničivý dopad politicky motivovaného stanovovania limitov úlovkov vyšších, ako odporúčajú vedci. Tieto dôkazy sú obzvlášť dôležité a mali by informovať rokovania medzi EÚ a Spojeným kráľovstvom o obmedzeniach výlovu do roku 2021 (celkové povolené úlovky alebo TAC) pre spoločné populácie rýb, ktoré sa začali tento týždeň. Oceana naliehavo žiada britské ministerstvo životného prostredia, výživy a vidieckych záležitostí (DEFRA) a Európsku komisiu, aby pri stanovovaní obmedzení výlovu sledovali najlepšiu dostupnú vedu. Ak to neurobíte, bude to mať z dlhodobého hľadiska za následok samotný rybársky priemysel, ako aj pobrežné spoločenstvá a morský život.

Hlavné fakty z rybárskeho auditu spoločnosti Oceana vo Veľkej Británii  

· Rokovania o severovýchodnom Atlantiku TAC sa týkajú viac ako 50 komerčných druhov rozdelených medzi 200 rôznych populácií.

· Väčšina rýb vyložených vo Veľkej Británii zo severovýchodného Atlantiku v roku 2019 (618,000 979 t, v hodnote 81 miliónov GBP) pochádzali z vôd Spojeného kráľovstva (87% živej hmotnosti a 15% hodnoty). Druhou najdôležitejšou vodou pre flotilu Spojeného kráľovstva boli vody EÚ, ktoré predstavovali ďalších 8% vykládok (XNUMX% podľa hodnoty).

· Z 104 kontrolovaných akcií bolo zdravých 35.6% veľkosť zásob, pričom 20.2% bolo v kritickom stave. Dátové obmedzenia znamenajú, že stav zvyšných 44.2% nemožno určiť, čo ich vystavuje väčšiemu riziku nevhodných rozhodnutí manažmentu.

· Zo 104 kontrolovaných populácií bolo 37.5% udržateľne využitých pred odchodom Spojeného kráľovstva z EÚ, zatiaľ čo 28.8% bolo nadmerne lovených a stav vykorisťovania ďalších 33.6% nemožno hodnotiť na základe referenčných bodov maximálneho udržateľného výnosu, ktoré slúžia ako vodítko pre rozhodnutia manažmentu.

· Asi 70 - 90% objemov vykládok „desiatich najlepších“ zásob rýb pochádza zo škótskych plavidiel.

· Teraz, keď Spojené kráľovstvo opustilo EÚ, bude DEFRA viesť rokovania o TAC pre zásoby rýb zdieľané s tretími stranami (napr. EÚ alebo Nórsko).

· Nový zákon o rybolove v Spojenom kráľovstve je hlavným rámcovým nariadením o decentralizovanom hospodárení so zdrojmi a rybolovom a rybolovom v Spojenom kráľovstve.

· Spojené kráľovstvo je čistým dovozcom morských plodov a väčšina úlovkov zo Spojeného kráľovstva sa predáva v zámorí, najmä na trhy v rámci EÚ (> 720,000 450,000 t dovážaných a> XNUMX XNUMX t vyvážaných).

 

 

Súvislosti a kontext

Rozhodnutie Spojeného kráľovstva opustiť EÚ a znovu získať kontrolu nad jej vodami má obrovské dôsledky pre riadenie rybného hospodárstva Spojeného kráľovstva.

Za posledné desaťročie sa miera nadmerného výlovu populácií rýb vo vodách európskeho Atlantiku znížila zo zhruba 66% na 38% v dôsledku silného regulačného rámca EÚ pre rybolov (vrátane spoločnej rybárskej politiky). Je nevyhnutné, aby tento trend pokračoval a zrýchľoval sa, aby sa nadmerný rybolov konečne stal minulosťou a aby morské ekosystémy dostali príležitosť odskočiť a vybudovať odolnosť voči veľkým hrozbám, ako sú klimatické zmeny.

Audit rybolovu Oceana vo Veľkej Británii zhromažďuje a predstavuje škálu biologických a sociálno-ekonomických dôkazov, ktoré by mali byť základom pre rozhodnutia v oblasti riadenia, ako napríklad stanovenie TAC alebo návrh plánov riadenia rybného hospodárstva.

Oceana obhajuje limity TAC v súlade s vedeckými odporúčaniami a je stanovené na alebo pod maximálnou mierou lovu maximálneho udržateľného výnosu - vedecky stanovený počet maximálnych úlovkov rýb, ktorý umožní populáciám rýb zotavenie a reprodukciu.

Na dosiahnutie udržateľného rybolovu a zdravých morských ekosystémov je nevyhnutné, aby vláda Spojeného kráľovstva vo svojej snahe stať sa svetovým lídrom v oblasti riadenia rybného hospodárstva podporovala víziu „čistých, zdravých, bezpečných, produktívnych a biologicky rozmanitých morí“ stanovených v Britská námorná stratégia.

Pre ďalšie informácie kliknite tu.

Prečítajte si celý audit rybného hospodárstva Spojeného kráľovstva tu. 

Pozri galériu obrázkov z reportu tu.

ekonomika

Vydávanie zelených dlhopisov posilní medzinárodnú úlohu eura

avatar

uverejnené

on

Ministri Euroskupiny rokovali o medzinárodnej úlohe eura (15. februára) po zverejnení oznámenia Európskej komisie z (19. januára) s názvom „Európsky hospodársky a finančný systém: podpora sily a odolnosti“.

Predseda Euroskupiny Paschal Donohoe povedal: „Cieľom je znížiť našu závislosť od iných mien a posilniť našu autonómiu v rôznych situáciách. Zvýšené medzinárodné používanie našej meny zároveň znamená aj potenciálne kompromisy, ktoré budeme naďalej monitorovať. Počas diskusie ministri zdôraznili potenciál vydávania zelených dlhopisov na zvýšenie používania eura na trhoch a zároveň na dosiahnutie nášho cieľa v oblasti zmeny podnebia. “

Euroskupina v posledných rokoch od eurosummitu v decembri 2018 o tejto otázke diskutovala niekoľkokrát. Klaus Regling, výkonný riaditeľ Európskeho mechanizmu pre stabilitu, uviedol, že nadmerné spoliehanie sa na dolár obsahuje riziká, ako príklad uvádza Latinskú Ameriku a ázijskú krízu z 90. rokov. Šikmo sa zmienil aj o „novších epizódach“, keď dominancia dolára znamenala, že spoločnosti EÚ nemohli pokračovať v spolupráci s Iránom napriek sankciám USA. Regling je presvedčený, že medzinárodný menový systém pomaly smeruje k multipolárnemu systému, v ktorom budú dôležité tri alebo štyri meny vrátane dolára, eura a renminbi. 

Európsky komisár pre hospodárstvo Paolo Gentiloni súhlasil s tým, že úlohu eura je možné posilniť vydaním zelených dlhopisov, ktoré zlepšia používanie eura na trhoch a zároveň prispejú k dosiahnutiu našich cieľov v oblasti klímy, pokiaľ ide o fondy EÚ novej generácie.

Ministri sa dohodli, že na zabezpečenie medzinárodnej úlohy eura sú potrebné rozsiahle opatrenia na podporu medzinárodnej úlohy eura, ktoré zahŕňajú pokrok okrem iného v oblasti hospodárskej a menovej únie, bankovej únie a únie kapitálových trhov.

Pokračovať v čítaní

EU

Európsky súd pre ľudské práva podporuje Nemecko v prípade kauzy Kunduz

avatar

uverejnené

on

By

V utorok (2009. februára) o tom rozhodol Európsky súd pre ľudské práva vo veci vyšetrovania nemeckého smrteľného náletu v roku 16 neďaleko afganského mesta Kundúz na príkaz nemeckého veliteľa, ktorý dodržal svoje povinnosti týkajúce sa života. píše .

Rozsudok štrasburského súdu odmieta sťažnosť afganského občana Abdula Hanana, ktorý pri útoku stratil dvoch synov, že Nemecko si nesplnilo svoju povinnosť účinne vyšetriť incident.

V septembri 2009 nemecký veliteľ jednotiek NATO v Kundúz vyzval americké stíhacie lietadlo, aby zasiahlo dva nákladné automobily s palivom v blízkosti mesta, ktoré podľa NATO bolo unesené povstalcami Talibanu.

Afganská vláda uviedla, že v tom čase bolo zabitých 99 ľudí vrátane 30 civilistov. Podľa odhadov bolo zabitých nezávislých skupín pre práva 60 až 70 civilistov.

Počet obetí Nemcov šokoval a nakoniec prinútil svojho ministra obrany rezignovať pre obvinenia z zakrývania počtu civilných obetí v období pred voľbami v Nemecku v roku 2009.

Nemecký spolkový generálny prokurátor zistil, že veliteľovi nevznikla trestnoprávna zodpovednosť, a to najmä preto, lebo bol presvedčený, keď nariadil nálet, že sa nenachádzajú žiadni civilisti.

Aby bol zodpovedný podľa medzinárodného práva, musel by sa zistiť, že konal s úmyslom spôsobiť nadmerné civilné straty.

Európsky súd pre ľudské práva posudzoval efektívnosť nemeckého vyšetrovania vrátane toho, či preukázal odôvodnenie smrteľného použitia sily. Nezohľadňovala zákonnosť náletu.

Z 9,600 XNUMX vojakov NATO v Afganistane má Nemecko druhý najväčší kontingent za USA.

Mierová dohoda medzi Talibanom a Washingtonom z roku 2020 požaduje stiahnutie zahraničných vojsk do 1. mája, administratíva amerického prezidenta Joe Bidena však dohodu skúma po zhoršení bezpečnostnej situácie v Afganistane.

Podľa pripravovaného dokumentu agentúry Reuters sa Nemecko pripravuje na predĺženie mandátu svojej vojenskej misie v Afganistane od 31. marca do konca tohto roka, pričom zostane až 1,300 vojakov.

Pokračovať v čítaní

EU

Digitalizácia súdnych systémov EÚ: Komisia začína verejné konzultácie o cezhraničnej justičnej spolupráci

avatar

uverejnené

on

Európska komisia 16. februára spustila verejná konzultácia o modernizácii súdnych systémov EÚ. Cieľom EÚ je podporovať členské štáty v ich úsilí prispôsobiť a zdokonaliť svoje justičné systémy digitálnemu veku Cezhraničná justičná spolupráca EÚ. Komisár pre spravodlivosť Didier Reynders (na snímke) povedal: „Pandémia COVID-19 ďalej zdôraznila význam digitalizácie, a to aj v oblasti spravodlivosti. Sudcovia a právnici potrebujú digitálne nástroje, aby mohli spolupracovať rýchlejšie a efektívnejšie.

Občania a podniky zároveň potrebujú online nástroje na ľahší a transparentnejší prístup k spravodlivosti za nižšie náklady. Komisia sa usiluje posunúť tento proces vpred a podporiť členské štáty v ich úsilí, a to aj pokiaľ ide o uľahčenie ich spolupráce pri cezhraničných súdnych konaniach pomocou digitálnych kanálov. “ V decembri 2020 Komisia prijala a komunikácia s uvedením opatrení a iniciatív zameraných na pokrok v digitalizácii súdnych systémov v celej EÚ.

Verejná konzultácia zhromaždí názory na digitalizáciu cezhraničných občianskych, obchodných a trestných konaní v EÚ. Výsledky verejnej konzultácie, na ktorej sa môže zúčastniť široké spektrum skupín a jednotlivcov a ktorá je k dispozícii tu do 8. mája 2021 sa premietne do iniciatívy týkajúcej sa digitalizácie cezhraničnej justičnej spolupráce, ktorá sa očakáva na konci tohto roka, ako sa uvádza v Pracovný program Komisie na rok 2021.

Pokračovať v čítaní

cvrlikání

facebook

Trendy