Spojte sa s nami

UK

Európska komisia žiada o upokojenie ohľadom sporu o rybolov v Jersey

uverejnené

on

Po nedávnom zvýšení napätia v súvislosti s licenciami na rybolov súvisiacimi s vodami okolo Jersey, Európska komisia vyzvala na pokoj a na to, aby Spojené kráľovstvo dodržiavalo dohodu o obchode a spolupráci medzi EÚ a Spojeným kráľovstvom. 

Hovorkyňa Komisie Vivian Loonela povedala: „Situácia je taká, že 13. apríla sme boli informovaní orgánmi Spojeného kráľovstva, že udelili 41 licencií plavidlám EÚ, ktoré lovia v teritoriálnych vodách Jersey, sú však stanovené ďalšie podmienky týchto licencií (pre 17 žiadostí). 

„Videli sme, že ustanovenia dohody o obchode a spolupráci medzi EÚ a Spojeným kráľovstvom (TCA), na ktorých sme sa nedávno dohodli, neboli dodržané. Podľa dohody všetky nové osobitné podmienky, ktoré obmedzujú rybolov vo vodách Spojeného kráľovstva, musia byť v súlade s cieľmi a zásadami stanovenými v TCA, musia však tiež obsahovať jasné vedecké zdôvodnenie a tieto podmienky musia byť medzi Spojeným kráľovstvom nediskriminačné. a plavidlá EÚ, “dodala Loonela,„ akékoľvek nové podmienky je potrebné vopred oznámiť druhej strane, aby mal dostatok času na posúdenie a reakciu na navrhované opatrenia. Naznačili sme, že kým nedostaneme ďalšie odôvodnenia od orgánov Spojeného kráľovstva, domnievame sa, že tieto nové podmienky by sa nemali uplatňovať. “  

Na otázku, či francúzska hrozba prerušenia dodávok elektriny z Jersey je primeraná, ďalší hovorca Komisie Daniel Ferrie, ktorý sa venuje všetkým otázkam súvisiacim s brexitom, uviedol, že všetky strany musia dodržiavať postupy riešenia sporov stanovené v dohode TCA.

Brexit

Spojené kráľovstvo požaduje, aby EÚ súhlasila s novou dohodou o brexite v Severnom Írsku

uverejnené

on

By

Pohľad na hraničný priechod medzi Írskou republikou a Severným Írskom mimo Newry, Severného Írska, Británie, 1. októbra 2019. REUTERS / Lorraine O'Sullivan

Británia v stredu (21. júla) požadovala od Európskej únie novú dohodu o dohľade nad obchodom po brexite v Severnom Írsku, vyhýbala sa však jednostrannému upusteniu od časti dohody o rozvode napriek tomu, že bola porušená jej podmienky, písať michael Holden a William James.

Severoírsky protokol bol schválený Britániou a Európskou úniou ako súčasť dohody o brexite do roku 2020, ktorá bola definitívne spečatená štyri roky potom, čo britskí voliči podporili rozvod v referende.

Snažila sa obísť najväčšiu hádanku rozvodu: ako chrániť jednotný trh EÚ, ale tiež zabrániť pozemným hraniciam medzi britskou provinciou a Írskou republikou, ktorých prítomnosť politikov na všetkých stranách by mohla podporiť násilie, sa do veľkej miery skončila rokom 1998 Mierom dohodnutú dohodu sprostredkovanú USA.

Protokol v podstate vyžadoval kontroly tovaru medzi britskou pevninou a Severným Írskom, ukázalo sa však, že sú pre podnik zaťažujúce a ako „anatéma“ pre „odborárov“, ktorí ostro podporujú to, aby provincia zostala súčasťou Spojeného kráľovstva.

„Nemôžeme pokračovať tak, ako sme,“ povedal minister pre brexit David Frost v parlamente s odôvodnením odvolať sa na článok 16 protokolu, ktorý umožňuje ktorejkoľvek zo strán prijať jednostranné opatrenia na zbavenie sa jeho podmienok, ak by došlo k neočakávanému negatívnemu účinku vyplývajúcemu z súhlas.

„Je zrejmé, že existujú okolnosti, ktoré oprávňujú použitie článku 16. Napriek tomu ... sme dospeli k záveru, že na to nie je vhodný okamih.

„Vidíme príležitosť postupovať inak, nájsť novú cestu k dosiahnutiu dohody s EÚ prostredníctvom rokovaní, novú rovnováhu v našich opatreniach týkajúcich sa Severného Írska, z ktorej budú mať prospech všetci.“

Pokračovať v čítaní

UK

Británia chce neurčité zastavenie a opätovné prerokovanie Severoírskeho protokolu

uverejnené

on

Spojené kráľovstvo predstavilo svoj navrhovaný „cesta vpred“O protokole Írsko / Severné Írsko (NIP) pre Westminsterský parlament tento týždeň. Minister zahraničných vecí Severného Írska Brandon Lewis si nepraje nič iné ako opätovné vyjednávanie so sprievodným zastavením činnosti s predĺženými odkladnými lehotami a bez ďalších právnych krokov zo strany EÚ.  

NIP je samozrejme súčasťou Dohoda o vystúpení medzi EÚ a Spojeným kráľovstvom, dohoda pripravená na pečenie, o ktorej britský premiér rokoval, ktorá sa použila ako jeho hlavný bojový pokrik vo všeobecných voľbách v roku 2019 a potom sa prehnala parlamentom s malým nesúhlasom. 

Spojené kráľovstvo predtým nerokovalo o svojom veliteľskom dokumente s EÚ - ale Spojené kráľovstvo - opäť - konalo jednostranne a bez konzultácií s EÚ.

Vláda Spojeného kráľovstva teraz tvrdí, že do rokovaní o suboptimálnej dohode o Severnom Írsku ju dostala: „Trvanie Parlamentu na Benn-Burtovom zákone, podľa ktorého by Spojené kráľovstvo nemohlo opustiť EÚ bez dohody“, zavedený zákon s cieľom vyhnúť sa „scenár bez dohody“. Tvrdia, že to radikálne narušilo rokovaciu ruku vlády.

Spojené kráľovstvo tiež tvrdí, že dobre zdokumentované dopady nových colných režimov neboli známe, a to napriek vysvetľujúcim dokumentom poskytnutým štátnou službou a príspevkom mnohých obchodných orgánov zo Severného Írska a v tom čase z iných krajín. Aj keby bol vyjednávač izolovaný od sveta mimo svojho oddelenia, nedokázal by udržať blaženú - a teraz užitočnú - nevedomosť.

Spojené kráľovstvo načrtáva prácu, ktorú vykonalo, a investície v hodnote pol miliardy libier, ktoré vynaložilo na to, aby zabezpečilo, že je pripravené na zmeny, ktoré sa uskutočnia 1. januára 2021. Poukazuje tiež na to, čo považuje za problémy , vrátane presmerovania obchodu, ku ktorému došlo, vrátane 50% nárastu hodnoty írskeho vývozu tovaru do Severného Írska v porovnaní s rokom 2018. Podľa Spojeného kráľovstva to dáva dôvod na použitie článku 16 protokolu, ktoré by jej umožnilo jednostranne zaviesť ochranné opatrenia. Tieto opatrenia by museli byť primerané a každé tri mesiace by ich preskúmal Spoločný výbor pre dohodu o vystúpení.

و reakcia od podpredsedu Európskej komisie Maroša Šefčoviča bol rýchly: „Protokol o Írsku / Severnom Írsku je spoločným riešením, ktoré EÚ našla s premiérom Borisom Johnsonom a lordom Davidom Frostom [...], a tento protokol sa musí implementovať. Dodržiavanie medzinárodných právnych záväzkov má mimoriadny význam.

„EÚ hľadala flexibilné a praktické riešenia na prekonanie ťažkostí, ktoré majú občania v Severnom Írsku pri implementácii protokolu. Napríklad 30. júna Komisia predložila balík opatrení na riešenie niektorých naliehavých problémov vrátane zmeny našich vlastných pravidiel s cieľom zabezpečiť dlhodobé dodávky liekov z Veľkej Británie do Severného Írska. Tieto riešenia sa dosiahli s hlavným cieľom, ktorým je prospech pre obyvateľov Severného Írska.

„Sme pripravení pokračovať v hľadaní kreatívnych riešení v rámci protokolu v záujme všetkých komunít v Severnom Írsku. Nebudeme však súhlasiť s opätovným prerokovaním protokolu. “

Vedúci koordinačnej skupiny Európskeho parlamentu pre Spojené kráľovstvo David McAllister tweetoval, že o návrhu Spojeného kráľovstva sa bude rokovať zajtra (22. júla), avšak tweetoval: „Protokol zohľadňuje rozhodnutie vlády Spojeného kráľovstva opustiť jednotný trh a colnú úniu. Podporuje Veľkopiatkovú dohodu a zaisťuje mier a stabilitu v Severnom Írsku. Protokol nie je možné opätovne prerokovať ani nahradiť. “

V tlačovej správe Veľká Británia uvádza: „Protokol nebude zrušený, na dosiahnutie udržateľnej„ novej rovnováhy “sú však potrebné významné zmeny, ktoré stabilizujú vzťah medzi Spojeným kráľovstvom a EÚ. [...] 

„Na to, aby sa tak stalo, sú potrebné významné zmeny v opatreniach týkajúcich sa obchodu s tovarom a inštitucionálneho rámca. Tie obsahujú:

· Implementácia prísnejšieho, na dôkazoch podloženého a cielenejšieho prístupu k predchádzaniu vstupu rizikového tovaru na jednotný trh. Sme pripravení presadzovať v Írskom mori colné pravidlá EÚ pre tovar smerujúci do Írska cez Severné Írsko, ale tovar smerujúci do Severného Írska a zostávajúci v ňom musí byť schopný takmer neobmedzeného obehu a úplné colné postupy a režimy jednotnej platby by sa mali uplatňovať iba na tovar. skutočne určený pre EÚ.

· Zabezpečenie toho, aby podniky a spotrebitelia v Severnom Írsku mohli mať naďalej normálny prístup k tovaru zo zvyšku Spojeného kráľovstva, na ktorý sa už dávno spoliehali. Regulačné prostredie v Severnom Írsku by malo tolerovať rôzne normy, čo by umožňovalo voľnému obehu tovaru vyrobeného podľa noriem Spojeného kráľovstva a regulovaného orgánmi Spojeného kráľovstva v Severnom Írsku, pokiaľ zostane v Severnom Írsku.

· Normalizácia základu riadenia protokolu, aby vzťah medzi Spojeným kráľovstvom a EÚ nebol v konečnom dôsledku kontrolovaný inštitúciami EÚ vrátane Súdneho dvora. Mali by sme sa vrátiť k normálnemu rámcu zmluvy, v ktorom sa riadenie a spory riadia kolektívne a nakoniec prostredníctvom medzinárodného arbitráže. “

Pokračovať v čítaní

koronavírus

Britský premiér Johnson vylúčil blokovanie COVID-19, pretože by zomreli iba staršie osoby, tvrdí bývalý asistent

uverejnené

on

By

Dominic Cummings, bývalý osobitný poradca britského premiéra Borisa Johnsona, pricestuje na Downing Street v Londýne 13. novembra 2020. REUTERS / Toby Melville

Britský premiér Boris Johnson nebol pripravený zaviesť obmedzenia blokovania na zastavenie šírenia COVID-19 na záchranu starších ľudí a poprel, že by bola ohromená služba národného zdravotníctva, uviedol jeho bývalý najvyšší poradca v rozhovore, ktorý sa konal v pondelok (19. júla), píše Andrew MacAskill, Reuters.

Vo svojom prvom televíznom rozhovore od vlaňajšieho odchodu z práce, ktorého ukážky boli zverejnené v pondelok, Dominic Cummings (obrázku) uviedol, že Johnson nechcel na jeseň minulého roku zaviesť druhú výluku, pretože „ľudia, ktorí zomierajú, majú v zásade viac ako 80 rokov“.

Cummings tiež tvrdil, že Johnson sa chcel stretnúť s 95-ročnou kráľovnou Alžbetou napriek známkam, že vírus sa šíril v jeho kancelárii na začiatku pandémie a keď verejnosti bolo povedané, aby sa vyhýbala zbytočným kontaktom, najmä so staršími ľuďmi.

Politický poradca, ktorý obvinil vládu zo zodpovednosti za tisíce úmrtí, ktorým sa dalo vyhnúť, sa v októbri COVID-19 podelil o sériu správ, ktoré údajne smerujú od Johnsona po pomocníkov. Čítaj viac.

V jednej správe Cummings uviedol, že Johnson žartoval, že starší ľudia môžu „dostať COVID a žiť dlhšie“, pretože väčšina zomierajúcich prekročila priemerný vek dožitia.

Cummings tvrdí, že mu Johnson poslal správu: „A ja už nekupujem všetko toto ohromné ​​množstvo NHS (Národná zdravotná služba). Ľudia, myslím si, že možno budeme musieť rekalibrovať.“

Agentúra Reuters nemohla nezávisle overiť, či sú správy pravé.

Hovorca Johnsona uviedol, že premiér prijal „opatrenia potrebné na ochranu životov a živobytia, ktoré sa riadia najlepšími vedeckými radami“.

Britská opozičná labouristická strana uviedla, že odhalenia Cummingsa posilnili argument pre verejné vyšetrovanie a sú „ďalším dôkazom toho, že predseda vlády opakovane opakoval nesprávne hovory na úkor verejného zdravia“.

Cummings pre BBC povedal, že Johnson úradníkom povedal, že nikdy nemal súhlasiť s prvým uzamknutím a že ho musí presvedčiť, aby neriskoval stretnutie s kráľovnou.

„Povedal som, čo robíš, a on, že idem za kráľovnou a povedal som, o čom to preboha hovoríš, samozrejme, že sa nemôžeš ísť pozrieť za kráľovnou,“ povedal Cummings. Johnson. „A on povedal, že to v podstate jednoducho nemal premyslené.“

Cummingsova kritika napriek tomu, že spochybnila Johnsonovu vhodnosť pre jeho úlohu predsedu vlády a urážala vládny boj proti COVID-19, ešte musí vážne narušiť hodnotenie britského lídra v prieskumoch verejnej mienky. Celý rozhovor bol odvysielaný v utorok (20. júla).

Pokračovať v čítaní
Reklama
Reklama

Trendy