Spojte sa s nami

Konflikty

#meinkampf Prečo sa Nemecko už nemusí báť „Mein Kampf“

ZDIEĽAM:

uverejnené

on

Vašu registráciu používame na poskytovanie obsahu spôsobmi, s ktorými ste súhlasili, a na zlepšenie nášho porozumenia vám. Z odberu sa môžete kedykoľvek odhlásiť.

Adolf Hitler, zobrazujúci prednes reči okolo 1936.

Adolf Hitler, zobrazujúci prednes reči okolo 1936

Komentovaná verzia Hitlera Mein Kampf sa tento týždeň začne predávať v Nemecku. Nemecko by sa knihy nemalo báť, hovorí Susanne Spröerová, ale malo by ju použiť na to, aby zabránilo opakovaniu histórie.

Apríla 30, 1945: Druhá svetová vojna sa skončí už o pár dní. V Führerovom bunkri si Adolf Hitler, muž ustanovený za nemeckého vládcu v roku 1933, strelí do hlavy.

Pod jeho diktatúrou Nemecko uvrhlo svet do hroznej vojny a zavraždilo šesť miliónov Židov. Ale pred 20om už bolo jasné, čo tento muž urobí.

Keď Hitler začal písať knihu, ktorú neskôr zverejnil pod názvom, Hitler vykonával trest odňatia slobody v 1924e, Mein Kampf (Môj boj). Zlomyseľný prívlastok položil základ antisemitskej rasovej teórii, ktorá by podnietila holokaust, ako aj násilnú expanzívnu politiku, ktorá sa bude vykonávať počas vojny.

Platnosť autorských práv vyprší dňa Mein Kampf

Teraz, 70 rokov po smrti autora, autorské práva na knihu vypršali a je možné ju opätovne publikovať a predať na nemeckom trhu. Doteraz štát Bavorsko ako dedič dedičstva autorských práv zabránil zverejneniu. Chcelo to brániť šíreniu nacionálno-socialistickej ideológie a vzdať úctu obetiam nacistického režimu.

„Mein Kampf“, v ktorom vysvetľuje svoju neľudskú ideológiu, je jediným autobiografickým dokumentom nacistického vodcu. Mali by sme sa báť jeho slov? Slová môžu byť skutočne silné a nebezpečné. „Tam, kde spálili knihy, tam sa skončia spálením ľudských bytostí,“ napísal nemecký básnik Heinrich Heine storočie pred Hitlerom.

Susanne Spröer, autorské práva: DW
Susanne Spröer

Nacisti spálili knihy aj ľudské bytosti. Nie je nezodpovedné predať tento text masovým vrahom v nemeckých kníhkupectvách?

Nemecko sa od Hitlera zmenilo

Nie, myslím si, že to vôbec nie je nezodpovedné. Nemecko sa odvtedy zmenilo. Nemecko 21steho storočia už nie je Weimarskou republikou, v ktorej by krajne pravicové demagógy mohli manipulovať masy pomocou lstivej propagandy.

V tom čase bola väčšina nemeckej populácie stále ovplyvňovaná autoritárskymi štruktúrami Nemecka Bohatý, ktorá existovala od 1871 do konca prvej svetovej vojny v 1918. Mladá demokracia založená v 1919e po vojne sa stretla so skepticizmom a odmietnutím.

Kritici môžu namietať, keď pripomenú, že aj dnes ľudia tlieskajú krajne pravicovému mysleniu. Áno, je to pravda: Videli sme to na demonštráciách PEGIDA a prostredníctvom nenávistných príspevkov na platformách sociálnych médií.

Väčšina Nemcov stojí pevne na demokratickom základe. Nemecko má stabilnú demokraciu - to sa stáva ešte zreteľnejším, keď sa pozrieme do zahraničia. Je to niečo, za čo musíme neustále bojovať, ale 70 rokov po skončení druhej svetovej vojny je to demagógia Mein Kampf už sa nemusíme báť.

Anotácie odhaľujú Mein Kampf za čo to je

Je však nesmierne dôležité rozpoznať text, aký je. A práve preto je dobré, že Mein Kampf vychádza v anotovanom vydaní, na ktorom tím historikov z Mníchovského inštitútu strávil roky prácou.

Kritické anotácie pomáhajú čitateľom uviesť pôvodné znenie do historického kontextu, poskytnúť základné informácie o jednotlivcoch, poskytnúť kontext a „prerušiť Hitlerov demagogický diskurz“, riaditeľ inštitútu, Andreas Wirsching, povedal v rozhovore. Odhaľujú sa polopravdy a objavujú sa provokatívne lži.

Tým sa odstráni aura nebezpečenstva knihy, ktorá umožnila jej zákaz a tabuizáciu. Jeho romantizácia sa končí, keď Mein Kampf je vtiahnutý do verejného svetla.

Každý si teraz môže slobodne urobiť, čo chce, o Hitlerovej autobiografickej sebaprezentácii a jeho neľudských tézach, ktoré sú často formulované ťažko prehltnuteľným, sesquipedalianskym spôsobom. Každý môže pravicovému demagógovi čeliť vlastnými logickými argumentmi a posúdiť ho sám.

Nové vydanie antidotum proti zneužitiu úplne vpravo

Je vysoko nepravdepodobné, že by krajne pravicové skupiny zneužili anotované vydanie. Mein Kampf už je k dispozícii online už dlho. To dáva naliehavosť anotovanému vydaniu, ktoré môže slúžiť ako protijed k verziám plávajúcim online. Ako dobre to dokáže, bude vyžadovať podrobnú analýzu vydania.

Bude tiež zaujímavé sledovať, kto to v skutočnosti kupuje a číta. Bude priťahovať široké publikum (čo sa javí ako nepravdepodobné) alebo iba tých, ktorí sa dobre vyznajú v histórii? Je tiež dobré, že školy v Nemecku budú vydanie integrovať. Vlády štátov v Berlíne aj v Bavorsku už naznačili otvorenosť kritickému textu, pokiaľ sa ním bude dať odhaliť nacistická ideológia a pravicový extrémizmus. To umožní žiakom prístup k dôležitému historickému prameňu, pokiaľ ide o nacistické obdobie.

Rétorika, ktorú používal Hitler, už nefunguje. Musíme si však naďalej klásť otázku, ako boli vôbec možné strašné zločiny nacistov. Čítanie Mein Kampf nám môžu pomôcť nájsť odpovede na túto otázku.

Zdieľaj tento článok:

Zdieľať tento:
EU Reporter publikuje články z rôznych externých zdrojov, ktoré vyjadrujú širokú škálu názorov. Stanoviská zaujaté v týchto článkoch nemusia byť nevyhnutne stanoviská EU Reporter. Pozrite si úplné znenie EU Reporter Podmienky zverejnenia pre viac informácií EU Reporter využíva umelú inteligenciu ako nástroj na zvýšenie kvality, efektívnosti a dostupnosti žurnalistiky, pričom zachováva prísny ľudský redakčný dohľad, etické normy a transparentnosť vo všetkom obsahu podporovanom AI. Pozrite si úplné znenie EU Reporter Zásady AI Pre viac informácií.

Trendy