Spravodlivosť voči histórii, silná výzva v Bruseli na uznanie genocídy v Bangladéši z roku 1971

V Bangladéši je 25. marec označený ako Deň genocídy, výročie začiatku brutálnej potlačovacej kampane pakistanskej armády v roku 1971, ktorá si vyžiadala približne tri milióny obetí. Teraz prebieha silná kampaň za medzinárodné uznanie toho, že masové vraždy, znásilňovanie a mučenie boli aktom genocídy bengálskeho ľudu. V Bruseli pri tohtoročnom výročí urobila dôležitý krok vpred, a to špeciálnym podujatím organizovaným bangladéšskym veľvyslanectvom, píše Political Editor Nick Powell.

Bangladéšska genocída bola jednou z najhorších takýchto udalostí v histórii ľudstva. Vraždy, znásilňovanie a iné zverstvá sa v tom čase stali všeobecne známymi, pričom v roku 1971 sa na celom svete rozšírila všeobecná podpora boja za slobodu ľudí vo vtedajšom východnom Pakistane. Napriek tomu, rovnako ako vlády v tom čase pomaly uznávali demokratickú legitimitu slobodného Bangladéša, medzinárodné spoločenstvo stále neuznalo genocídu.

V Bruselskom tlačovom klube sa zišli diplomati, novinári, akademici, politici a členovia bangladéšskej komunity v Belgicku, aby si vypočuli silný argument za uznanie genocídy a za ospravedlnenie Pakistanu za brutalitu spáchanú jeho armádou a miestnymi kolaborantmi. Vypočuli si svedectvá a silné výzvy a ospravedlnenia od učencov a tých, ktorí prežili, ktorí veria, že treba uviesť argumenty na uznanie genocídy, aj keď by to malo byť zrejmé.

Profesor Gregory H. Stanton, zakladajúci prezident Genocide Watch, varoval, že uznanie je pre hojenie rovnako nevyhnutné ako zatvorenie otvorenej rany. Poznamenal, že jeho vlastná vláda v Spojených štátoch ešte len neuznala bangladéšsku genocídu. Americká administratíva Nixona-Kissingera rovnako mlčala v roku 1971 a nebola ochotná uraziť svojho spojenca z studenej vojny v Pakistane.

Prof. Stanton tvrdil, že okrem uznania genocídy samotnej by USA mali uznať aj postoj, ktorý zaujal ich generálny konzul v Dháke, Archer Blood, ktorý zničil svoju diplomatickú kariéru tým, že odoslal ministerstvu zahraničia nótu podpísanú niekoľkými americkými predstaviteľmi, ktorí by nezatvárali oči pred tým, čo sa deje.

„Naša vláda dokázala to, čo mnohí budú považovať za morálny bankrot,“ napísali. Dokonca aj v roku 2016, ako povedal bangladéšsky veľvyslanec Mahbub Hassan Saleh publiku v Bruseli, vtedajší poradca prezidenta Nixona pre národnú bezpečnosť Henry Kissinger, 45 rokov po jeho spoluúčasti na genocíde v Bangladéši v roku 1971, len pripustil, že Pakistan „odporoval extrémne násilie“ a dopustili sa „hrubého porušovania ľudských práv“.

Ako zdôraznil veľvyslanec, pakistanská armáda viedla vojnu nielen proti bengálskemu ľudu, ale aj proti mužovi, ktorý vo východnom Pakistane vyhral také ohromné ​​volebné víťazstvo, že bol legitímnym premiérom celého pakistanského štátu, Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman. Dalo mu to právny základ na vyhlásenie nezávislosti, aj keď čakal do poslednej chvíle, keď pakistanská armáda začala svoju genocídnu vojnu. 

Reklama

Odvážne správy, najmä od Anthonyho Mascarenhasa, priniesli svetu pravdu. Jeho účet v Sunday Times mal jednoducho titulok „Genocída“. Jeho citát od pakistanského veliteľa prečítal v Bruselskom tlačovom klube profesor Tazeen Mahnaz Murshid. "Sme odhodlaní zbaviť Východný Pakistan hrozby zastavenia raz a navždy, aj keby to malo znamenať zabitie dvoch miliónov ľudí a vládnutie nad ním ako kolóniou na 30 rokov."

Profesorka Murshidová, ktorá sama prežila genocídu, odhalila povahu tohto zločinu proti ľudskosti. Bol to pokus presadiť konečné riešenie, dehumanizujúcu kultúru beztrestnosti podporovanú morálnym bankrotom medzinárodného spoločenstva. Výnimkou na svetovej scéne bola India, ktorá ubytovala milióny utečencov a na svojich letiskách trpela „preventívnymi“ pakistanskými náletmi. Keď India zaútočila, nakoniec poslala svoje jednotky do východného Pakistanu, čím zabezpečila víťazstvo v boji za oslobodenie a zrod Bangladéša. 

Ďalším dôkazom genocídneho zámeru bol útok na politických, intelektuálnych a kultúrnych vodcov. V krátkom, dojemnom vyhlásení Shawan Mahmud, dcéra umučeného textára, skladateľa a jazykového aktivistu Alaf Mahmud, oživila svoje spomienky na smrť svojho otca. 

Ďalším prispievateľom bola Irene Victoria Massimino z Lemkinovho inštitútu pre prevenciu genocídy. Dôležitá súčasť prevencie genocídy podľa nej spočíva v uznaní genocídy, uznaní obetí a ich utrpenia, v zodpovednosti a spravodlivosti. A vo svojom prejave Paulo Casaca, bývalý poslanec Európskeho parlamentu a zakladateľ Juhoázijského demokratického fóra, vyjadril ľútosť nad tým, že Pakistan sa ešte neospravedlňuje za zlovestné zločiny spáchané jeho vojenskou juntou v roku 1971.

Veľvyslanec Saleh vo svojich záverečných poznámkach poznamenal, že uznanie bangladéšskej genocídy „by spravilo spravodlivosť pre históriu“ a poskytlo určitú útechu pozostalým a rodinám obetí. "Ako by mohlo dôjsť k uzavretiu bez uznania svetom a ospravedlnenia zo strany páchateľov, ktorým je pakistanská armáda?", spýtal sa.

Dodal, že jeho krajina nemá „žiadne výhrady ani nenávisť“ voči ľuďom v akejkoľvek krajine vrátane Pakistanu, ale bolo len fér povedať, že Bangladéš si zaslúži ospravedlnenie. Vyjadril nádej, že uznanie bangladéšskej genocídy nájde dosah a pochopenie u širšieho medzinárodného publika. Dúfal, že časom Európsky parlament schváli uznesenie podporujúce uznanie genocídy.

Zdieľaj tento článok: