Európska komisia odmeňuje falošné reformy učebníc pre PA

Európska komisia a Palestínska samospráva (PA) usporiadali v pondelok (13. júla) v Bruseli stretnutie na vysokej úrovni, na ktorom EÚ predstavila reformy, ktoré podľa PA zaviedla v súvislosti s kritizujúcimi učebnicami. EÚ tiež oznámila obnovenie financovania vzdelávania v Palestínskej samospráve, ktoré bolo podmienené takýmito reformami. Zároveň medzinárodný výskumný a politický inštitút IMPACT-se zverejnil podrobnú správu, ktorá preukazuje, že predmetné učebnice naďalej obsahujú veľké množstvo obsahu porušujúceho štandardy UNESCO pre mier a toleranciu, vrátane materiálu, ktorý oslavuje násilný džihád, mučeníctvo a šíri antisemitizmus..

Európsky parlament počas uplynulých siedmich rokov prijal uznesenia, ktoré dôrazne odsudzujú učebnice Palestínskej samosprávy za ich nenávistný obsah a vyzývajú, aby budúce financovanie Palestínskej samosprávy zo strany EÚ bolo podmienené odstránením tohto materiálu. Posledné takéto hlasovanie sa uskutočnilo v máji tohto roku. Významné je, že v roku 2024 Palestínska samospráva podpísala s Európskou úniou dohodu, v ktorej sa zaviazala k procesu reformy učebných osnov, pričom učebné osnovy sa budú vyučovať v školách Palestínskej samosprávy, školách UNRWA a školách prevádzkovaných Hamasom na celom Západnom brehu Jordánu a v Gaze.

Odvtedy Európska komisia monitoruje pokrok a verejne vyhlásila, že Palestínska samospráva „dokončila“ revízie učebných osnov pre 12. ročník, vykonala „komplexné revízie“ ročníkov 1 – 4, zaviedla „podstatné zmeny“ a preukázala „hmatateľný pokrok“ smerom k dodržiavaniu štandardov UNESCO v oblasti mieru a tolerancie vo vzdelávaní. Členovia Európskeho parlamentu na čele s poslancom Moritzom Kornerom, skeptickí voči týmto záverom, požiadali Komisiu, aby poskytla podporné dôkazy, ktoré prišli vo forme odkazov na digitálne verzie zdanlivo revidovaných učebníc Palestínskej samosprávy. Súbežne s pondelkovým stretnutím Skupiny darcov pre Palestínu v Bruseli medzinárodný výskumný a politický inštitút IMPACT-se, ktorý už mnoho rokov dôkladne analyzuje učebné osnovy Palestínskej samosprávy, publikoval hĺbkovú analýzu, ktorá preskúmala každú z učebníc, o ktorých Komisia tvrdila, že prešli revíziou. Dospela k záveru, že učebnice naďalej obsahujú antisemitizmus, oslavu džihádu, násilia a mučeníctva a systematické vymazávanie Izraela.

Preskúmanie organizácie IMPACT-se identifikovalo viac ako 280 prípadov obsahu porušujúceho štandardy UNESCO pre mier a toleranciu v údajne reformovaných učebniciach. Medzi príklady, ktoré IMPACT-se odhalil, patria žiaci 1. ročníka, ktorí mali prečítať báseň začínajúcu veršom „Obetujem sa“, zatiaľ čo žiaci 2. ročníka mali spievať „Dám jej [svojej zemi] svoju dušu“ a „zalejeme ju svojou krvou“. Medzitým v učebnici pre 12. ročník je Dalal al-Mughrabi, zodpovedný za masaker na Pobrežnej ceste v roku 1978, pri ktorom bolo zabitých 38 Izraelčanov vrátane 13 detí, v gramatickom cvičení oslavovaný ako „palestínsky mučeník“ a vnímaný ako vzor. Ďalšie ponaučenie naznačuje, že utečenci sa vracajú do izraelského mesta Haifa „so zbraňou v ruke“. Štúdia tiež zistila, že učebné osnovy často kolektívne vykresľujú „Židov“ ako klamlivých, manipulatívnych a zradných. Je zaujímavé, že v máji 2026 správa amerického ministerstva zahraničných vecí pre Kongres dospela k záveru, že podnecovanie v palestínskych učebniciach pokračuje a že zmeny neboli dostatočné. Napriek tomu na pondelňajšom stretnutí skupiny darcov pre Palestínu v Bruseli

Komisárka Dubravka Šuica (obrázku) povedala palestínskemu premiérovi Mohammadovi Mustafovi: „Pracujete aj na revízii učebníc pre prvý až štvrtý ročník. Vidíme skutočný pokrok v zosúladení školských osnov so vzdelávacími štandardmi UNESCO.“ S upresnením dodala, že „práca na ostatných ročníkoch musí pokračovať“, hoci nie je jasné, či toto vyhlásenie zahŕňa aj učebnice pre 12. ročník, ktoré Komisia predtým klasifikovala ako „finalizované“ s revíziami. Komisárka Suica a premiér Mustafa okrem toho viedli slávnostné podpisovanie zmlúv o finančnej pomoci Palestínskej samospráve prostredníctvom mechanizmu EÚ PEGASE. Fond PEGASE financuje platy palestínskych štátnych zamestnancov v sektore vzdelávania zodpovedných za tvorbu, výučbu, šírenie, implementáciu a poskytovanie učebných osnov Palestínskej samosprávy.

Pridelenie finančných prostriedkov prostredníctvom PEGASE sa javí ako účinné schválenie tvrdení PA o reforme učebníc. Marcus Sheff, generálny riaditeľ IMPACT-se, v komentári k včerajším udalostiam v Bruseli povedal: „Komisia bola PA jednoducho oklamaná. Európska únia oprávnene jasne požadovala, aby PA reformovala svoje učebnice, ale Komisia, žiaľ, nedokáže zabezpečiť, aby sa tieto požiadavky splnili. Akékoľvek seriózne preskúmanie dôkazov ukazuje, že tie isté učebnice, ktoré boli údajne revidované, zostávajú plné nenávisti a vyzývajú deti, aby páchali násilie a stali sa mučeníkmi. Včera Komisia verejne chválila reformu, ktorá sa nikdy neuskutočnila, a uvoľnila finančné prostriedky vláde, ktorá naďalej učí násilie a nenávisť.“

Zdieľaj tento článok: