Spojte sa s nami

španielsko

EÚ vyhrala spor WTO o americké clá na španielske olivy

ZDIEĽAM:

uverejnené

on

Vaše prihlásenie používame na poskytovanie obsahu spôsobmi, s ktorými ste súhlasili, a na zlepšenie porozumenia vám. Z odberu sa môžete kedykoľvek odhlásiť.

Správa panelu Svetovej obchodnej organizácie (WTO) rozhodla, že vyrovnávacie clá uplatňované v USA na dovoz zrelých olív zo Španielska, zavedené počas predchádzajúcej administratívy v roku 2018, sú podľa pravidiel WTO nezákonné. EÚ teraz očakáva, že USA podniknú kroky na to, aby sa dostali do súladu s odporúčaniami panelu.

Výkonný viceprezident a komisár pre obchod Valdis Dombrovskis (obrázku) povedal: „Úsilie Komisie dôrazne brániť záujmy a práva výrobcov z EÚ, v tomto prípade pestovateľov španielskych zrelých olív, sa teraz vypláca. WTO potvrdila naše tvrdenia, že antisubvenčné clá sú neopodstatnené a porušujú pravidlá WTO. Tieto clá vážne zasiahli španielskych producentov olív, ktorým v dôsledku toho dramaticky poklesol ich vývoz do USA. Teraz očakávame, že USA podniknú príslušné kroky na implementáciu rozhodnutia WTO, aby sa vývoz zrelých olív zo Španielska do USA mohol obnoviť za normálnych podmienok.

Dňa 1. augusta 2018 ministerstvo obchodu USA uložilo vyrovnávacie a antidumpingové clá vo výške od 30 % do 44 % spolu na dovoz španielskych zrelých olív v závislosti od dotknutej spoločnosti. EÚ napadla clá pred WTO z dôvodu, že sú v rozpore s niektorými ustanoveniami GATT z roku 1994, Dohody o subvenciách a vyrovnávacích opatreniach (Dohoda SCM) a Dohody o antidumpingu.  

Od uloženia opatrení USA sa vývoz zrelých olív zo Španielska do USA znížil takmer o 60 %. Pred zavedením ciel mal vývoz olív zo Španielska do USA hodnotu 67 miliónov eur ročne.

pozadia

Ministerstvo obchodu USA v roku 2018 za predchádzajúcej administratívy uvalilo vyrovnávacie clá na dovoz španielskych zrelých olív za predpokladu, že španielski producenti surových olív dostali dotácie špecificky pre ich sektor a že prospech z takýchto dotácií bol úplne prenesený na Španielsko. spracovateľov zrelých olív vyvážajúcich do USA. EÚ sa v rámci panelového konania postavila proti tomuto tvrdeniu, keďže po reforme spoločnej poľnohospodárskej politiky (SPP) sa podpora neposkytuje produkcii, a teda ani nie je špecifická pre žiadne sektory produktov (napr. olív). EÚ tiež tvrdila, že ministerstvo obchodu USA nesprávne predpokladalo, že prospech z dotácií bol úplne prenesený na spracovateľov zrelých olív.

Panel sa postavil na stranu EÚ, pokiaľ ide o hlavný bod rozhodnutia prípadu, že Ministerstvo obchodu USA správne neurčilo, či boli dotácie zamerané na pestovateľov olív, a tiež pochybil o výpočte sadzby dotácií v USA pre jednu španielsku spoločnosť.

Okrem toho, čo je dôležité, porota rozhodla, že oddiel 771B amerického colného zákona z roku 1930, ktorý predpokladá, že celý prospech z dotácie na surový poľnohospodársky vstupný produkt prechádza na nadväzujúci spracovaný poľnohospodársky produkt (prenosová výhoda) je sám osebe v rozpore s niektorými ustanoveniami GATT z roku 1994 a Dohody o SCM. Panel tiež zistil, že ministerstvo obchodu USA konalo v rozpore s rovnakými ustanoveniami, keď nesprávne predpokladalo, že všetky dotácie poskytnuté výrobcom surových olív boli prevedené na spracovateľov zrelých olív.

Reklama

Zistenie, že oddiel 771B amerického tarifného zákona z roku 1930 je v rozpore s niektorými ustanoveniami GATT z roku 1994 a dohody SCM, je obzvlášť dôležité, pretože by si vyžadovalo, aby USA zosúladili svoj legislatívny rámec s odporúčaniami správy. 

Viac informácií

webová stránka GR pre obchod o spore

Zdieľaj tento článok:

EU Reporter publikuje články z rôznych externých zdrojov, ktoré vyjadrujú širokú škálu názorov. Stanoviská zaujaté v týchto článkoch nemusia byť nevyhnutne stanoviská EU Reporter.

Trendy