Spojte sa s nami

Turecko

„Moja návšteva Turecka ukázala, ako ďaleko ešte musíme zájsť, kým sa so ženami bude zaobchádzať ako s rovnocennými.“

uverejnené

on

Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová sa dnes (26. apríla) počas svojej návštevy Ankary počas stretnutia s tureckým prezidentom Recepom Tayyipom Erdoganom a predsedom Európskej rady, aby diskutovali o vzťahoch medzi EÚ a Tureckom, dôrazne vyjadrila k jej liečbe. 

Vyhlásenie bolo súčasťou spoločného brífingu pre poslancov EP s predsedom Európskej rady Charlesom Michelom o nedávnom samite EÚ a kontroverznom stretnutí EÚ a Turecka, na ktorom bolo predsedovi Komisie odoprené rovnaké postavenie ako jej rovesníkom, pri incidente označovanom ako „sofagate“, kde Von der Leyenovi bolo ponúknuté miesto na pohovke, zatiaľ čo Michel a Erdogan sedeli na stoličkách.

„Som prvou ženou, ktorá je predsedníčkou Európskej komisie. Som predsedom Európskej komisie a takto som očakával, že sa s mnou bude zaobchádzať pri návšteve Turecka pred dvoma týždňami ako s predsedom Komisie, ale nebol som. Nemôžem nájsť nijaké opodstatnenie pre to, ako so mnou zachádzali v európskych zmluvách, “uzavrela, že to bolo spôsobené tým, že nemala na sebe oblek a kravatu.

Povedala: „Na obrázkoch z minulých stretnutí som nevidel žiadny nedostatok stoličiek, ale potom som opäť nevidel ani ženy na týchto obrázkoch. Mnoho z vás bude mať v minulosti dosť podobné skúsenosti, najmä členky tohto domu. Som si istý, že presne viete, ako som sa cítil zranený a ako žena a ako Európanka som sa cítil sám, pretože to nie je o usporiadaní sedenia ani o protokole. To ide k jadru toho, kto sme. Ide o hodnoty, ktoré predstavuje naša únia. A to ukazuje, ako ďaleko ešte musíme zájsť, kým sa so ženami bude vždy a všade zaobchádzať ako s rovnocennými. “

Von der Leyen uznala, že mala v porovnaní s inými ženami privilegované postavenie, a zdôraznila, že je ešte dôležitejšie, aby sa vyjadrila za tie ženy, ktoré nie je počuť: „Keď som prišiel na schôdzku, v miestnosti boli kamery. Vďaka nim sa krátke video z môjho príchodu okamžite stalo virálnym a spôsobilo titulky po celom svete. O titulky nebola núdza. O preklady nebolo treba, obrázky hovorili samy za seba.

"Všetci vieme, že tisíce podobných udalostí sú nepozorované, nikto ich nikdy nevidí ani o nich nepočuje, pretože tu nie je kamera, pretože nikto nevenuje pozornosť." Musíme sa ubezpečiť, že tieto príbehy sú rozprávané a že sa podľa nich musí konať. “

Týmto vyhlásením vyzvala na prijatie Istanbulského dohovoru o násilí páchanom na ženách a deťoch. Von der Leyen to označil za prelomový právny text a inšpiratívny dokument. Je to prvý medzinárodne záväzný nástroj, ktorý zaujme široký prístup k boju proti násiliu na ženách a deťoch. 

Von der Leyen využila stretnutie v Ankare na zopakovanie svojich obáv z vystúpenia Turecka z dohovoru, dodala však, že aby boli dôveryhodné, musia všetky štáty EÚ dohovor ratifikovať. V tejto chvíli patria Bulharsko, Maďarsko a Poľsko medzi krajiny, ktoré sú proti formálnej ratifikácii. Von der Leyenová uviedla, že by bola rada, keby sa signatárkou stala samotná EÚ. 

cyprus

Francúzsko označuje turecko-cyperský presun do mesta duchov za „provokáciu“

uverejnené

on

By

Francúzsky minister zahraničných vecí Jean-Yves Le Drian hovorí počas tlačovej konferencie s americkým ministrom zahraničných vecí Antonym Blinkenom na francúzskom ministerstve zahraničných vecí v Paríži vo Francúzsku 25. júna 2021. Andrew Harnik / Pool prostredníctvom agentúry REUTERS

Francúzsko v stredu (21. júla) kritizovalo ako „provokáciu“ krok orgánov cyperských Turkov na čiastočné opätovné otvorenie opusteného mesta na Cypre pre prípadné presídlenie, čo je v najnovšej západnej kritike, ktorú Ankara odmietla, napíš Sudip Kar-Gupta v Paríži a Jonathan Spicer v Istanbule, Reuters.

Cyperčania v Turecku v utorok (20. júla) vyhlásili, že časť Varoshy sa dostane pod civilnú kontrolu a ľudia budú môcť získať späť svoje nehnuteľnosti - čo je naštvaním cyperských Grékov, ktorí obvinili svojich tureckých rivalov z obviňovania z ukradnutia pôdy. Čítaj viac.

Varosha, strašidelná zbierka opustených výškových hotelov a rezidencií vo vojenskej zóne, do ktorej nikto nemal povolený vstup, bola opustená od roku 1974, keď ostrov rozdelila vojna.

Francúzsky minister zahraničia Jean-Yves Le Drian (obrázku), ktorý o tejto záležitosti rokoval so svojím cyperským kolegom v utorok a bude diskutovať o tejto téme v Organizácii Spojených národov, uviedol hovorca ministerstva Le Driana.

Cyprus je v Európskej únii zastúpený medzinárodne uznávanou vládou cyperských Grékov. Francúzsko tento mesiac predsedá Rade bezpečnosti OSN.

„Francúzsko veľmi ľutuje tento jednostranný krok, o ktorom neprebehli žiadne konzultácie, čo je provokáciou a poškodzuje opätovné nastolenie dôvery potrebnej na návrat k naliehavým rozhovorom o dosiahnutí spravodlivého a dlhodobého riešenia cyperskej otázky,“ uviedol Le Povedal Drianov hovorca.

EÚ, USA, Británia a Grécko namietali aj proti plánu, ktorý bol predstavený, keď v utorok navštívil Nikóziu turecký prezident Tayyip Erdogan. Nazval ju „novou érou“ pre Varošu na východnom pobreží ostrova.

Turecké ministerstvo zahraničia uviedlo, že kritika EÚ je „neplatná“, pretože je odpojená od skutočných situácií na mieste a uprednostňuje Grécko, ktoré je členom EÚ. „Nie je možné, aby EÚ hrala pozitívnu úlohu pri dosiahnutí urovnania cyperskej otázky,“ uvádza sa v stanovisku.

Mierové úsilie opakovane padlo na etnicky rozdelený ostrov. Nové vedenie cyperských Turkov s podporou Turecka tvrdí, že mierová dohoda medzi dvoma suverénnymi štátmi je jedinou uskutočniteľnou možnosťou.

Grécki Cyperčania odmietajú pre tento ostrov dohodu o dvoch štátoch, ktorá by priznala zvrchované postavenie odtrhnutému turecko-cyperskému štátu, ktorý uznáva iba Ankara.

Pokračovať v čítaní

cyprus

Podľa Erdogana môžu byť rozhovory na Cypre obnovené iba na základe stavu dvoch štátov

uverejnené

on

By

Turecký prezident Tayyip Erdogan (na snímke) vyhlásil, že mierové rozhovory o budúcnosti etnicky rozdeleného Cypru sa môžu uskutočniť iba medzi „oboma štátmi“ na ostrove v Stredozemnom mori a komentáre, ktoré budú určite otravovať cyperských Grékov a EÚ, napíš Jonathan Spicer v Istanbule a Michele Kambas.

Úradníci cyperských Turkov tiež oznámili plány možného presídlenia malej časti dnes už opusteného grécko-cyperského predmestia Varoša na východnom pobreží ostrova.

Je pravdepodobné, že aj tento krok pobúri cyperských Grékov, pretože v zásade by vlastníctvo podielu na území, ktoré OSN tvrdí, malo byť pod kontrolou mierových síl.

"Nový proces rokovaní (o uzdravení rozdelenia Cypru) je možné uskutočniť iba medzi oboma štátmi. Máme pravdu a budeme brániť svoje právo až do konca," uviedol Erdogan v prejave v rozdelenom cyperskom hlavnom meste Nikózia.

Pripomenul si výročie tureckej invázie 20. júla 1974, dni po štátnom prevrate cyperských Grékov vytvorených vojenskými jednotkami, ktoré v tom čase vládli v Grécku. Ostrov sa odvtedy rozdelil na juh cyperských Grékov a sever cyperských Turkov.

Grécki Cyperčania, ktorí reprezentujú Cyprus na medzinárodnej úrovni a sú podporovaní Európskou úniou, odmietajú dohodu o dvoch ostrovných štátoch, ktorá by priznala zvrchované postavenie odtrhnutému turecko-cyperskému štátu, ktorý uznáva iba Ankara.

Vyzdobená červeno-bielymi vlajkami Turkov a Cyperčanov, bola v utorok slávnostná nálada na severe Nikózie v ostrom kontraste so pochmúrnou náladou na juhu, kde boli cyperskí Gréci zobudení sirénami náletov, ktoré označovali deň vylodenia tureckých síl 47 pred rokmi.

Aj keď Organizácia Spojených národov po celé desaťročia zápasila s Cyprom bezvýsledne, spor sa dostal do ostrejšieho zamerania kvôli konkurenčným nárokom na zásoby energie z pobrežia a nedávnemu opätovnému otvoreniu časti Varoshy pre obyvateľov Turecka.

Varosha je tureckou vojenskou zónou od roku 1974, čo sa v Ankare všeobecne považuje za čip pri rokovaniach o akejkoľvek budúcej mierovej dohode.

V utorok vodca cyperských Turkov Ersin Tatar uviedol, že jeho administratíva zruší vojenský status asi 3.5% Varoshy a umožní príjemcom uchádzať sa o províziu poverenú ponúkaním kompenzácií alebo reštitúcií majetku.

Hovorca medzinárodne uznávanej cyperskej vlády uviedol, že úrady budú v tejto veci informovať EÚ a Radu bezpečnosti OSN.

Uzavretá oblasť zahŕňa 100 hotelov, 5,000 XNUMX domov a podniky, ktoré predtým vlastnili väčšinou cyperskí Gréci.

Orgány cyperských Turkov otvorili časť z nich pre verejnosť v novembri 2020.

Pokračovať v čítaní

Európska komisia

Strednodobé hodnotenie nástroja pre utečencov v Turecku: Podpora EÚ významne prispela k blahu Sýrčanov a ďalších osôb, ktoré utekajú pred konfliktom v regióne.

uverejnené

on

V rámci marca Vyhlásenie EÚ a Turecka z roku 2016, Európska únia prostredníctvom Zariadenia pre utečencov v Turecku, zmobilizovala 6 miliárd EUR na pomoc utečencom v Turecku. Nezávislé hodnotenie konštatuje, že nástroj pre utečencov v Turecku významne prispel k blahu Sýrčanov a ďalších osôb, ktoré utekajú pred konfliktmi v regióne, v oblastiach ako zdravie, vzdelávanie, ochrana a sociálno-ekonomická podpora. Správa však tiež konštatuje, že EÚ musí urobiť viac pre zmiernenie sociálneho napätia pre utečencov, vrátane rozvoja stratégie sociálnej súdržnosti. Ako predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyen (na snímke) oznámené na Európska rada 24. - 25. júna, rozpočet EÚ by v období 3 - 2021 poskytol 2023 miliardy EUR, čo by demonštrovalo pokračujúcu solidaritu EÚ s utečencami a hostiteľskými komunitami v Turecku.

Prezident von der Leyen uviedol: „Desať rokov po sýrskom konflikte majú naši partneri v regióne stále leví podiel bremena. Je našou kolektívnou výzvou chrániť utečencov a podporovať ich hostiteľov. “ Komisár pre susedstvo a rozšírenie Olivér Várhelyi uviedol: „Toto hodnotenie je cenným zdrojom informácií o nástroji EÚ pre utečencov v Turecku; z tohto budeme čerpať inšpiráciu, aby sme usmernili mobilizáciu 3 miliárd EUR dodatočnej sociálno-ekonomickej podpory utečencom z rozpočtu EÚ, aby si mohli sami zarobiť na živobytie, čo je kľúčová investícia do ich budúcnosti a stability regiónu i mimo neho. Teším sa na pokračovanie našej dobrej spolupráce s Tureckom na tomto spoločnom úsilí. “

A tlačová správa je k dispozícii online spolu s Hlavná správa o strategickom strednodobom hodnotenísa vecný prehľad, piata výročná správa a prehľad projektov o nástroji EÚ pre utečencov v Turecku.

Pokračovať v čítaní
Reklama
Reklama

Trendy