Bieloruský vodca prikazuje polícii, aby zrušila protesty, EÚ pripravuje sankcie

Lukašenkov rozkaz prišiel, keď vedúci predstavitelia Európskej únie usporiadali mimoriadny samit o politickej kríze v Bielorusku, najdlhšom susedovi Ruska, ktorý má silne militarizované hranice s členskými štátmi EÚ Poľskom a Litvou.

Očakáva sa, že vedúci predstavitelia EÚ schvália sankcie voči bieloruským predstaviteľom, ktorých vinia za volebný podvod po sporných voľbách 9. augusta, ktoré opozícia vyhlásila, že zvíťazila.

"V Minsku by už nemala existovať žiadna porucha," uviedol Lukašenko v poznámkach, ktoré zverejnila oficiálna tlačová agentúra Belta. „Ľudia sú unavení. Ľudia požadujú pokoj a ticho. “

Keď čelil najväčšej výzve svojho 26-ročného pravidla, nariadil sprísniť hraničné kontroly, aby zabránil prílevu „bojovníkov a zbraní“. Pracovníci štátnych médií, ktorí sa vzdajú protestu proti vládnym politikám, sa nebudú znovu zamestnávať, uviedol.

Lukašenko tiež nariadil spravodajským agentúram, aby pokračovali v hľadaní organizátorov pouličných protestov, informoval Belta.

Lídri EÚ kráčajú po jemnej diplomatickej línii a snažia sa podporovať demokratické sily v Bielorusku bez toho, aby vyvolali hnev Moskvy.

„Násilie sa musí zastaviť a musí sa začať mierový a inkluzívny dialóg. Vedenie # Bieloruska musí odrážať vôľu ľudí, “napísal Charles Michel, predseda samitu EÚ, tweet, ktorý oznamuje začiatok videohovoru.

EÚ sa chce vyhnúť tomu, aby sa opakovalo to, čo sa stalo na susednej Ukrajine pred šiestimi rokmi, keď bol pro-ruský vodca vyhnaný v ľudovom povstaní, čím sa spustil ruský vojenský zásah a najsmrteľnejší pokračujúci konflikt v Európe.

"Bielorusko nie je Európa," uviedol komisár priemyslu Thierry Breton. V porovnaní s prozápadnou Ukrajinou a Gruzínskom sú oba ciele ruských vojenských operácií. "Bielorusko je skutočne silne spojené s Ruskom a väčšina obyvateľov je priaznivá pre úzke vzťahy s Ruskom."

Rusko dôsledne varovalo Západ pred krokmi, ktoré by charakterizovalo ako vmiešanie. Hovorca Kremľa Dmitrij Peskov v stredu obvinil neidentifikovanú zahraničnú moc z zasahovania, ktorú označil za neprijateľnú.

Vodca bieloruskej opozície Sviatlana Tsikhanouskaya vyzval EÚ, aby odmietla Lukašenkovo ​​volebné víťazstvo. Ako 37 ročná politická nováčka stála ako hlavný výzva vo voľbách po tom, čo boli známi opoziční predstavitelia uväznení alebo zakázaní.

"Vyzývam vás, aby ste neuznali tieto podvodné voľby," uviedla Tsikhanouskaya v anglickom jazyku na videu z exilu v susednej Litve, kde po hlasovaní utiekla, keď jej stúpenci vyhlásili, že vyhrala.

Lukašenko, bývalý kolektívny šéf farmy, podľa všetkého podceňoval hnev verejnosti vo svojej krajine potom, čo mu oficiálne výsledky dali víťazstvo 80 percentami hlasov.

Veľké štátne továrne zaútočili na protestujúcich s úctou a úrady potvrdili, že niektorí policajní dôstojníci opustili svoje funkcie.

Lukašenko, ktorý vystúpil v stredu 19. augusta vo svojom bezpečnostnom výbore, opakovane obvinil, že demonštranti boli financovaní zo zahraničia.

Rusko bude pravdepodobne zohrávať rozhodujúcu úlohu pri riešení krízy. Zo všetkých bývalých sovietskych republík má Bielorusko zďaleka najbližšie hospodárske, kultúrne a politické väzby s Ruskom a jeho územie je stredobodom ruskej obrannej stratégie. Od 1990. rokov sa tieto dve krajiny vyhlásili za súčasť „odborového štátu“ a sú doplnené červenou vlajkou v sovietskom štýle.

Údaje o sledovaní letu ukázali, že ruské vládne lietadlo používané v minulosti na prepravu vyšších úradníkov vrátane vedúceho bezpečnostnej služby FSB preletelo do Bieloruska a späť. Ruskí a bieloruskí úradníci tento let verejne nekomentovali.

Napriek úzkym dvojstranným väzbám mal ruský prezident Vladimir Putin s Lukašenkom ťažké osobné vzťahy. Kremeľ teraz čelí rozhodnutiu držať sa ho, aby zistil, či sa bude držať alebo sa snaží zvládnuť prechod na nového vodcu, ktorý by stále držal Minsk na obežnej dráhe Moskvy.

Bieloruské opozičné predstavitelia zriadili v utorok radu, ktorá rokuje o prechode, čo Lukašenko odsúdil ako pokus o zmocnenie sa moci.

Protesty sa rozšírili do niektorých veľkých bieloruských priemyselných závodov, ktoré sú oporou ekonomického modelu Lukašenkovho sovietskeho typu. Polícia v stredu rozptýlila demonštráciu a zadržala dvoch ľudí v závode Minsk Tractor Works (MTZ).

Polícia prevzala kontrolu aj nad hlavným štátnym divadlom v Minsku. Keď sa jeho riaditeľ, bývalý bieloruský diplomat, prepustil po vystúpení v prospech opozičných zhromaždení, stal sa bodom vzplanutia protestov.