Reč: Reakcia EÚ na udalosti na Ukrajine

Komisár Štefan Füle, komisár pre rozšírenie a európsku susedskú politiku (na obrázku), vystúpil vo februári 26.

Vážený pán predseda, vážení poslanci,

„Nie je to ani mesiac, odkedy som tu naposledy stál. Všetci sme v medziobdobí sledovali tragický vývoj, ktorý sa odohráva pred našimi očami.

„Zachoval som si pocit nesmierneho smútku nad vysokým počtom mŕtvych a zranených. Chcel by som vyjadriť sústrasť a sústrasť rodinám všetkých tých, ktorí sa stali obeťami bezprecedentnej úrovne násilia, provokácie a nevyberaného použitia sily pri Ukrajine počas posledných niekoľkých týždňov.

"Počas svojej poslednej návštevy v Kyjeve som navštívil dve nemocnice, aby som prejavil solidaritu so zranenými ľuďmi. Bez ohľadu na to, na ktorej strane boli, trpeli kvôli konaniu alebo nekonaniu politikov."

Ako povedal predseda Barroso včera (25. februára) v tomto Parlamente, vietor zmien opäť klope na dvere Ukrajiny; musí zvíťaziť vôľa ľudu.

"Tí, ktorí porušili základné práva, majú byť postavení pred súd. Spravodlivosť by mala byť spravodlivá a bez pomsty, v úplnom súlade s Európskym dohovorom o ľudských právach a judikatúrou Európskeho súdu pre ľudské práva."

Reklama

„Táto tragédia dáva ešte väčšiu zodpovednosť všetkým zúčastneným za to, aby veci teraz na Ukrajine fungovali.

„Dáva väčšiu zodpovednosť novej ukrajinskej vláde - dočasnej i mimo nej - za uskutočnenie zmien, o ktoré ľudia požiadali a za ktoré bojovali. Rovnako kladie väčšiu zodpovednosť za Európsku úniu, aby rozšírila všetku našu podporu a odborné znalosti, aby tieto zmeny zabezpečila sú postavené na pevnej zemi a budú udržateľné.

„Toto spoločné európske úsilie bolo dobrým príkladom európskej zahraničnej politiky v akcii a intenzívnej a plodnej interakcii s Európskym parlamentom:

1. Ako viete, vysoká predstaviteľka / podpredsedníčka Komisie Catherine Ashtonová sme od začiatku krízy zabezpečili v Kyjeve takmer stálu prítomnosť. Minulý týždeň sa ministri zahraničných vecí Nemecka, Francúzska a Poľska ujali úlohy, ktorá nás má zastupovať, a to vo chvíli najsmrteľnejších stretov od vypuknutia krízy.
2. Súčasne sa zvyšní ministri zahraničných vecí stretávali v Bruseli a udržiavali pravidelný kontakt s našimi kolegami priamo na mieste.
3. Prijali sme dôrazne formulované závery Rady, ktorými sa zavádzajú cielené sankcie. Medzitým naši traja kolegovia uľahčili rozhovory medzi prezidentom a opozíciou v Kyjeve a prenášali jasné a jednoznačné správy z Európskej únie.
4. Minulý víkend navštívila Kyjev delegácia viacerých strán z tohto Parlamentu vedená predsedom Výboru pre zahraničné veci Európskeho parlamentu (AFET) váženým členom Elmarom Brokom, aby sa stretla s partnermi vo Najvyššej rade a ďalšími zainteresovanými stranami.

Teraz je dôležité, aby všetky strany pokračovali v zmysluplnom dialógu s cieľom splniť ašpirácie ukrajinského ľudu.

„Očakávame, že sa všetci na Ukrajine budú správať zodpovedne a chrániť jednotu, zvrchovanosť, nezávislosť a územnú celistvosť krajiny. Mimoriadny význam má tiež náležité rešpektovanie regionálnej, kultúrnej a jazykovej rozmanitosti krajiny.

„Potrebujeme trvalé riešenie politickej krízy. Prvky riešenia sú jasné a boli načrtnuté aj v dohode z 21. februára:

1. Po prvé, komplexná ústavná reforma by sa mala začať okamžite a ukončiť do septembra, pričom by sa mala vychádzať najmä z príslušných odborných znalostí Benátskej komisie;
2. Po druhé, vytvorenie novej inkluzívnej vlády; a
3. Po tretie, zabezpečenie podmienok pre slobodné a spravodlivé voľby, a to aj v úzkej spolupráci s Benátskou komisiou a tiež Organizáciou pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe.

„Dovoľte mi zdôrazniť význam Najvyššej rady ako legitímnej politickej inštitúcie. Je tiež nevyhnutné, aby nová administratíva bola inkluzívna politicky, geograficky a pokiaľ ide o účasť zainteresovaných strán.

„Ako som už povedal, bude potrebné vyriešiť problémy, ako je vyšetrovanie rozsiahlych prípadov násilia, reforma súdnictva a polície a ďalšie, aby sa uzdravili rany posledných dní, ale aj mesiacov a rokov, a aby sa táto krajina dostala do Sme pripravení v prípade potreby zakročiť v úzkej spolupráci s našimi medzinárodnými partnermi.

„Vítam angažovanosť Rady Európy, vrátane nedávnej predbežnej správy komisára pre ľudské práva Muižnieksa po jeho návšteve v Kyjeve, ktorá sa zameriava na potrebu zabrániť ďalšiemu násiliu a zabezpečiť vyšetrovanie porušovania ľudských práv. Tiež pevne dúfam, že bude mať medzinárodné poradné Panel začne pracovať čoskoro.

„Naša ponuka politického združenia a hospodárskej integrácie zostáva na stole a ako sa uvádza v záveroch z februára z Rady pre zahraničné veci, dohoda o pridružení (AA) / prehĺbená a komplexná dohoda o voľnom obchode (DCFTA) nepredstavuje konečný cieľ v Európskej únii - Spolupráca na Ukrajine.

„Sme pripravení pohotovo spolupracovať s budúcou ukrajinskou vládou zaviazanou k hospodárskym a politickým reformám a s pomocou zakročiť. Pracujeme na najlepšej inkluzívnej platforme pre medzinárodnú koordináciu s cieľom poskytnúť udržateľnú hospodársku a finančnú podporu, vrátane všetkých medzinárodných partnerov, pomoc pri riešení výziev, ktorým krajina čelí.

„Vysoká predstaviteľka / podpredsedníčka Catherine Ashtonová bola v pondelok a utorok v Kyjeve, aby diskutovala so všetkými zúčastnenými stranami v Kyjeve a zapojila sa do inkluzívneho politického procesu. Túto návštevu vrelo privítali účastníci zo všetkých politických frakcií, ako aj zástupcovia Majdanu Cathy zdôraznila potrebu obnoviť dôveru v inštitúcie a zopakovala ponuku pomoci Európskej únie. Všetci partneri na túto ponuku reagovali kladne.

"Počas pobytu v Kyjeve sa stretla aj s Juliou Tymošenkovou, ktorá bola prepustená z väzenia po dva a pol roku väzby. Krátko po prepustení som s pani Tymošenkovou telefonicky hovoril a zdôraznil význam jej zotavenia. Jej prepustenie bolo dôležitým krokom vpred s ohľadom na naše dlhoročné obavy zo selektívneho súdnictva v krajine. Dovoľte mi ešte raz poďakovať Parlamentu za jeho nesmierne úsilie v tejto oblasti. Chcem tiež pochváliť najmä vynikajúcu prácu, ktorú v nepretržitom období vykonali Pat Cox a Alexander Kwaśniewski .

"Pred záverom mi dovoľte povedať niekoľko slov o Rusku. Ukrajina potrebuje Rusko a Rusko potrebuje Ukrajinu. Rusko má šancu stať sa súčasťou úsilia o vrátenie stability a prosperity Ukrajine, vrátane zapojenia sa do koordinovaného medzinárodného úsilia o pomoc Ukrajine pri riešení jej hospodárskych výziev.

"Bude si to vyžadovať uznanie zvrchovaného práva ukrajinského ľudu, aby mohol sám rozhodovať o svojej budúcnosti. Tieto rozhodnutia sa týkajú domácej politiky rovnako ako zahraničnej politiky. Rusko môže z úspechu Ukrajiny iba profitovať; riskuje to stratu Sme pripravení veľmi úzko spolupracovať s Ruskom, susedom nášho suseda, s cieľom zabezpečiť, aby v budúcnosti Ukrajiny hralo konštruktívnu úlohu - budúcnosť suseda, s ktorým má Rusko tradičné väzby, ktoré podporujeme.

„Vzhľadom na výzvy a potrebu neustálej koherentnej európskej politiky na Ukrajine vám blahoželám k zorganizovaniu dnešnej rozpravy. Angažovanosť Parliae.ment je veľmi dôležitá pre všetkých na Ukrajine, ktoré sa usilujú o stabilnú, prosperujúcu a demokratickú budúcnosť. ““

Zdieľaj tento článok: