Vzťahy medzi USA a Čínou už nebudú normalizované

Je mnoho tých, ktorí stále lipnú na ilúzii budúcich perspektív americko-čínskych vzťahov. Veria, že ak existujú nejaké pozitívne faktory, obe krajiny by sa mohli vrátiť k svojmu bývalému harmonickému vzťahu. Počet ľudí, ktorí zastávajú tento názor alebo sú vo vyčkávacej nálade, je pomerne vysoký a väčšina z nich sú podnikatelia. V Šanghaji, ktorý je v dôsledku pandémie COVID-19 uzavretý, japonská diplomatická komunita poukázala na to, že 11,000 XNUMX japonských spoločností je stále v meste a v Číne sídli viac podnikateľov z iných krajín a regiónov, ktorí sa tešia na šťastnejšie dni. píše Chan Kung, zakladateľ Anbound Research, Malajzia

Okrem podnikateľov existuje aj veľká skupina ľudí, ktorí boli uväznení istými záujmami a ktorí majú za sebou dlhú históriu neškodnej spolupráce s Čínou, ako napríklad tí, ktorí majú akademické alebo technologické partnerstvá, alebo ľudia s finančnými investičnými vzťahmi. Tieto vzťahy, spočiatku neškodné, sa stávajú čoraz nebezpečnejšími. Okrem toho je tu veľké množstvo ľudí z oboch krajín, ktorí majú rodinné väzby a deti. Len manželstvá medzi Čínou a Spojenými štátmi zahŕňajú niekoľko stotisíc čínskych a amerických párov. Všetci títo ľudia sa veľmi tešia na normalizáciu, alebo skôr „renormalizáciu“ americko-čínskych vzťahov.

Dnes je málo známe, že „normalizácia“ vzťahov medzi USA a Čínou bola kedysi veľkým módnym slovom pred reformou a otvorením Číny. Vo februári 1972 prezident Richard Nixon navštívil Peking, Hangzhou a Šanghaj, stretol sa s predsedom Mao Ce-tungom a premiérom Čou En-lajom a podpísal Šanghajské komuniké. V komuniké sa obe krajiny zaviazali usilovať sa o „úplnú normalizáciu“ svojich diplomatických vzťahov. Po zmrazení vzťahov medzi týmito dvoma národmi na 23 rokov sa to skutočne podarilo.

Je pochopiteľné, že mnohí teraz túžia po tom, aby sa vzťahy medzi USA a Čínou opäť normalizovali, pretože sú do toho zapletení.

Otázka znie, je to možné?

Odpoveď je jednoduchá. Ak sa vzťah medzi USA a Čínou nemôže vrátiť do normálu pod vedením prezidenta Bidena z Demokratickej strany, potom sa v budúcnosti normalizovať nebude. Sú na to dva dôvody, jedným je Čína a druhým Spojené štáty.

Čína si dlhodobo udržiava dobré vzťahy s USA a je ochotnejšia jednať s proestablishmentovou americkou demokratickou administratívou. Napríklad, keď bol prezidentom Barrack Obama, Michelle Obamová a jej matka Marian Robinsonová počas návštevy Číny údajne „štekali“ na personál hotela, až sa zamestnanci hotela sťažovali na sprievod. Michellin brat Craig Robinson mal tiež svoje kontroverzie. Čína to všetko tolerovala, pokiaľ bola celková situácia prijateľná. Keď prezident Biden nastúpil do úradu, mnohí v Číne očakávali, že sa vzťahy medzi oboma krajinami zlepšia, no, žiaľ, kvôli celkovému systému a obmedzeniam Kongresu USA nebol Biden schopný urobiť žiadne zásadné úpravy. Jediné, čo môže urobiť, je zabezpečiť, aby sa vzťah medzi USA a Čínou ďalej nezhoršoval v porovnaní s prezidentovaním Donalda Trumpa, ale to je všetko. Preto sa očakávania Číny od tejto demokratickej administratívy znížili takmer na nulu a chlad medzi oboma stranami zostáva rovnaký.

Reklama

Na strane USA proces oddeľovania vzťahov medzi USA a Čínou vždy pokračoval. Sú na to rôzne dôvody, medzi nimi sila a vzostup čínskej ekonomiky, zvýšenie konkurencieschopnosti, začiatok boja o medzinárodný diskurz a jej túžba po zmene medzinárodného poriadku smerom, ktorý je pre Čínu priaznivý. Samozrejme, je tu aj otázka hongkonských protestov a demonštrácií, otázka demokracie a ľudských práv, otázka Taiwanu, čínsko-ruské vzťahy a mnoho ďalších problémov, ktoré sú znepokojujúce. Všetky tieto problémy sú pre USA vnímané ako hrozba a výzva zo strany Číny. Preto sa postavenie Číny v Spojených štátoch zmenilo z kolaboranta na konkurenta. To zostane tak, aj keď sa zmení vládnuca strana v USA. Dôvodom nie je žiadny jednotlivec vo vedení USA, ale geopolitická konkurencia v medzinárodnom poriadku. V pozadí tohto problému sú mnohé sporné body, ako sú meny, výmenné kurzy, kapitál, zbrojenie, aliancie, regionálna stabilita atď. Nič z toho nemožno ľahko zmeniť.

V skutočnosti je okno príležitosti na zmenu vo vzťahoch medzi USA a Čínou v Bidenovej administratíve. Ak sa nepodarí urobiť žiadne zmeny, bude ešte menej pravdepodobné, že ďalšia americká administratíva, či už demokratická alebo republikánska, dokáže niečo ďalej. Nahradenie neetablovanej Trumpovej administratívy etablovanou Bidenovou administratívou poskytlo veľkú príležitosť na nápravu. Treba priznať, že Bidenova administratíva zmenila pomerne veľa Trumpových politík, ako je imigračná politika, transatlantické partnerstvo, globálne klimatické problémy atď. To znamená, že jediná vec, ktorú Biden neopravil alebo neupravil, je USA-Čína. vzťah.

Bolo by v takomto scenári možné, aby Čína v budúcnosti prevzala iniciatívu na podporu normalizácie vzťahov medzi USA a Čínou? Táto možnosť je tiež pomerne malá.

Hoci ekonomický rast Číny je do značnej miery závislý od čistého exportu, ktorý je veľmi prepojený s americkým trhom, rastový potenciál Číny má určité obmedzenia. Teraz, keď miera hospodárskeho rastu Číny z roka na rok klesá, postupne klesá z dvojciferných mier v minulosti a v podstate kolíše okolo 5 %, ekonomický prvok v politickom úspechu je čoraz menej relevantný. Jediná vec, ktorá môže nahradiť ekonomické úspechy v politickej štruktúre, je stimulovať viac a silnejšie nacionalistické nálady, ako je nepriateľstvo proti USA. To je, samozrejme, skôr základom pre dlhodobé zhoršovanie vzťahov medzi USA a Čínou, než hnacím faktorom ich normalizácie.

Inými slovami, v období, keď je ekonomika dôležitá, na americko-čínskom vzťahu veľmi záleží a je pozitívnym vyjednávacím čipom. Naopak, v období, keď je ekonomika nedôležitá, na vzťahu nebude veľmi záležať. Čína je teraz v kritickom štádiu, keď ekonomika nie je veľmi dôležitá. Namiesto toho je dôležitá politika. Táto úprava čínskej spoločnosti určuje, že je takmer nemožné opäť normalizovať vzťahy medzi oboma krajinami.

Preto je pravdepodobné, že americko-čínske vzťahy sa v predvídateľnej budúcnosti z dlhodobého hľadiska zhoršia a netreba si o tom robiť žiadne ilúzie.

Spisovateľ Chan Kung

Pán Chan Kung, zakladateľ ANBOUND Think Tank (založený v roku 1993), je jedným z renomovaných čínskych odborníkov na analýzu informácií. Väčšina vynikajúcich akademických výskumných aktivít Chan Kunga sa týka analýzy ekonomických informácií, najmä v oblasti verejnej politiky.

ANBOUND RESEARCH CENTRE (Malajzia)

Suita 25.5, poschodie 25, Menara AIA Sentral, 30 Jalan Sultan Ismail, 50250 Kuala Lumpur.

www.anbound.com | +603 2141 3678

Zdieľaj tento článok: