Pocta Kazachstanu Všeobecnej deklarácii ľudských práv

V roku 1948 sa Všeobecná deklarácia ľudských práv objavila ako maják nádeje uprostred trosiek sveta zmietaného vojnou. Keď si označíme jeho 75^th výročie v tomto roku, nielenže oslavujeme tento medzník v histórii, ale tiež sa pozastavíme nad pokrokom, ktorý sa dosiahol za posledné desaťročia. čo bolo bezpochyby najvýznamnejším míľnikom v histórii ľudských práv, píše kazašský komisár pre ľudské práva Artur Lastajev (na obrázku vyššie).

Vznik Všeobecnej deklarácie ľudských práv, nepopierateľne prelomového momentu v medzinárodnom práve a multilateralizme, nás aj dnes naďalej inšpiruje a vedie pri konfrontácii s dynamickými výzvami ľudskej dôstojnosti a rovnosti na celom svete.

Keď si ctíme tento míľnik, je preto nevyhnutné uznať, že Všeobecná deklarácia ľudských práv zostáva živým nástrojom – umožňuje ľuďom na celom svete usilovať sa o slobodu, rovnosť a dôstojnosť. Stále znova a znova dokazuje severnú hviezdu v našom spoločnom úsilí o spravodlivejší a spravodlivejší svet.

Vzťah medzi Európskou úniou (EÚ) a Kazachstanom v oblasti ľudských práv sa každým rokom neustále posilňuje. Moja nedávna návšteva v Bruseli, ako aj návšteva parlamentnej delegácie z Kazachstanu vedenej Aigul Kuspan, predsedníčkou Výboru pre medzinárodné záležitosti, obranu a bezpečnosť mažiliov, predstavuje ďalší významný krok v tomto rozvíjajúcom sa partnerstve.

Diskusie počas 20. zasadnutia Parlamentného výboru pre spoluprácu EÚ a Kazachstanu zdôraznili vzájomný záväzok riešiť rôzne aspekty spolupráce, s osobitným dôrazom na ľudské práva, okrem iných kľúčových tém. V Kazachstane sme plne oddaní týmto zásadám a ochrane ľudských práv. Vláda pracuje ruka v ruke s občianskou spoločnosťou, ako aj s našimi medzinárodnými partnermi, aby podporila reformy v súlade s cestou, ktorú prezident Tokajev načrtol smerom k spravodlivému a spravodlivému Kazachstanu. 

Naše skúsenosti môžu poskytnúť cenné lekcie v prospech globálneho prostredia ľudských práv. Pre Kazachstan by to bola naša najvýznamnejšia pocta Všeobecnej deklarácii ľudských práv a jej duchu.

Pre kazašské obyvateľstvo je asi najvýznamnejším nástrojom na umožnenie efektívneho prístupu k ľudským právam obnovenie našej ústavy, ktorá posilnila naše hodnoty a stanovila nové záruky ľudských práv – najmä vymenovanie splnomocnenca pre ľudské práva za ústavného činiteľa. .

Reklama

Rozhodli sme sa poskytnúť našim ľuďom nové riešenie, ktoré je v súlade s naším jedinečným národným kontextom a kultúrnymi hodnotami, ale zároveň vychádza z medzinárodných osvedčených postupov a princípov Všeobecnej deklarácie ľudských práv. V skutočnosti je 75 % našich doterajších ústavných zmien o ľudských právach – vrátane zrušenia trestu smrti – v súlade s odporúčaniami OSN.

Tieto ústavné reformy nie sú len legislatívnym rozkvetom, ale majú skutočný dosah. Skutočne, čísla hovoria samy za seba. V roku 2021 dostala kancelária ombudsmana 1,800 XNUMX sťažností, pričom v mesiacoch nasledujúcich po ústavnej reforme dostala tisíce odvolaní. Tento nárast poukazuje na schopnosť ľudí presadzovať svoje ľudské práva, ako aj na obnovenú vieru v príslušný proces.

Reforma a pokrok na tomto dôležitom fronte sa, samozrejme, nedejú zo dňa na deň. Na urýchlenie tohto procesu musíme posilniť postavenie ľudí v celej krajine prostredníctvom posilnenia inštitúcií a rozšírenia demokratických slobôd. Spojenie medzi silnými demokratickými hodnotami a ľudskými právami je nespochybniteľné.

V tejto súvislosti budeme pokračovať v inštitucionalizácii reforiem, ktoré rozširujú demokratické slobody – v úzkej spolupráci s OSN, OBSE a ďalšími kľúčovými partnermi. Za posledný rok sme podnikli významné kroky na zavedenie väčšieho zastúpenia na miestnej a regionálnej úrovni a na uľahčenie registrácie väčšieho počtu politických strán. To bude mať priamy vplyv na posilnenie našej demokracie a ochrany ľudských práv. História nám ukazuje, že reformy sú často spojené s tragickými udalosťami v histórii. Všeobecná deklarácia ľudských práv sa skutočne zrodila z popola druhej svetovej vojny, čo vyvolalo naliehavú potrebu zmeny. Podobne aj januárové udalosti roku 2022 – tragédia pre našu krajinu – sa ukázali ako podstatný zlom.

Popri spustení transformačnej reformy prezident Tokajev podnikol aj konkrétne kroky na riešenie januárových udalostí. Významný bol najmä inštitút masovej amnestie pre nenásilných demonštrantov a veľké úsilie riešiť akékoľvek prípady mučenia.

Aj keď robíme väčší pokrok ako kedykoľvek predtým, uznávame, že naša cesta nie je ani zďaleka dokončená. Pri napredovaní zmien je nevyhnutné zabezpečiť, aby naše reformy boli v súlade s našou jedinečnou históriou, kultúrou a národnou identitou a zároveň rezonovali s duchom a princípmi Všeobecnej deklarácie ľudských práv.

Táto cesta vyrovnávania pokroku s kultúrnymi a historickými kontextami nie je jedinečná len pre mladé demokracie; je to zdieľaná skúsenosť pre mnohé krajiny na celom svete, vrátane krajín s dlhoročnými demokratickými tradíciami. Snaha o dodržiavanie ľudských práv je neustálym úsilím, večným dielom – ale ideálom, o ktorý sa oplatí usilovať.

Napriek tomu, keď si pripomíname 75. výročie Všeobecnej deklarácie ľudských práv, považujeme jej hodnoty za relevantné a usmerňujúce ako kedykoľvek predtým v neustále sa vyvíjajúcom globálnom prostredí. V Kazachstane je náš záväzok presadzovať tieto hodnoty taký silný ako kedykoľvek predtým. Sme odhodlaní spolupracovať s našimi partnermi z celého sveta, premieňať tieto trvalé princípy na konkrétne činy a pokračovať v našom úsilí o svet, v ktorom sú ľudské práva všeobecne rešpektované a rešpektované. Tento trvalý záväzok je poctou vízii stanovenej pred 75 rokmi, vízii, ktorá naďalej osvetľuje našu cestu vpred v týchto neistých časoch.

Zdieľaj tento článok: