Antisemitizmus je v rozpore s naším spoločným cieľom pracovať na riešení v podobe dvoch štátov

výsledky štúdie Inštitútu Georga Eckerta (GEI), ktorú si objednal EÚ a ktorá bola uverejnená v júni minulého roku o palestínskych učebniciach, prezentované do parlamentu 2. septembra, nás niektorých poslancov zaskočilo. So zistením správy, že učebné osnovy nespĺňajú normy UNESCO ako celok, Maciej Popowski, zástupca generálneho riaditeľa pre susedskú politiku a rokovania o rozšírení, ktorého riaditeľstvo zadalo štúdiu, dobre zhrnul zistenia. uvedením„Je úplne jasné, že štúdia odhaľuje existenciu veľmi problematického obsahu, ktorý naďalej vyvoláva vážne obavy,“ píšu poslankyňa EP Frederiqe Ries (Skupina pre obnovu Európy), poslankyňa EP Ilana Cicurel (Skupina pre obnovu Európy), poslanec Európskeho parlamentu Dietmar Köster (Socialisti a demokrati) a poslanec Európskeho parlamentu Niclas Herbst (Kresťanskodemokratická únia).

Správa GEI skutočne potvrdila predchádzajúce Správy že mierové dohody a návrhy s Izraelom, ktoré sa objavili v školských učebniciach PA, boli odstránené zo súčasnej iterácie učebných osnov. Ďalej potvrdilo, že vydania zverejnená od roku 2017 sú teraz plné znepokojujúcich vložení antisemitského obsahu a obrázkov, nenávistných prejavov a priameho podnecovania k násiliu, mučeníctve a džihádu takmer vo všetkých ročníkoch a predmetoch. Priamy vplyv týchto učebných osnov bolo možné vidieť počas posledných dvoch mesiacov počas nárastu násilie v Izraeli s učebnicami podnecovanie študentov k násiliu, inštruujúc ich, aby spáchali džihád a zomreli ako mučeníci pri oslobodzovaní mešity Al-Aksá.

Obavy z takýchto zistení v správe GEI sú opodstatnené, pričom je celkom zrejmé, že palestínske učebnice sa v priebehu posledných troch rokov neustále zhoršovali. Len minulý týždeň počas plenárneho zasadnutia schválil Európsky parlament a riešenie kritizovala PA za vytváranie a vyučovanie nových násilných a nenávistných materiálov s pomocou EÚ a trvala na kontrole PA s cieľom „urýchlene upraviť učebné osnovy“. V uznesení zopakovali predtým prijaté rezolúcia trvá na tom, že financovanie PA zo strany EÚ „musí byť podmienené“ vyučovaním o reforme učebných osnov, aby sa plne dodržiavali normy UNESCO pre mier a toleranciu“.

Násilné a nenávistné materiály sa merajú podľa odhalených prípadov podnecovania, nenávisti a antisemitizmu. Niektorí naši kolegovia z europoslancov sú vo svojom prístupe pozitívnejšie. Ako by sa dal takýto pozitívny prístup prijať, nie je jasné, keď riaditeľ GEI, profesor Dr. Eckhardt Fuchs reč pred parlamentom v septembri 2021 vyhlásil, že učebné osnovy Palestínskej samosprávy nespĺňajú normy UNESCO vzhľadom na to, ako v nich môžeme „nájsť podnecovanie nenávisti, antisemitské časti a to sme povedali veľmi jasne“.

Samotná PA tiež jednoznačne odmietla zistenia správy GEI s vedúcim učebných osnov PA na ministerstve školstva Tharwatom Zaidom, uvedením minulý mesiac, že ​​sa nerobia zmeny v učebných osnovách a že PA odmieta zistenia správy EÚ o učebniciach PA. Podobne povedal palestínsky premiér Shtayye v kabinete v júni 2021 reč v reakcii na zistenia správy GEI, že palestínsky učebný plán „nemožno posudzovať podľa štandardov vzdialených histórii a kultúre [paletínskeho] ľudu“, zatiaľ čo palestínsky minister zahraničných vecí Maliki povedal minulý mesiac, že ​​nezmenia učebné osnovy v súvislosti s požiadavkami na podmienenosť financovania reformou učebných osnov.

Pokiaľ ide o podmienenosť, malo by sa objasniť, že vždy sme si mysleli, že rezerva by mala byť zadržaná, kým palestínsky učebný plán nebude spĺňať medzinárodné štandardy. V žiadnom prípade by sa to nemalo spájať so zastavením financovania v celom rozsahu a nemalo by sa to považovať za odstránenie časti rozpočtu, pričom rezerva sa rozmrazí, keď budú konečne splnené medzinárodné normy.

Ako poslanci Európskeho parlamentu je našou povinnosťou postaviť sa za európske hodnoty. Európsky parlament opakovane vyzval Palestínsku samosprávu, aby podporovala kvalitné vzdelanie pre palestínske deti, ktoré dodržiava normy UNESCO a podporuje riešenie v podobe dvoch štátov. V tomto citlivom čase vyzývame našich kolegov, aby podporili tieto výzvy a naše vlastné záväzky v boji proti nenávisti a antisemitizmu.

Reklama

Menej ako 80 rokov po spáchaní najhoršieho zločinu proti ľudskosti, aký náš kontinent poznal, holokaustu, a len týždeň po tom, čo tisíce ľudí vrátane niektorých našich kolegov z Európskeho parlamentu pochodovali do tábora smrti v Osvienčime v rámci každoročného Pochodu živých. , musíme ukázať, že keď hovoríme „nikdy viac“, myslíme to vážne. Mimochodom, tému Tohtoročného pochodu bol význam odovzdania zodpovednosti za pripomenutie si holokaustu a vzdelávanie na ďalšiu generáciu. Táto ďalšia generácia musí zahŕňať ďalšiu generáciu palestínskych školákov, ktorí s pomocou nášho financovania ani nie sú učil že sa stal holokaust.

Výchova k palestínskej národnej identite, ktorá podporuje túžby po sebaurčení, by nemala ísť na úkor pravdy a histórie. Ľudia, ktorí chcú rozpoznať svoju vlastnú situáciu, musia pochopiť aj situáciu svojich susedov. Kritika Izraela je v poriadku, ale musí sa vyučovať v kontexte, ktorý spĺňa medzinárodné mierové štandardy, poľudšťuje Židov a Izraelčanov a odmieta násilie zo všetkých strán.

Nie je to len historický revizionizmus, ktorý je evidentný, ale aj zjavné antisemitské trópy, ktoré sú prominentné v študijných lístkoch vydaných pre akademický rok 2021-2022. charakteristika Židov sú zobrazovaní ako úskoční, zradní a nepriateľskí, klasická antisemitská kačica, ktorú Židia (a sionisti, ktorí sú zmiešaní) ovládanie globálne udalosti prostredníctvom židovského vplyvu je zdôraznené, nehovoriac o zjavnom popretie o práve židovského národa na sebaurčenie a existencii židovskej národnej identity.

Takéto antisemitské tropy sú v ostrom rozpore so stratégiou EÚ na boj proti antisemitizmu a podporu židovského života, zverejnená v októbri 2021 na pozadí znepokojujúceho nárastu antisemitizmu. Výzva: „Zabezpečiť, aby sa vonkajšie finančné prostriedky EÚ nemohli nesprávne prideliť na činnosti, ktoré podnecujú nenávisť a násilie, vrátane židovského ľudu“ a poznamenávajúc, že ​​„Akýkoľvek materiál, ktorý ide proti nim, riskuje narušenie mieru a spolužitia a nemá miesto v učebniciach alebo učebne“, je zrejmé, prečo existuje dôvod na obavy.

Pokiaľ ide o financovanie, zodpovednosť je prvoradá. Toto si musia pamätať aj tí, ktorí sa zúčastňujú na ad-hoc styčnom výbore, ktorý sa má konať začiatkom mája. Stanovený „podporovať spoluprácu medzi stranami a komunitou darcov na podporu riešenia v podobe dvoch štátov, rozvoja palestínskeho hospodárstva a budovania inštitúcií“, AHLC má potenciál podporovať kritické problémy v palestínskej aréne, akokoľvek komplexný dohľad s pokiaľ ide o prideľovanie darov, je nevyhnutné.

Niektorí si mýlia výzvy na lepší rozpočtový dohľad, pokiaľ ide o financovanie EÚ, s nesúhlasom s financovaním Palestínskej samosprávy EÚ. Opakujeme, že bezvýhradne podporujeme financovanie Palestínskej samosprávy zo strany EÚ, avšak peniaze daňových poplatníkov EÚ sa nikdy nesmú zneužiť na podnecovanie a udržiavanie antisemitizmu, ktorý je v rozpore s naším spoločným cieľom pracovať na mieri a riešení dvoch štátov.

Frederiqe Ries je poslankyňou Európskeho parlamentu za skupinu Renew Europe Group a jej podpredsedníčkou.

Ilana Cicurel je poslankyňou Európskeho parlamentu za skupinu Renew Europe Group a zároveň členkou Výboru pre kultúru a vzdelávanie..

Dietmar Köster je europoslanec za socialistov a demokratov a člen výboru pre zahraničné veci.

Niclas Herbst je europoslanec za Kresťanskodemokratickú úniu a podpredseda Výboru pre rozpočet za Európsku ľudovú stranu.

Zdieľaj tento článok: