Tvorivá Európa: Často kladené otázky

Čo je program Creative Europe?

Program Creative Europe je nový program EÚ na podporu európskej kinematografie, kultúrneho a kreatívneho sektora, ktorý im umožňuje zvýšiť ich príspevok k pracovným miestam a rastu. S rozpočtom 1.46 miliárd EUR¹ pre 2014-2020 bude podporovať desiatky tisíc umelcov, kultúrnych a audiovizuálnych odborníkov a organizácií v oblasti múzických umení, výtvarného umenia, vydavateľstva, filmu, televízie, hudby, interdisciplinárneho umenia, dedičstva a priemyslu videohier. Financovanie im umožní pôsobiť v celej Európe, osloviť nové publikum a rozvíjať zručnosti potrebné v digitálnom veku. Program tým, že pomôže európskym kultúrnym dielam osloviť publikum v iných krajinách, prispeje tiež k zabezpečeniu kultúrnej a jazykovej rozmanitosti.

Prečo Európa potrebuje program Kreatívna Európa?

Kultúra hrá v hospodárstve EÚ dôležitú úlohu. Štúdie ukazujú, že kultúrne a kreatívne odvetvia tvoria až 4.5% HDP EÚ a takmer 4% zamestnanosti (8.5 milióna pracovných miest a oveľa viac, ak sa zohľadní ich vplyv na iné odvetvia). Európa je svetovým lídrom vo vývoze produktov kreatívneho priemyslu. Aby si túto pozíciu udržalo, musí investovať do cezhraničnej kapacity sektorov.

Program Creative Europe reaguje na túto potrebu a zameria sa na investície tam, kde bude najväčší dopad.

Nový program berie do úvahy výzvy, ktoré prináša globalizácia a digitálne technológie, ktoré menia spôsob výroby, distribúcie a prístupu ku kultúrnym dielam, ako aj transformáciu obchodných modelov a tokov príjmov. Tento vývoj vytvára príležitosti aj pre sektory kultúry a tvorivej činnosti. Cieľom programu je pomôcť im pri využívaní týchto príležitostí, aby mohli ťažiť z digitálnej zmeny a vytvárať viac pracovných miest a medzinárodné zamestnanie.

Ktoré krajiny môžu požiadať o financovanie z programu Creative Europe?

Reklama

Program Kreatívna Európa bude otvorený pre 28 členských štátov, a pokiaľ splnia špecifické podmienky, pre krajiny Európskeho združenia voľného obchodu (Island, Lichtenštajnsko, Nórsko a Švajčiarsko), kandidátske krajiny a potenciálne kandidátske krajiny na vstup do EÚ (Čierna Hora, Srbsko, Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko, Turecko, Albánsko, Bosna a Hercegovina, Kosovo) a do susedných krajín (Arménsko, Azerbajdžan, Bielorusko, Gruzínsko, Moldavsko, Ukrajina, Alžírsko, Egypt, Maroko, Tunisko, Jordánsko, Libanon, Líbya, Palestína, Sýria a Izrael). Krajiny, ktoré nie sú členmi EÚ, musia za účasť na programe zaplatiť vstupný lístok. Náklady vychádzajú z veľkosti ich HDP (hrubého domáceho produktu) vo vzťahu k rozpočtu programu

Môžu jednotlivci požiadať o financovanie?

Kreatívna Európa nebude prístupná žiadostiam jednotlivcov, ale okolo 250 000 dostanú jednotliví umelci a odborníci v oblasti kultúry a audiovízie financovanie prostredníctvom projektov predložených kultúrnymi organizáciami. Je to nákladovo efektívnejší spôsob dosiahnutia výsledkov a trvalého vplyvu. Komisia odhaduje, že milióny ľudí sa dostanú priamo alebo nepriamo prostredníctvom projektov podporovaných programom Creative Europe.

Čo bude kreatívna Európa presne podporovať?

Prakticky všetky projekty, ktoré dostávajú podporu, budú mať cezhraničný rozmer. Väčšina rozpočtu sa použije na poskytovanie grantov na jednotlivé projekty. Programom sa však budú podporovať aj iniciatívy sledujúce podobné ciele, ako sú Európske hlavné mestá kultúry, Značka európskeho dedičstva, Dni európskeho dedičstva a päť cien Európskej únie (cena EÚ za kultúrne dedičstvo / ceny Europa Nostra, cena EÚ za súčasnú architektúru, EÚ). Cena za literatúru, Európske ceny hraničných prestávok a cena EÚ MEDIA).

Aké výzvy program rieši?

Kultúrny a kreatívny sektor v súčasnosti jednotný trh nevyužíva naplno. Jednou z najväčších výziev, ktorým toto odvetvie čelí, je fragmentácia trhu spojená s rôznymi kultúrnymi tradíciami a jazykmi: Európska únia má 24 úradných jazykov, tri abecedy a približne 60 úradne uznaných regionálnych a menšinových jazykov. Táto rozmanitosť je súčasťou bohatej európskej tapisérie, ale bráni snahám autorov osloviť čitateľov v iných krajinách, divákom kina alebo divadla vidieť zahraničné diela a hudobníkom získať nových poslucháčov.

Prieskum Eurobarometer minulý mesiac (IP / 13 / 1023) ukázalo, že iba 13% Európanov navštívi koncert umelcov z inej európskej krajiny a iba 4% Európanov navštívi divadelné predstavenie z inej európskej krajiny. Silnejšie zameranie na podporu budovania publika a na schopnosť sektorov komunikovať s publikom, napríklad prostredníctvom iniciatív v oblasti mediálnej gramotnosti alebo nových interaktívnych online nástrojov, má potenciál sprístupniť verejnosti viac zahraničných diel.

Ako sa bude kreatívna Európa líšiť od súčasných programov Kultúra, MEDIA a MEDIA Mundus? Zmiznú tieto mená?

Program Creative Europe spojí súčasné samostatné podporné mechanizmy pre sektor kultúry a audiovizuálneho sektora v Európe do jediného kontaktného miesta otvoreného pre všetky odvetvia kultúry a tvorivej činnosti. Prostredníctvom osobitných podprogramov Kultúra a MEDIA sa však bude aj naďalej zaoberať osobitnými potrebami audiovizuálneho priemyslu a ďalších sektorov kultúry a tvorivej činnosti. Budú stavať na úspechu súčasných programov Kultúra a MEDIA a budú prispôsobené budúcim výzvam. Program MEDIA Mundus, ktorý podporuje spoluprácu medzi európskymi a medzinárodnými odborníkmi a medzinárodnú distribúciu európskych filmov, bude integrovaný do podprogramu MEDIA.

Jednotný rámcový program maximalizuje synergie medzi rôznymi odvetviami a zvýši zvýšenie efektívnosti.

Kreatívna Európa bude zahŕňať medziodvetvovú oblasť. Čo to zahŕňa?

Táto oblasť sa bude skladať z dvoch častí: Nástroj finančnej záruky, ktorý spravuje Európsky investičný fond a ktorý je v prevádzke od 2016, uľahčí malým prevádzkovateľom prístup k bankovým pôžičkám. Medzisektorová oblasť bude tiež poskytovať podporu štúdiám, analýzam a lepšiemu zberu údajov s cieľom zlepšiť základňu dôkazov pre tvorbu politiky, financovanie experimentálnych projektov s cieľom povzbudiť spoluprácu medzi audiovizuálnymi a inými kultúrnymi a kreatívnymi odvetviami a financovanie kancelárií Creative Europe Desks. ktoré poskytujú pomoc žiadateľom.

Ako sa bude riadiť kreatívna Európa?

Kreatívna Európa bude jednoduchšou, ľahko rozpoznateľnou a prístupnou bránou pre európskych profesionálov v oblasti kultúry a tvorivej činnosti bez ohľadu na ich umeleckú disciplínu a ponúkne podporu pre medzinárodné aktivity v rámci EÚ aj mimo nej. Súčasný systém riadenia prostredníctvom Výkonnej agentúry pre vzdelávanie, kultúru a audiovizuálny sektor bude pokračovať.

Zdieľaj tento článok: