NextGenerationEU: Európska komisia schvaľuje plán obnovy a odolnosti Rumunska vo výške 29.2 miliardy EUR

Európska komisia prijala pozitívne hodnotenie rumunského plánu obnovy a odolnosti, čo je dôležitý krok k tomu, aby EÚ vyplatila Rumunsku 14.2 miliardy EUR vo forme grantov a 14.9 miliardy EUR v rámci pôžičiek v rámci Nástroja na obnovu a odolnosť (RRF). Toto financovanie podporí implementáciu zásadných investičných a reformných opatrení uvedených v pláne obnovy a odolnosti Rumunska. Bude hrať kľúčovú úlohu v tom, aby sa Rumunsko mohlo lepšie dostať z pandémie COVID-19.

RRF je kľúčovým nástrojom v srdci NextGenerationEU. Poskytne až 800 miliárd EUR (v bežných cenách) na podporu investícií a reforiem v celej EÚ. Rumunský plán je súčasťou bezprecedentnej koordinovanej reakcie EÚ na krízu COVID-19, zameranej na riešenie spoločných európskych výziev prijatím ekologických a digitálnych prechodov, posilnením hospodárskej a sociálnej odolnosti a súdržnosti jednotného trhu.

Komisia posúdila rumunský plán na základe kritérií stanovených v nariadení o RRF. Analýza Komisie zvažovala najmä to, či investície a reformy obsiahnuté v rumunskom pláne podporujú zelenú a digitálnu transformáciu; prispieť k účinnému riešeniu výziev identifikovaných v európskom semestri; a posilniť jeho rastový potenciál, vytváranie pracovných miest a hospodársku a sociálnu odolnosť.

Zabezpečenie zelených a digitálnych prechodov v Rumunsku  

V hodnotení Komisie sa uvádza, že na plán Rumunska sa 41% celkového rozpočtu tohto plánu vyčleňuje na opatrenia, ktoré podporujú zelenú transformáciu. Plán obsahuje opatrenia na postupné zastavenie výroby energie z uhlia a hnedého uhlia do roku 2032. Reformy podporujúce trvalo udržateľnú dopravu zahŕňajú dekarbonizáciu cestnej dopravy, ekologické zdaňovanie, stimuly pre vozidlá s nulovými emisiami a prechod na iný spôsob dopravy ako na železnicu a vodu. Plán sa tiež silne zameriava na zlepšenie energetickej účinnosti súkromných a verejných budov.

Pri hodnotení plánu Rumunska, ktorý uskutočnila Komisia, sa uvádza, že na opatrenia na podporu digitálnej transformácie venuje 21% svojich celkových alokácií. To zahŕňa opatrenia na digitalizáciu verejnej správy a podnikov, zlepšenie konektivity, kybernetickej bezpečnosti a digitálnych zručností a rozvoj integrovaného systému elektronického zdravotníctva a telemedicíny. Očakáva sa, že opatrenia na podporu digitalizácie vzdelávania prispejú k rozvoju zručností študentov i učiteľov a budú posilnené opatreniami na modernizáciu školských laboratórií a vytváranie inteligentných laboratórií. Účasť na projekte viacerých krajín sa plánuje realizovať ako dôležitý projekt spoločného európskeho záujmu (IPCEI) o mikroelektronike.

Posilnenie ekonomickej a sociálnej odolnosti Rumunska

Reklama

Komisia sa domnieva, že rumunský plán zahŕňa rozsiahly súbor navzájom sa posilňujúcich reforiem a investícií, ktoré prispievajú k účinnému riešeniu všetkých alebo významnej podskupiny hospodárskych a sociálnych výziev uvedených v odporúčaniach pre jednotlivé krajiny adresovaných Rumunsku.

Očakáva sa, že implementácia sociálnych a vzdelávacích reforiem a investícií bude riešiť dlhodobé zraniteľné miesta a štrukturálne nedostatky. Plán ustanovuje opatrenia na posilnenie verejnej správy, a to aj prostredníctvom posilnenia účinnosti súdneho systému a boja proti korupcii. Bude tiež zahŕňať opatrenia na podporu súkromných investícií, najmä pre MSP, a zlepšenie podnikateľského prostredia prostredníctvom zníženia administratívnej záťaže pre firmy. Očakáva sa, že reformy plánu v oblasti vzdelávania a zamestnanosti podporia silnejší trh práce a podporia rast. Očakáva sa, že vlajkové reformy postupného vyraďovania uhlia a dekarbonizácie dopravy a investícií na podporu zelenej a digitálnej transformácie posilnia konkurencieschopnosť a celkovo zvýšia udržateľnosť hospodárstva. Sociálna odolnosť by sa mala zlepšiť v dôsledku vzdelávacích reforiem a investícií zahrnutých v pláne. Vďaka kvalifikovanej pracovnej sile a zníženiu počtu osôb, ktoré predčasne ukončia školskú dochádzku, by sa mala ekonomika stať odolnejšou voči budúcim otrasom a obyvateľstvo by sa malo lepšie adaptovať na meniace sa ekonomické vzorce.

Podpora hlavných investícií a reformných projektov

Rumunský plán navrhuje projekty v každej zo siedmich vlajkových oblastí EÚ. Ide o konkrétne investičné projekty, ktoré sa zaoberajú problémami, ktoré sú spoločné pre všetky členské štáty v oblastiach, ktoré vytvárajú pracovné miesta a rast a sú potrebné pre ekologickú a digitálnu transformáciu. Rumunský plán napríklad obsahuje projekt vybudovania bezpečnej vládnej cloudovej výpočtovej infraštruktúry, ktorá umožní interoperabilitu platforiem verejnej správy a dátových služieb, podporu prijatia digitálnych verejných služieb pre občanov a spoločnosti a zavedenie elektronických preukazov totožnosti pre 8.5 milióna občanov.

Posúdením sa tiež zistilo, že žiadne z opatrení zahrnutých v pláne významne nepoškodzuje životné prostredie v súlade s požiadavkami stanovenými v nariadení o RRF.

Kontrolné systémy zavedené Rumunskom sa považujú za primerané na ochranu finančných záujmov Únie. Plán poskytuje dostatočné podrobnosti o tom, ako budú vnútroštátne orgány predchádzať, odhaľovať a naprávať prípady konfliktu záujmov, korupcie a podvodov súvisiacich s používaním finančných prostriedkov.

Predsedníčka Ursula von der Leyenová uviedla: „Som potešená, že môžem predstaviť, že Európska komisia schválila plán obnovy a odolnosti Rumunska vo výške 29.2 miliardy EUR. Opatrenia uvedené v pláne, keďže sa zameriavajú na opatrenia na zabezpečenie ekologických a digitálnych prechodov, od zlepšovania energetickej účinnosti budov po zlepšovanie konektivity a digitálnych zručností, majú potenciál byť skutočne transformačné. V nasledujúcich rokoch budeme s vami stáť, aby sme zaistili úplné uplatnenie ambicióznych investícií a reforiem stanovených v pláne. “

Ekonomika, ktorá pracuje pre ľudí Výkonný viceprezident Valdis Dombrovskis uviedol: „Dnes sme schválili plán obnovy Rumunska, aby sa po kríze posilnil a podporil hospodársky rast. Tento plán pomôže Rumunsku pri dekarbonizácii s opatreniami na postupné zrušenie výroby energie z uhlia a lignitu, ktorá by mala zvýšiť konkurencieschopnosť a urobiť ekonomiku udržateľnejšou. Bude tiež podporovať udržateľnú dopravu a zlepšovať energetickú účinnosť verejných a súkromných budov. Vítame jeho zameranie na zlepšenie konektivity a kybernetickej bezpečnosti, ako aj digitalizáciu verejnej správy, zdravotníctva a vzdelávania, čím sa zlepší rozvoj digitálnych zručností. Vykonávaním sociálnych a vzdelávacích reforiem podporovaných investíciami by Rumunsko malo stimulovať rast riešením niektorých dlhodobých štrukturálnych problémov-so silnejším podnikateľským prostredím a menšou byrokraciou. “

Komisár pre hospodárstvo Paolo Gentiloni uviedol: „S dnešným zeleným plánom Komisie na obnovu a odolnosť Rumunska krajina robí dôležitý krok k prosperujúcejšej, konkurencieschopnejšej a udržateľnejšej budúcnosti. Je to veľký plán, pokiaľ ide o objem finančných prostriedkov, ktoré má Rumunsko získať, ako aj o ambiciózny charakter svojich reforiem a investícií. Európska komisia bude podporovať rumunské orgány v ich úsilí plniť tieto záväzky, ktoré v prípade úspešného vykonania prinesú občanom a podnikom Rumunska obrovské výhody. “

Ďalšie kroky

Komisia dnes prijala návrh rozhodnutia o poskytnutí 14.2 miliardy EUR na granty a 14.9 miliardy EUR na pôžičky Rumunsku v rámci RRF. Rada bude mať teraz spravidla štyri týždne na prijatie návrhu Komisie.

Schválenie plánu Radou by umožnilo vyplatenie 3.6 miliardy EUR Rumunsku ako predbežné financovanie. To predstavuje 13% z celkovej alokovanej sumy pre Rumunsko.

Komisia povolí ďalšie platby na základe uspokojivého splnenia medzníkov a cieľov stanovených v pláne obnovy a odolnosti, ktorý odráža pokrok v implementácii investícií a reforiem. 

Viac informácií

Otázky a odpovede: Európska komisia schvaľuje plán obnovy a odolnosti Rumunska vo výške 29.2 miliardy EUR

Informačný list o pláne obnovy a odolnosti Rumunska

Návrh vykonávacieho rozhodnutia Rady o schválení hodnotenia plánu obnovy a odolnosti Rumunska

Príloha k návrhu vykonávacieho rozhodnutia Rady o schválení hodnotenia plánu obnovy a odolnosti Rumunska

Pracovný dokument útvarov Komisie priložený k návrhu vykonávacieho rozhodnutia Rady

Obnova a odolnosť: Otázky a odpovede

Obnova a odolnosť

Nariadenie o prostriedkoch na obnovu a odolnosť

Zdieľaj tento článok: