Vyhlásenie Billa Browdera k 5. výročiu zabitia Sergeja Magnitského vo väzbe ruskej polície

Vážení priatelia a priaznivci,

Dnes si pripomíname 5. výročie zabitia Sergeja Magnitského vo väzbe na ruskú políciu. Sergej bol môj právnik, ktorý bol zavraždený, pretože odhalil jeden z najväčších vládnych korupčných systémov v ruskej histórii. Po tom, čo vypovedal proti zúčastneným policajtom, bol zatknutý tými istými dôstojníkmi a potom bol systematicky mučený 358 dní. 16. novembra 2009 prešiel do kritického stavu a namiesto toho, aby bol liečený, bol uväznený v izolačnej cele a osem bitkárov ho zbili gumenými obuškami, až kým nebol mŕtvy vo veku 37 rokov.

Keď som sa dozvedel o Sergejovej smrti, bola to najhoršia správa, akú som v živote dostal. Bolo to ako nôž, ktorý mi zašiel do srdca, a zložil som sľub sebe, svojej rodine a jeho pamiatke, že za neho dostanem spravodlivosť. Počas piatich rokov som sa snažil dosiahnuť túto spravodlivosť, ale ruská vláda použila všetky dostupné nástroje, aby ma prekazila. Tvrdili, že Sergej nebol nikdy mučený a zomrel prirodzenou smrťou. Tvrdili, že nikdy neodhalil ani neodhalil trestný čin, ale bol vinným z jedného. A čo je najšokujúcejšie, oslobodili každého zúčastneného ruského štátneho zamestnanca napriek množstvu listinných dôkazov o opaku.

Bolo mi jasné, že v Rusku neexistuje možnosť spravodlivosti, preto som sa domáhal spravodlivosti mimo Ruska a obhajoval som sankcie proti ľuďom, ktorí zabili Sergeja v mnohých krajinách na Západe. Tri roky po Sergejovej smrti podpísala vláda USA zákon o zodpovednosti vládneho štátu Sergeja Magnitského, ktorý ukladá vízové ​​sankcie a zmrazenie majetku osobám, ktoré sa podieľali na Sergejovej smrti, ako aj na iných porušeniach ľudských práv. Podobné sankcie zvažujú aj vlády v Európe.

Putin a jeho vláda sa rozčúlili nad globálnou reakciou na Sergejov prípad a vrážali rôznymi spôsobmi. Krátko po prijatí Magnitského zákona Putin zakázal adopcie ruských detí so zdravotným postihnutím v USA. V roku 2013, viac ako tri roky po Sergejovej smrti, ho postavili pred súd v rámci vôbec prvého posmrtného procesu v histórii Ruska. Tiež ma postavili pred súd v neprítomnosti ako jeho spoluobžalovaného a odsúdili ma na deväť rokov.

Keď som začal túto kampaň, veľa ľudí si myslelo, že to, čo sa stalo Sergejovi, bola nejaká anomália. Povedali, že „je to smutný príbeh, ale pravdepodobne jednorazový“, ale ako čas plynul, vynorilo sa čoraz viac takýchto prípadov a všetkým je zrejmé, že Rusko je zločinecký štát, ktorý berie nevinných ľudí ako rukojemníkov a robí ich. hrozné veci pre nich. Posledné kroky na Ukrajine objasňujú aj tým najzarytejším ruským apologétom, že Rusko pácha najrôznejšie zverstvá a drzo ich zakrýva.

Sergei sa teraz stal globálnym symbolom všetkého, čo je zlé na Rusku, od skutočného zločinu, ktorý urobili Sergejovi, až po utajenie na vysokej úrovni, až po hrozby proti mne a iným, ktorí hľadajú spravodlivosť.

Reklama

Napriek mnohým hrozným hrozbám a všetkým dezinformáciám, ktoré Rusko v tomto prípade chrlí, neustúpim vo svojej výzve za spravodlivosť pre Sergeja Magnitského a ani jeho blízkych.

Nezastavíme sa, kým nebudú ľudia, ktorí Sergei mučili a zabili, riadne postavení pred súd.

Ďakujem vám za trvalú podporu tejto dôležitej misie.

S pozdravom,

Bill Browder

Zdieľaj tento článok: