Zatiaľ čo bangladéšska opozícia podnecuje násilie, voliči vyzývajú, aby rešpektovali ústavu

Bangladéš ide voliť buď tento rok v decembri alebo v januári. Uskutočnenie slobodných a spravodlivých volieb prispeje k rastúcemu globálnemu rešpektu krajiny, pretože krajina sa dostáva do statusu so stredným príjmom. Nezávislé volebné monitorovacie fórum sa usilovne snaží chrániť demokratický proces uprostred pokusov opozičnej strany podkopať voľby, píše politický redaktor Nick Powell v Dháke.

Bangladéš urobil obrovský pokrok od obnovenia demokracie v roku 1991 a najmä od návratu vlády šejka Hasinu k moci v roku 2009. Jej politika zmenila ekonomiku krajiny, infraštruktúru a medzinárodnú povesť, no ako každý demokratický politik musí pravidelne čeliť voličom. a do volieb sú už len mesiace.

Bangladéš má dôležité záruky na ochranu svojej demokracie, najmä ústavne poverenú volebnú komisiu, ktorá riadi celý volebný proces nezávisle od vlády. Jeho činnosť je posilnená dobrovoľným orgánom, volebným monitorovacím fórom, ktoré zabezpečuje zverejnenie a riešenie akýchkoľvek nezrovnalostí.

Mal som tú česť vystúpiť na Fóre a poukázať na to, ako sa previnenia niekoľkých môžu chopiť tí, ktorí by podkopali vysoké postavenie Bangladéša vo svete. Zdôraznil som najmä dôležitosť ochrany vzťahov s Európskou úniou v čase, keď sa pracuje na vytvorení komplexnejšej a vyspelejšej spolupráce, keďže krajina prestáva byť považovaná za jeden z najmenej rozvinutých štátov sveta.

Iní rečníci z domova i zo zahraničia varovali pred ďalekosiahlym vplyvom protiústavných metód, pričom v stávke sú doslova miliardy dolárov zahraničných investícií. Čo je zásadnejšie, ohrozilo by to vlastné úspechy bangladéšskeho ľudu.

Riaditeľ Fóra, profesor Dr. Abdul Jabbar Khan, povedal, že ľudia v Bangladéši sa od čias pakistanskej nadvlády už desaťročia snažia presadzovať svoje ústavné práva. Ako s majstrovským podhodnotením poznamenal, „keď sa veci stanú protiústavnými, veci sa skomplikujú“.

Reklama

Varovania Fóra sa rozšírili v pulzujúcich bangladéšskych tlačených a elektronických médiách. Pozornosť si získali aj pokusy narušiť a zdiskreditovať volebný proces Bangladéšskej nacionalistickej strany, ktorá vládla pred rokom 2009.

Vandalom bolo zničených desať policajných vozidiel a šesť autobusov v rôznych častiach hlavného mesta Dháka a mnoho ďalších vozidiel. V V oblasti Shyamoli svedkovia uviedli, že skupina ľudí kričala heslá v prospech BNP. Pri jednom incidente bol nafilmovaný veľký dav ľudí, ktorí hádzali kamene na policajtov a celkovo bolo zranených 37 policajtov a ďalších orgánov činných v trestnom konaní.

Jeden vodca BNP mal počas protestu zjavné zdravotné problémy a bol prevezený do nemocnice, kde mu premiér poslal darček ako gesto dobrej vôle. Ďalší bol zachránený po tom, čo ho jeden z jeho podporovateľov počas protestu udrel palicou; polícia mu nakoniec dala obed.

Takéto protesty samozrejme nie sú neznáme v európskych demokraciách, kde je často menej zdržanlivá reakcia. Spolu s nedávnym rozhodnutím BNP vzdať sa svojich kresiel v parlamente však naznačujú, že by mohlo dôjsť k ďalším pokusom podkopať demokratický proces. Požiadavka BNP, aby sa pred voľbami ujala úradnícka vláda od vládnucej ligy Awami, je ústavne nemožná.

Namiesto toho má Bangladéš jedny z najsilnejších ústavných záruk na svete na ochranu priebehu volieb. Po vyhlásení volieb, približne 50 dní pred dňom volieb, prechádza kontrola nad políciou a administratívou na volebnú komisiu.

Hlavný komisár Kazi Habibul Awal mi povedal, že je presvedčený, že voľby budú slobodné a spravodlivé s výsledkom, ktorý bude akceptovaný. Požadované ubezpečenia dostal od premiéra a zodpovedných ministrov „dôrazným jazykom“.

Keď som hovoril s ministrom vnútra Asaduzzamanom Khanom, skutočne zdôraznil, že policajný zbor bude pod kontrolou volebnej komisie. Pripustil, že ľudia môžu počas predvolebnej kampane prepadať emóciám, no zároveň si bol istý, že polícia nebude prehnane reagovať na žiadne výtržnosti. Polícia má podrobný bezpečnostný plán, ktorý pokrýva každý volebný obvod.

To, čo zabezpečí slobodné a spravodlivé voľby, bude zásadná implementácia volebných pravidiel. Volebné monitorovacie fórum je pripravené zverejniť akékoľvek sťažnosti a nový zákon znamená, že každému, kto zabráni voličovi ísť do volebnej miestnosti, hrozí trest odňatia slobody až na sedem rokov.

Fórum ako nezávislý orgán oslovilo BNP spolu s inými politickými stranami a ponúklo im zorganizovanie stretnutia so zámorskými novinármi. BNP pôvodne prijala príležitosť vyjadriť svoj názor, ale potom to zrušila a stala sa jedinou stranou, ktorá schôdzu odmietla.

V ideálnom prípade by sa, samozrejme, všetky politické strany pokojne zúčastnili volieb a dodržali ich výsledok. Ľudia v Bangladéši si však nezaslúžia ani nemôžu dovoliť, aby politické násilie odklonilo ich krajinu od jej demokratického smerovania.

Zdieľaj tento článok: