#RoamLikeAtHome: Koniec #RoamingCharges - Komisia sa rozhodla, že to bude fungovať

Viceprezident pre jednotný digitálny trh Andrus Ansip uviedol: "Poskytujeme vyvážené riešenie, ktoré je v záujme každého, kto používa mobilné telefóny a zariadenia. Každý Európan sa bude môcť pohybovať bez ďalších poplatkov, keď bude cestovať z miesta, z ktorého volá domov." Každý Európan by mal mať tiež možnosť využívať tie najkonkurencieschopnejšie domáce ponuky. V úzkej spolupráci s európskymi spotrebiteľmi sme navrhli ochranné opatrenia, ktoré zabezpečia, aby cestujúci mohli využívať výhody roamingu ako doma, a zároveň sa vyhli negatívnym účinkom na najkonkurencieschopnejšie domáce dátové balíky. Počúvali sme, konzultovali sme, zdokonaľovali sme naše návrhy; verím, že poskytujeme právnu istotu. Teraz je na členských štátoch, aby podporili to, čo navrhujeme, aby sme uľahčili život Európanom, znížili účty a udržali ceny na nízkej úrovni. „

Komisár pre digitálnu ekonomiku a spoločnosť Günther H. Oettinger uviedol: „Náš návrh poskytuje ochranu spotrebiteľom a tiež zaisťuje udržateľnosť telekomunikačným operátorom.“

Záväzok EÚ z roku 2015 ukončiť poplatky za roaming v prípade pravidelného cestovania v Európskej únii si vyžaduje, aby Komisia do 15. decembra 2016 prijala pravidlá o čestnom používaní s cieľom dosiahnuť cieľ „roam like at home“. V septembri akadémia rozhodla, že spotrebitelia by mali mať možnosť používať svoje mobilné zariadenia bez časového obmedzenia počas cestovania z domu, za predpokladu primeranej kontroly ich zneužitia.

Ochrana spotrebiteľov pri zabezpečení politiky „čestného použitia“

Ako je uvedené v Nariadenie telekomunikácií jednotný trhsa Komisia zaviazala uskutočniť koniec poplatkov za roaming v realitu. Všetci európski cestujúci si budú môcť vychutnať túlavú cestu ako doma, ktorú vytvorili európske nariadenia, tj. Budú platiť rovnakú cenu za mobilné hovory, SMS alebo dáta, či už cestujú mimo svoj „domov“ (krajina pobytu alebo s ktorou majú stabilné odkazy). Návrh pravidiel zakotvuje tento základný princíp. Na základe spätnej väzby k predchádzajúcemu návrhu, najnovší návrh pravidiel Komisie:

• Uveďte ďalšie podrobnosti o koncepte „stabilného spojenia“ s krajinou, aby ľudia, ako sú cezhraniční pracovníci, vyslaní pracovníci, študenti a dôchodcovia, ktorí majú stabilné väzby s krajinou bez oficiálneho pobytu v tejto krajine, mohli ťažiť z ponúk v krajina, kde pracujú, študujú alebo trávia podstatný čas.
• Zaistite, aby spotrebitelia neboli podrobovaní nadmernej kontrole alebo zaťažujúcim požiadavkám na dokumentáciu. To sa deje stanovením minimálnej „doby pozorovania“, počas ktorej môžu operátori zistiť riziko zneužívania roamingu - na základe prítomnosti a spotreby doma i v zahraničí. Na základe odporúčaní spotrebiteľských organizácií by toto obdobie nemalo byť kratšie ako štyri mesiace.
• Zavedie prídavnú minimálne obdobie varovania kvôli 14 dní pred príplatky môžu byť uložené na spotrebiteľov.
• Zabezpečiť prístup všetkých spotrebiteľov, cestovateľov a non-cestujúci, k najlepším, najviac konkurencieschopných tuzemských obchodov. To sa vykonáva tým, že umožňuje výnimočnú brzdu na intenzívnej spotrebe roamingových dát, prepojený s veľkoobchodné cenovej hladine. Takéto intenzívne používanie by inak mohli robiť low-cenové balíky ekonomicky nezaujímavé, a provokujú rast cien, obmedzenia domáci objem alebo obmedzenia roamingu.

Ďalšie kroky

Reklama

Po včerajšej diskusii kolégia bol návrh právnej úpravy (vykonávací akt) zaslaný zástupcom členských štátov, ktorí sa zídu v pondelok 12. decembra, aby hlasovali o texte. Potom bude môcť Komisia prijať pravidlá. Okrem toho bude musieť Európsky parlament a Rada ministrov zodpovedných za telekomunikácie ukončiť rokovania o regulácii veľkoobchodného trhu s roamingom (ceny, ktoré si operátori navzájom účtujú, aby si mohli navzájom dovoliť roaming v celej Európe). Komisia bude aj naďalej konať ako čestný sprostredkovateľ, ktorý pomôže čo najskôr dosiahnuť dohodu.

pozadia

Komisia už desaťročie pracuje na znížení a konečnom ukončení poplatkov, ktoré telekomunikační operátori ukladajú svojim zákazníkom zakaždým, keď prekročia hranicu pri používaní svojho mobilného zariadenia na dovolenke alebo počas služobných ciest. Od roku 2007 sa ceny roamingu znížili o viac ako 90%, k ďalšiemu poklesu cien došlo v apríli. V roku 2015 sa Európsky parlament a Rada na základe návrhu Európskej komisie dohodli na ukončení poplatkov za roaming pre ľudí, ktorí pravidelne cestujú v EÚ. #RoamLikeHome - kde zákazníci platia domáce ceny bez ohľadu na to, kam cestujú v EÚ - sa do júna 2017 stane realitou pre všetkých európskych cestujúcich.

Informačný list