Metsola: Toto je čas odpovedať na výzvu Európy

Predsedníčka Metsola vo svojom prejave hovorila o realite priepasti, ktorá existuje medzi tým, čo ľudia očakávajú, a tým, čo je Európa v súčasnosti schopná poskytnúť, najmä v oblastiach zdravia, energetiky a bezpečnosti. Povedala tiež, že budúcnosť Európy je spätá s budúcnosťou Ukrajiny.

Príhovor prezidenta Metsolu nájdete nižšie.

prezident von der Leyen,

prezident Macron,

premiér Costa,

Vážení Európania,

Som veľmi hrdý, že som tu dnes, keď sme sa dostali k tomuto míľniku v tomto jedinečnom cvičení aktívneho občianstva. V budove Európy. V budúcnosti overenie našich základov.

Reklama

Medzi mnohými prejavmi, ktoré dnes počujeme, je podľa mňa jedno posolstvo, ktoré si dnes môžeme odniesť: budúcnosť Európy ešte nie je napísaná a náš príbeh závisí od vás, od nás všetkých.

Táto debata nadobudla novú realitu 24. februára – keď prezident Putin nariadil svojej armáde napadnúť Ukrajinu. Akt stredovekej agresie, ktorý zmenil svet.

Svet po 24. februári je úplne iný. Nebezpečnejší. Spolu s tým sa zmenila aj úloha Európy. Už si nemôžeme dovoliť strácať čas.

Ako sme reagovali na inváziu a ako musíme reagovať aj naďalej, je lakmusovým papierikom našich hodnôt. Jednota a odhodlanie našej reakcie zmiatli kritikov a urobili nás hrdými na to, že sme Európania. To musí byť plán do budúcnosti.

Ale keď tu hovoríme, Ukrajina je stále napadnutá. Bomby stále zabíjajú bez rozdielu. Ženy sú stále znásilňované. Milióny ľudí utiekli a budú v tom pokračovať. Ľudia sú stále uväznení v tuneloch pod Mariupolom.

Ukrajinci hľadajú podporu v Európe. Pretože vedia, čo vám povedia milióny Európanov, ktorí boli nútení stráviť pol storočia za jarmom železnej opony: Európa nemá alternatívu.

Budúcnosť Európy je spätá s budúcnosťou Ukrajiny. Hrozba, ktorej čelíme, je skutočná. A cena neúspechu je vážna.

A ja sa pýtam: ako bude história posudzovať naše činy? Budú budúce generácie čítať o víťazstve multilateralizmu nad izolacionizmom? Upevnenie vzájomne závislého vzťahu medzi národmi a ľuďmi, ktorí sú hrdí na svoje rozdiely, ako povedala Laura, ale ktorí chápu, že v tomto novom svete môže byť budúcnosť iba spolu?

To je všetko na nás. To je naša zodpovednosť. A dovoľte mi, aby som vám tu dnes povedal, že Európsky parlament bude bojovať za silnejšiu Európu a za všetko, čo Európa znamená. To znamená sloboda, demokracia, právny štát, spravodlivosť, solidarita, rovnosť príležitostí.

To znamená, že musíme viac počúvať ako hovoriť. Toto cvičenie musí byť o vás. O našom projekte práce pre ľudí v dedinách a mestách a regiónoch po celej Európe.

Európa má hrdú históriu. Vytvorili sme spoločný trh, zabezpečili rozšírenie o ďalšie štáty, prijali všeobecné volebné právo, odstránili vnútorné hranice, vytvorili spoločnú menu a zakotvili základné práva do našich zmlúv. Náš európsky projekt bol úspešný. Nemusí to byť dokonalé, ale predstavujeme baštu liberálnej demokracie, osobných slobôd, slobody myslenia, bezpečia a istoty. To inšpiruje milióny ľudí v Európe a na celom svete.

Táto konferencia však tiež dokazuje, že existuje priepasť medzi tým, čo ľudia očakávajú, a tým, čo je Európa v súčasnosti schopná poskytnúť. Preto ako ďalší krok potrebujeme dohovor. A na tom bude Európsky parlament trvať. Sú problémy, ktoré jednoducho nemôžu čakať.

To platí pre obranu. Potrebujeme novú bezpečnostnú a obrannú politiku, pretože vieme, že sa navzájom potrebujeme, že jedine my sme zraniteľní. A tu nemusíme znovu vynájsť koleso. Môžeme sa skôr dopĺňať, než konkurovať existujúcim alianciám.

Platí to pre energiu. Stále sa príliš spoliehame na autokratov. Kde ešte stále existujú energetické ostrovy. Kde sa musíme navzájom podporovať, keď sa odpútavame od Kremľa a investujeme do alternatívnych zdrojov energie. Kde chápeme, že obnoviteľná energia je rovnako o bezpečnosti ako o životnom prostredí. Ale to dokážeme len spolu.

To platí aj pre klimatické zmeny. Výzva generácie, ktorej sa Európa hrdo postavila do čela globálneho boja.

Platí to pre zdravie, kde musíme dbať na ponaučenie z pandémie a prepojiť naše zdravotnícke systémy, zdieľať informácie a spájať zdroje. Keď nás zasiahne ďalší vírus, nemôžeme dovoliť, aby nám zastavil život. Naším prvým inštinktom nemôže byť znovu vytvoriť hranice minulosti.

Platí to pre náš ekonomický model, kde musíme zabezpečiť dostatočnú flexibilitu bez toho, aby sme budúcim generáciám zväzovali ruky. Kde sme schopní vytvoriť pracovné miesta, ktoré potrebujeme, aby sme prosperovali.

Platí to pre migráciu, ako sme počuli vo videách a svedectvách, kde stále potrebujeme systém, ktorý je spravodlivý voči tým, ktorí potrebujú ochranu, ktorý je pevný voči tým, ktorí ochranu potrebujú, ale ktorý je silný voči tým, ktorí najviac zneužívajú. zraniteľných ľudí na planéte.

Platí to pre rovnosť a solidaritu. Naša Európa musí zostať miestom, kde môžete byť tým, kým chcete byť, kde váš potenciál nebude ovplyvnený miestom narodenia, pohlavím alebo sexuálnou orientáciou. Európa, ktorá sa zasadzuje za naše práva – pre ženy, pre menšiny, pre nás všetkých. Európa, ktorá nikoho nenechá pozadu.

Vo všetkých týchto a ďalších oblastiach chcem, aby Európa viedla. Pretože ak nie my, bude to jednoducho niekto iný.

Vážení Európania,

Do tejto konferencie o budúcnosti Európy sa zapojili státisíce ľudí v celej Európe. Bola to intenzívna skúsenosť so silou participatívnej demokracie po mesiacoch diskusií a silných diskusií. Chcem sa vám poďakovať za to, že veríte v prísľub Európy.

A chcem konkrétne poďakovať Guyovi Verhofstadtovi a Dubravke Šuici a rôznym predsedníctvám Rady – pánovi premiérovi Costovi, ministrovi Clementovi Beauneovi, ktorí sú tu dnes – ďakujem vám za vedenie tohto procesu. Chcem tiež poďakovať nášmu zosnulému prezidentovi Davidovi Sassolimu, ktorý by bol taký hrdý. Dnes by bol taký hrdý. A samozrejme, nič z toho by nebolo možné urobiť bez všetkých zamestnancov a žiadam vás, aby ste zatlieskali zamestnancom Európskeho parlamentu a inštitúciám, ktorí skutočne pracovali na tom, aby sa tak stalo. Ďakujem vám všetkým za to, že veríte v toto cvičenie, že bojujete za Európu, že ste čelili cynikom.

Je ľahšie byť cynický, byť populistický, pozerať sa dovnútra, ale mali by sme odhaliť populizmus, cynizmus a nacionalizmus také, aké sú: falošnú nádej predávanú tými, ktorí nemajú odpovede. Tí, ktorí sa boja raziť ťažkú ​​a dlhú cestu pokroku.

Európa sa nikdy nebála. Teraz je čas vykročiť a neustúpiť.

Opäť sa nachádzame v rozhodujúcom momente európskej integrácie a žiadny návrh na zmenu by nemal byť zakázaný. Akýkoľvek proces, ktorý je potrebný na to, aby sme sa tam dostali, by mal byť prijatý.

Ako študent som sa zapojil do politiky, pretože som veril, že miestom mojej generácie je Európa. Stále verím. Nevidíme starú ani novú Európu. Nevidíme žiadne veľké a malé štáty. Chápeme, že myšlienky sú väčšie ako geografia.

Ten pocit pred 18 rokmi, keď 10 krajín vrátane mojej vstúpilo do EÚ, je moment, ktorý mi zostane navždy. Počítali sme sekundy do polnoci prvého mája a bolo cítiť radosť, nádej, vášeň, s ktorou ľudia verili. Ľudia dnes na Ukrajine, v Gruzínsku, v Moldavsku a stále na západnom Balkáne na nás hľadia s rovnakým zmyslom pre cieľ. Samozrejme, každá krajina musí ísť svojou vlastnou cestou, ale nemali by sme sa báť uvoľniť silu Európy zmeniť životy ľudí k lepšiemu, ako to urobila moja krajina.

Nakoniec sme sa tu zišli na Deň Európy, počas roka venovaného mládeži, v sídle Európskeho parlamentu v Štrasburgu. Nikde niet symbolickejšej sily demokracie, sily Európy urobiť ďalší krok spoločne.

Toto je čas odpovedať na výzvu Európy. Toto je náš čas.

Ďakujem.

Zdieľaj tento článok: