Správy Európskej komisie o pokroku v Rumunsku v rámci spolupráce a overovania mechanizmu

Európska komisia dnes v rámci mechanizmu spolupráce a overovania (CVM) vydala analýzu krokov, ktoré Rumunsko podniklo za posledných dvanásť mesiacov v oblasti reformy súdnictva a boja proti korupcii. Správa ukazuje pokračujúci pokrok smerom k cieľom CVM a ukazuje, kde sú potrebné ďalšie kroky.

Prvý podpredseda Timmermans (na snímke) povedal: „Rumunsko je na dobrej ceste a musí sa ho držať. Riešenie korupcie zostáva najväčšou výzvou a najväčšou prioritou. Vítame pokrok dosiahnutý za posledný rok, ktorý bude treba potvrdené v roku 2015. Dôvera medzi Rumunmi v súdnictvo vo všeobecnosti, a najmä v protikorupčné stíhanie, sa zvýšila aj z hľadiska zvýšenej profesionality v súdnom systéme ako celku.

Spoločným pokračovaním v rámci mechanizmu spolupráce a overovania, ktorý má jasnú podporu občanov, bude Komisia naďalej podporovať rumunské úsilie zamerané na dosiahnutie nezávislosti menovania vyšších súdnych orgánov, ukončenie zostávajúcich legislatívnych iniciatív a systematický boj proti korupcii. “

Táto správa hodnotí nedávny pokrok, ktorý Rumunsko dosiahlo. Toto hodnotenie zdôrazňuje niekoľko oblastí trvalého pokroku, ktoré vykazujú znaky udržateľnosti. Kroky, ktoré prijali kľúčové justičné a integritné inštitúcie na riešenie korupcie na vysokej úrovni, si udržali pôsobivú dynamiku. To viedlo k zvýšenej dôvere medzi Rumunmi o súdnictve vo všeobecnosti, a najmä o protikorupčnom stíhaní. Tento trend bol podporený zvýšenou odbornosťou súdnictva ako celku, vrátane ochoty dôsledne brániť nezávislosť súdnictva a aktívnejším prístupom k dôslednej jurisprudencii. Teraz existuje príležitosť vyskúšať tento pokrok vo chvíľach osobitnej citlivosti, najmä pokiaľ ide o menovanie vedúcich pracovníkov.

Zároveň zostáva silný zmysel, že pokrok je potrebné upevniť a ďalej zabezpečiť. Zatiaľ čo implementácia kódexov (občianske, občianske, trestné a trestné konanie) ukázala, že vláda a súdnictvo sú produktívne a pragmaticky spolupracujúce, rok po roku zostáva mnoho legislatívnych otázok nevyriešených. V niektorých súdnych rozhodnutiach pretrváva nesúlad, čo vyvoláva obavy. Zdá sa, že rozhodnutia v Parlamente o tom, či povoliť prokuratúre zaobchádzať s poslancami Parlamentu ako s ostatnými občanmi, stále nemajú objektívne kritériá a spoľahlivý harmonogram. Parlament tiež uviedol príklady neochoty uplatňovať rozhodnutia konečného súdu alebo ústavného súdu. Aj keď uznanie toho, že je potrebné bojovať proti všeobecnej korupcii, sa určite buduje vo vláde, rozsah problému si bude vyžadovať systematickejší prístup.

Komisia je presvedčená, že monitorovací proces CVM, možnosti, ktoré poskytujú fondy EÚ, a konštruktívne zapojenie Komisie a mnohých členských štátov sú naďalej cennou podporou pri konsolidácii reforiem v Rumunsku. Toto je hodnotenie zdieľané občanmi v Rumunsku, ako bolo uverejnené novo Flash Eurobarometer uskutočnená v novembri 2014 ukazuje: 79% občanov v Rumunsku súhlasí s tým, že EÚ by mala zohrávať úlohu pri riešení korupcie a nedostatkov v súdnom systéme. Okrem toho si 73% Rumunov myslí, že EÚ má pozitívny vplyv na súdne nedostatky v krajine, a 67% si myslí, že má pozitívny vplyv na korupciu.

Konsenzus v reforme a dôvera v to, že sa pokrok udomácňuje, majú stúpajúci trend, ktorý si teraz treba udržať. Komisia sa teší na ďalšiu úzku spoluprácu s Rumunskom pri zabezpečovaní cieľov mechanizmu spolupráce a overovania a pri zabezpečovaní následných opatrení k odporúčaniam uvedeným v správe prijatej dnes. Ďalšia správa pravdepodobne príde asi o rok.

Reklama

pozadia

Komisia 1. januára 2007 zriadila mechanizmus spolupráce a overovania s cieľom posúdiť záväzky, ktoré Rumunsko prijalo v oblasti reformy súdnictva a boja proti korupcii. Komisia bola požiadaná, aby pravidelne podávala správy o pokroku v týchto oblastiach. Komisia vydala svoju prvú správu 27. júna 2007. Správy Komisie sú doplnené pracovným dokumentom útvarov, ktorý uvádza podrobnú analýzu Komisie v porovnaní s každou z referenčných hodnôt stanovených pre CVM.

Posledná výročná správa bola uverejnená 22. januára 2014.

Analýza Komisie je založená na hodnotení pokroku rumunských orgánov a na informáciách členských štátov, medzinárodných organizácií, nezávislých odborníkov a rôznych ďalších zdrojov. Komisia uskutočnila niekoľko misií v Rumunsku a správy zohľadňujú aj odpovede Rumunska na podrobné dotazníky pripravené Komisiou.

Krátko pred správou bol uverejnený prieskum Eurobarometer, ktorý hodnotí názory Rumunov na tieto otázky.

Viac informácií:

Blesková správa Eurobarometra

Zdieľaj tento článok: