Úvodné slová komisárky Füleovej v pracovnej skupine EÚ - Turecko týkajúce sa kapitoly 23

Úvodné slová komisárky Füleovej v pracovnej skupine EÚ - Turecko ku kapitole 23 v Ankare 17. júna 2014.

„Som rád, že tu dnes môžem byť s ministrami Çavuşoglu a Bozdağom na tomto treťom stretnutí pracovnej skupiny pre kapitolu 23 - Súdnictvo a základné práva. Toto stretnutie je základným prvkom nášho spoločného úsilia o riešenie otázok dôležitých pre pokrok v pristúpení. procesu.

„Ako dobre viete, pripisujem veľký význam spolupráci s Tureckom vo všetkých otázkach týkajúcich sa politických kritérií, ktoré sú tak veľmi v centre prístupového procesu. Nezávislé a nestranné súdnictvo a dodržiavanie základných práv majú zásadný význam. pre vstup do EÚ. Sú jadrom európskych hodnôt. Preto z toho dôrazne trváme na pokračovaní spolupráce s tureckými partnermi v týchto veciach. Nejde o porovnanie presného znenia jednotlivých častí tureckej legislatívy s existujúcou EÚ. Ide o zabezpečenie toho, aby sa základné princípy a normy EÚ dodržiavali spôsobom, ktorý chráni európske hodnoty - ako je nezávislosť súdnictva a deľba moci.

"Nikdy to nebude fungovať, pokiaľ verejnosť nezíska presvedčenie, že zmeny majú skutočný dopad na tureckých občanov: posilniť ich a poskytnúť im viac záruk ich práv a slobôd. Nehovorím o akademickom cvičení, ale o úsilí, ktorého hlavným cieľom je dosiahnuť celkový cieľ." je to, že ľudia cítia, že došlo k zmene. Je dôležité vytvoriť a udržať dynamiku našej angažovanosti v týchto otázkach v nadchádzajúcich mesiacoch, aby sme dosiahli skutočné a hmatateľné výsledky.

„Mojou úlohou ako komisára pre rozšírenie je podávať správy o vývoji vo všetkých kandidátskych krajinách a pomáhať im v úsilí o zosúladenie právnych predpisov. Dúfam, že po tomto stretnutí budem môcť v Bruseli podať správu Rade a Európskej komisii. Parlament je presvedčený, že napriek nedávnym turbulenciám je Turecko ochotné napredovať v reformách. Váš silný záväzok k ďalším reformám je nevyhnutný. Už som bol svedkom mnohých odvážnych a pozitívnych reforiem, ktoré Turecko zaviedlo. Neznižujme tieto snahy. Investovali sme veľa, času, energie a tiež finančných zdrojov. Teraz musíme proces urýchliť, dúfajme, že začneme od tohto stretnutia.

„Dnešok poskytuje príležitosť na výmenu názorov na základe správ vypracovaných nezávislými odborníkmi. Tieto správy boli poskytnuté tureckým orgánom a dúfam, že po dokončení budú použité ako cestovná mapa budúcich reforiem v v oblasti súdnictva a slobody prejavu. Chcel by som sa poďakovať ministrom a ich ministerstvám za vynikajúcu spoluprácu, ktorú sme v posledných mesiacoch videli pri vzájomných hodnoteniach. Dúfam, že budúca spolupráca vrátane diskusie o krokoch vyplývajúcich z ich odporúčania budú naďalej rovnaké.

„Dovoľte mi v tejto súvislosti pripomenúť význam včasných konzultácií o právnych predpisoch týkajúcich sa súdnictva, právneho štátu a ďalších relevantných oblastiach pred prijatím právnych predpisov, aby sa zabezpečilo, že priblíži Turecko k normám EÚ a nie ďalej. na dosiahnutie konsenzu o dôležitých právnych predpisoch v rámci parlamentu a tureckej spoločnosti je dôležité zabezpečiť rozsiahle konzultácie s občianskou spoločnosťou o právnych predpisoch verejného záujmu. Jedným z princípov zrelej demokracie je, aby sa rozhodnutia prijímali čo najtransparentnejšie a kde každý občan má možnosť slobodne vyjadrovať a verejne si vymieňať svoje názory.

Reklama

„Teším sa na zaujímavé prezentácie a očakával by som, ako som už naznačil na svojom dnešnom stretnutí s ministrom spravodlivosti, že všetci budeme mať na konci tohto ranného stretnutia lepšiu predstavu o tom,„ ako “a o „čom“, na ktorom budeme v nasledujúcich týždňoch a mesiacoch spoločne pracovať, aby sme stanovili tonalitu októbrovej správy o pokroku. “

Zdieľaj tento článok: